Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
H10 Pro
Instruction Manual
Instrukcja obsługi
Bedienungsanleitung
Manuel d'instruction
Manuale D'Uso
Manual de instrucciones
Руководство по эксплуатации
Vacuum Cleaner
Odkurzacz Jimmy
Staubsauger
Aspirateur
Scopa elettrica senza filo
Aspirador
Пылесос
Publicité
Manuels Connexes pour Jimmy H10 Pro
Sommaire des Matières pour Jimmy H10 Pro
- Page 1 H10 Pro Instruction Manual Vacuum Cleaner Instrukcja obsługi Odkurzacz Jimmy Bedienungsanleitung Staubsauger Manuel d'instruction Aspirateur Manuale D’Uso Scopa elettrica senza filo Manual de instrucciones Aspirador Руководство по эксплуатации Пылесос...
- Page 3 Contents English Polski Deutsch Français Italiano Español русский язык...
- Page 4 Parts Name 1.Battery pack release button 2.On/off switch 3.Mode button 4.LCD screen 5.Dust cup bottom release button 6.Metal tube release button 7.Floorhead release button 8.Metal tube bending release button 9.Storage holder 10.Charger 11.Connector 12.Upholstery tool 13.Crevice tool 14.Soft brush 15.Electric mattress head 16.Carpet brushroll 17.Stretch hose...
- Page 5 Storage holder parts name 1.Front cover assembly 2.Metal tube upper 3.Metal tube upper sleeve 4.Accessories holder 5.Metal tube lower 6.Base assembly 7.Screw*8 Accessories storage holder assembly 1.Put base on floor, insert metal tube lower into base and fasten 2pcs screw. 2.Insert accessories holder into top of metal tube lower,put metal tube upper and metal tube upper sleeve assembly into accessories holder, fasten 4pcs screw as the picture.
- Page 6 Packing List Handheld Electric floor Flexible metal Part name Battery pack Crevice tool vacuum head tube Quantity Part name Soft brush Connector Upholstery tool Stretch hose Carpet brushroll Quantity Electric mattress Front cover Accessories Part name Adapter Metal tube upper head assembly holder...
- Page 7 When you use the handheld vacuum cleaner alone, you can directly connect the accessories according to your needs or connect the accessories through the stretch hose. model H10 Pro Name Electric mattress brush Upholstery tool...
- Page 8 Accessories Connection List Use of vacuum cleaner Charging Attention: 1.When use the product for first time, battery power is not full. Need to charge the vacuum before using. 2.If power cord is damaged, to avoid danger, it must be replaced by a professional people of the manufacturer, repairing agent or similar department.
- Page 9 2.Charge the battery on machine: lug one end of charger to battery pack connector and another end of charger to power socket to charge the battery when battery pack is assembled in the vacuum cleaner. Machine LCD screen will show battery power percentage.
- Page 10 The product is equipped with dust content sensor. On LCD screen bottom there are 4 round light circles to display the dust content of 4 kinds of particles with diameter of 10μm-60μm/60μm- 180μm/180-500μm/>500μm respectively. The Yellow Blue Green circles for different dust particle size are in four different colours: red, yellow, blue and green.
- Page 11 Soft brush: suitable for cleaning easy to scratch furniture like bookshelf, handicraft etc. Stretch hose: suitable for connecting with other tools to clean hard to reach areas. Electric mattress head: Suitable for sofa and bed mattress. The brushroll beats out and then cleans the dust mite and allergen from deep sofa or bed.
- Page 12 Clean brushroll 1.Move the brushroll release button along the Brushroll release arrow direction remove side cover. button 2.Remove one end of the brushroll and take it out from nozzle for cleaning. 3.After cleaning or replacing brushroll, assemble it back in opposite sequence of disassembly. Vacuum cleaner storage Battery pack disassembly Battery release...
- Page 13 Safety Notes This vacuum cleaner is designed for home use. Do not use it for commercial or other purposes. Please read this instruction manual carefully before use, properly save and store it for future use. Do not put the vacuum close to fire or other high temperature facility. Do not use or store the machine under extreme bad conditions, for example, extreme temperature.
- Page 14 Discarded machine contains batteries. They should be recycled safely. Do not discard them randomly. If there is damage on power cord, to avoid danger, it should be replaced or repaired by manufacturer、repairing agency or professional person. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Page 15 Warning reminding 1.When air path is clogged or dust cup is full, LCD screen will remind to clean dust cup and filter as below pictures. There is also voice reminding.In this status, if product is working in Max mode, it will automatically switch to Eco mode until the clog is cleaned.
- Page 16 Attention:If any other failures occurred, which need professional tools, in order to avoid danger, the machine must be repaired or replaced by manufacturer, other maintenance offices or professionals from similar offices. Technical specification Model No H10 Pro Rated voltage 28.8V Rated power...
- Page 17 Circuit Diagram Display screen assembly Display PCB Infrared assembly Charger transmitter PCB Infrared receiving Lithium battery PCB assembly Lithium battery Speaker louder Vacuum motor Floor head motor Manufacturer Information Manufacturer Kingclean Electric Co., Ltd No.1 Xiangyang Road, Suzhou New District, Jiangsu Province Address 215009, China Disposal...
- Page 18 Only for EC countries: According to the European Guideline 2012/19/EU, machine that are no longer usable, and according to the European Guideline 2006/66/EC, defective or used battery packs/batteries, must be collected separately and disposed of in an environmentally correct manner. Battery packs/batteries: Integrated batteries may only be removed for disposal by qualified personnel.
