Publicité
Edition d'images fixes et de musique
≥Les instructions/remarques concernant les cartes SD et le
lecteur SD s'appliquent uniquement au modèle DMR-EH69.
≥Les fichiers WMA peuvent être lus uniquement sur le DMR-
EH69/DMR-EH59.
Édition d'images fixes (JPEG)
[HDD] [RAM] [SD]
[-R] (JPEG)
≥Vous pouvez éditer des images et des albums.
≥Vous ne pouvez pas éditer d'images fixes enregistrées sur DVD-R DL, CD-R/CD-
RW et mémoire USB.
≥Vous ne pouvez pas éditer d'images fixes enregistrés sur des DVD-R finalisés.
Préparation
≥Appuyez sur [DRIVE SELECT] pour sélectionner le lecteur HDD, DVD ou SD.
≥[RAM] [SD] Débloquez la protection (
protection).
1
Appuyez sur [DIRECT NAVIGATOR].
[HDD] [RAM] Si "IMAGE" n'est pas sélectionné, appuyez sur la touche
"Verte" pour sélectionner "IMAGE".
2
Édition d'un album:
Sélectionnez l'album qui doit être édité et
appuyez sur [OPTION].
≥Si vous désirez créer un album en utilisant "Créer un album", appuyez sur
[OPTION] sans sélectionner l'album.
Édition d'une image fixe:
1 Sélectionnez l'album qui contient l'image fixe qui doit
être éditée et appuyez sur [OK].
2 Sélectionnez l'image fixe à être éditée et appuyez sur
[OPTION].
Pour afficher les autres pages
Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner "Précéd." ou "Suiv." puis
appuyez sur [OK].
≥Vous pouvez aussi appuyer sur [:, 9] pour afficher d'autres
pages.
Édition de plusieurs éléments
Sélectionnez avec [3, 4, 2, 1] puis appuyez sur [;]. (Répétez cette
opération si nécessaire.)
Le ou les titres sélectionnés sont cochés. Appuyez de nouveau sur [;]
pour annuler l'opération.
3
Appuyez sur [3, 4] pour choisir l'opération à
effectuer, puis appuyez sur [OK].
∫ Pour éditer l'album
(Ex.: [HDD])
Démarrer Diapor.
Réglage Diaporama
Ajouter des images
Créer un album
Éditer un album
Copier sur le DVD
VIDÉO/MUSIQUE
∫ Pour éditer une image fixe
(Ex.: [HDD])
Supprimer Image
Propriétés
Changer la date
Protection
Annuler protection
Visualisation Album
Pour retourner à l'écran précédent
Appuyez sur [RETURN
].
Pour quitter cet écran
Appuyez sur [DIRECT NAVIGATOR].
RQT9389
46
60, Paramétrer la
Fonctions pratiques lors de l'affichage
d'images fixes ( 37)
Supprimer l'album
Changer la date
Protection
Annuler protection
Commande d'album (image fixe) et d'image
( ci-contre)
Commande d'album (image fixe) et d'image
( ci-contre)
Vous pouvez repasser en présentation
Visualisation Album.
Commande d'album (image fixe) et d'image
Après avoir effectué les phases 1 à 3 ( ci-contre)
Supprimer
Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner
"Supprimer" puis appuyez sur [OK].
Image
§
≥Une fois effacé, le contenu enregistré est perdu et
Supprimer
ne peut plus être restauré. Soyez bien sûr de ce que
l'album
vous faites avant de continuer.
§
≥En supprimant un album, les fichiers autres que les
[HDD] [RAM] [SD]
fichiers d'images fixes qui se trouvent dans l'album
[-R] (JPEG)
sont également effacés.(Ceci ne s'applique pas aux
sous-dossiers de l'album concerné.)
≥ [-R] L'espace disponible n'augmente pas même
après suppression des images.
Changer la
Vous pouvez changer la date de l'image.
1 Appuyez sur [2, 1] pour choisir
date
§
l'option voulue puis appuyez sur
[HDD] [RAM]
[3, 4] pour modifier.
2 Appuyez sur [OK].
Entrer nom
Vous pouvez donner des noms aux albums.
( 48, Saisie de texte)
album
≥Les noms des albums saisis à l'aide de cet appareil
[HDD] [RAM] [SD]
peuvent ne pas s'afficher sur un autre appareil.
Protection
Si elle est paramétré,
§
cette fonction protège
Annuler
l'image fixe ou l'album
protection
§
de toute suppression
accidentelle.
[HDD] [RAM] [SD]
Appuyez sur
[2, 1] pour
sélectionner "Oui" et appuyez
sur [OK].
Le symbole de verrouillage apparaît lorsque l'image fixe
ou l'album est protégé.
≥Même si le réglage de protection est utilisé par cet
appareil pour protéger un dossier, l'album peut être
effacé par un autre appareil.
Propriétés
Des informations (ex. Dimensions de l'image et taille du
fichier) s'affichent.
[HDD] [RAM] [-R]
≥Pour quitter l'écran Propriétés, appuyez sur [OK].
[-R]DL] [CD] [USB]
[SD]
Ajouter des
1 Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner
"Démarrer" ou "Oui" puis appuyez sur
images
[OK].
Créer un album
2 Appuyez sur [3, 4, 2, 1]pour
[HDD] [RAM] [SD]
sélectionner l'album qui contient
l'image fixe que vous désirez ajouter et
appuyez sur [OK].
3 Appuyez sur [3, 4] pour choisir
l'option voulue puis appuyez sur [OK].
≥Si "Sélectionner images à copier" est sélectionné:
Sélectionnez l'image fixe que vous désirez ajouter
et appuyez sur [OK].
≥Si "Copier toutes les images" est sélectionné:
Toutes les images fixes de l'album seront copiées.
4 Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner
"Oui" ou "Non" puis appuyez sur [OK].
≥Si vous désirez continuer la copie, sélectionnez
"Oui" et allez à l'étape 2.
Uniquement pour "Créer un album"
5 Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner
"Oui" ou "Non" puis appuyez sur [OK].
≥Si "Oui" est sélectionné:
Vous pouvez donner des noms aux albums.
( 48, Saisie de texte)
≥Si "Non" est sélectionné:
Le nom de l'album est automatiquement indiqué.
Copier sur le
Pour la copie sur un DVD-RAM ou sur disque dur
Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner
DVD
§
"Démarrer" puis appuyez sur [OK].
[HDD]
Pour la copie sur un DVD-R
Copier vers
Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner
DD
§
"Copier & finaliser" ou "Copier
seulement", puis appuyez sur [OK].
[RAM]
≥Utilisez des disques vierges ou non finalisés sur
lesquels des images JPEG sont enregistrées au
moyen de cet appareil.
Ces opérations peuvent s'appliquer simultanément à plusieurs éléments (Édition
§
de plusieurs éléments).
[Changer la date : Uniquement lorsque l'écran "Vis. Image (JPEG)" est affiché]
DIRECT NAVIGATOR
Vis
HDD
Nom d'album
103__
0001
0002
0005
0006
Publicité