- Page 19 Nom des pièces 1.Bouton de libération du bloc-piles 2.Interrupteur marche/arrêt 3.Bouton de mode 4.Écran LCD 5.Bouton de déverrouillage du fond du pot à 6.Bouton de déverrouillage du tube métallique poussière 8.Bouton de déverrouillage du pliage du tube 7.Bouton de déverrouillage de la tête au sol métallique 9.Support de rangement 10.Adaptateur...
- Page 20 Nom des pièces du support de stockage 1.Assemblage du couvercle avant 2.Tube métallique supérieur 3.Manchon supérieur du tube métallique 4.Porte-accessoires 5.Tube métallique inférieur 6.Ensemble de base 7.Vis*8 Montage du support de stockage des accessoires 1.Posez la base sur le sol, insérez le tube métallique inférieur dans la base et fixez 2 vis. 2.Insérez le support d'accessoires dans la partie supérieure du tube métallique inférieur, placez le tube métallique supérieur et l'assemblage du manchon du tube métallique supérieur dans le support d'accessoires, fixez 4 vis comme sur la photo.
- Page 21 Liste de colisage Nom de la Tête de plancher Tube métallique Aspirateur à main bloc-piles Outil de crevasse pièce électrique flexible Quantité Nom de la Outil de tapisserie Rouleau de brosse Brosse douce Connecteur Tuyau étiré pièce d'ameublement à tapis Quantité...
- Page 22 Lorsque vous utilisez l'aspirateur à main seul, vous pouvez connecter directement les accessoires en fonction de vos besoins ou connecter les accessoires par le biais du tuyau extensible. Modèle H10 Pro Brosse électrique pour l'élimination des acariens Outil de tapisserie...
- Page 23 Accessoires Liste des connexions Utilisation de l'aspirateur Chargement Attention: 1.Lorsque vous utilisez le produit pour la première fois, la batterie n'est pas pleine. Il est nécessaire de charger l'aspirateur avant de l'utiliser. 2.Si le cordon d'alimentation est endommagé, pour éviter tout danger, il doit être remplacé par un professionnel du fabricant, un agent de réparation ou un service similaire.
- Page 24 2.Chargez la batterie sur la machine : branchez une extrémité du chargeur sur le connecteur du bloc batterie et l'autre extrémité du chargeur sur la prise de courant pour charger la batterie lorsque le bloc batterie est monté dans l'aspirateur. L'écran LCD de l'appareil affiche le pourcentage de charge de la batterie.
- Page 25 Le produit est équipé d'un capteur de teneur en poussière. Sur le fond de l'écran LCD, il y a 4 cercles lumineux ronds pour afficher la teneur en poussière de 4 types de particules de diamètre 10μm-60μm/60μm-180μm/180-500μm/>500μm Yellow Blue Green respectivement.
- Page 26 Utilisation des accessoires Outil de crevasse: il convient au nettoyage des fentes, des coins de portes et de fenêtres et autres espaces étroits. Outil de tapisserie d'ameublement: il convient au nettoyage des placards, des rebords de fenêtres, des canapés et des tables. Brosse douce: il convient au nettoyage des meubles faciles à...
- Page 27 3.Tenez le couvercle du godet à poussière et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, retirez l'ensemble cyclone du godet à poussière pour le nettoyer.Fig 4.Tourner le cyclone dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, démonter le cyclone pour le nettoyer.Fig 5.Tenez le couvercle HEPA et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, retirez...
- Page 28 Notes de Sécurité Cet aspirateur est conçu pour un usage domestique. Ne l'utilisez pas à des fins commerciales ou autres. Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant de l'utiliser et le conserver correctement pour une utilisation ultérieure. Ne placez pas l'aspirateur à proximité d'un feu ou d'une autre installation à haute température. N'utilisez pas ou ne stockez pas la machine dans des conditions extrêmement mauvaises, par exemple, une température extrême.
- Page 29 utilisés. Si la machine ne fonctionne pas après avoir été complètement chargée, elle doit être vérifiée et réparée dans notre bureau désigné, veuillez ne pas démonter la machine par vous-même. La machine mise au rebut contient des piles. Elles doivent être recyclées en toute sécurité. Ne les jetez pas au hasard.
- Page 30 Rappel d'alerte Lorsque le passage de l'air est bouché ou que le bac à poussière est plein, l'écran LCD vous rappelle de nettoyer le bac à poussière et le filtre, comme indiqué sur les photos ci-dessous. Dans cet état, si l'appareil fonctionne en mode Max, il passera automatiquement en mode Eco jusqu'à...
- Page 31 Attention : Si d'autres pannes se produisent, qui nécessitent des outils professionnels, afin d'éviter tout danger, la machine doit être réparée ou remplacée par le fabricant, d'autres bureaux de maintenance ou des professionnels de bureaux similaires. Spécifications techniques N° du modèle H10 Pro Tension nominale 28.8V Puissance nominale 650W Tension d'entrée de l'adaptateur...
- Page 32 Schéma du circuit Assemblage de l'écran d'affichage Assemblage PCB de transmetteur du PCB de infrarouge l'écran PCB de réception Chargeur infrarouge PCB de pile au lithium Assemblage du PCB batterie au lithium Haut-parleur Moteur à vide Moteur de la tête du plancher Informations sur le fabricant Fabricant...
- Page 33 Uniquement pour les pays de la CE : Conformément à la directive européenne 2012/19/UE, les machines qui ne sont plus utilisables, et conformément à la directive européenne 2006/66/CE, le bloc de piles/batteries défectueux ou usagé, doivent être collectés séparément et éliminés de manière écologique. Bloc de piles/batteries: Les batteries intégrées ne peuvent être retirées pour être éliminées que par du personnel qualifié.
- Page 34 1L-01 jimmy technology Web:www.jimmyglobal.com Contact us -we'll get back within 1 business day. Email:support@jimmyglobal.com...