Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour CONSTRUCTA KIR81 Serie
Sommaire des Matières pour CONSTRUCTA KIR81 Serie
- Page 1 MARQUE: BOSCH REFERENCE: KIR81VS30 CODIC: 4271408 NOTICE...
- Page 2 Kühlgerät Refrigerator Réfrigérateur Frigorifero Koelapparaat KIR81.. / KIR41.. / KIR31.. / KIR21.. Gebrauchsanleitung ..........2 User manual ............15 Notice d'utilisation ..........28 Istruzioni per l’uso ..........44 Gebruiksaanwijzing ..........59...
- Page 3 Table des matières N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n Consignes de sécurité ..29 Utilisation de l'appareil ..37 À...
- Page 4 Consignes de sécurité fr Ne stockez dans l'appareil Consignes de sécurité ■ aucun produit contenant des gaz propulseurs Cet appareil est conforme aux combustibles (bombes r i t é C o n s i g n e s d e s é c u dispositions de sécurité...
- Page 5 fr Consignes de sécurité Risque de blessure Évitez des risques pour les enfants et les personnes en Les récipients contenant des danger : boissons gazeuses risquent d'éclater. Personnes à risques : les enfants, ■ les personnes présentant un ■ Risques dus au fluide handicap physique, frigorigène psychique ou sensoriel,...
- Page 6 Consignes de sécurité fr Risque d'étouffement Prescriptions-d’hygiène- alimentaire Appareils équipés d’une ■ serrure : rangez la clé hors Conformément de portée des enfants. à la réglementation française Ne permettez jamais aux visant à empêcher la présence ■ enfants de jouer avec de listeria dans le l’emballage et ses pièces compartiment réfrigérateur,...
- Page 7 fr Conformité d'utilisation Enlevez les emballages Conformité ■ commerciaux avant de d'utilisation mettre les produits alimentaires dans le Utilisez cet appareil compartiment réfrigérateur l i s a t i o n C o n f o r m i t é d ' u t i uniquement pour la réfrigération des (par ex.
- Page 8 Installation et branchement fr Appareil usagé Installation et Leur élimination dans le respect branchement de l’environnement permet d’en récupérer de précieuses matières Étendue des fournitures premières. b r a n c h e m e n t I n s t a l l a t i o n e t Après avoir déballé, vérifiez toutes les Mise en garde pièces pour détecter d’éventuels dégâts...
- Page 9 fr Installation et branchement Installer l’appareil Catégorie Température ambiante climatique admissible Lieu d’installation +10 °C ... 32°C Plus l’appareil contient du fluide +16 °C ... 32°C réfrigérant et plus grande doit être la pièce dans laquelle il se trouve. Dans +16 °C ...
- Page 10 Installation et branchement fr Economies d’énergie Si vous suivez les instructions suivantes, votre appareil consommera moins d’énergie. L’agencement des pièces d’équipement n’a aucune influence sur la Remarque : consommation d’énergie de l’appareil. Installer l’appareil Protégez l'appareil contre l’ensoleillement direct. En présence de températures ambiantes assez basses, l'appareil doit réfrigérer moins souvent et il Installez l'appareil à...
- Page 11 fr Installation et branchement Utilisation de l'appareil Laissez toujours un peu de place entre les produits L'air peut circuler de cette manière et l'humidité de alimentaires et la paroi arrière. l'air demeure constante. L'appareil doit réfrigérer plus rarement et consomme de la sorte moins Emballez hermétiquement les produits alimentaires.
- Page 12 Présentation de l’appareil fr Équipement Présentation de l’appareil Clayette ~ Fig. # Dépliez le volet illustré situé à la l ’ a p p a r e i l P r é s e n t a t i o n d e Vous pouvez varier la position des dernière page.
- Page 13 fr Compartiment réfrigérateur Arrêt et remisage de l’appareil Super-réfrigération Pendant la super-réfrigération, le Éteindre l'appareil compartiment réfrigérateur refroidit au maximum. Appuyez sur la touche %. ■ L’appareil ne réfrigère plus. Enclenchez la super-réfrigération par ex. dans les cas suivants : Remisage de l’appareil avant de ranger de grandes ■...
- Page 14 Compartiment réfrigérateur fr Consignes de rangement Zone la moins froide La zone la moins froide se trouve Rangez les produits alimentaires complètement en haut, contre la porte. ■ frais et intacts. Ils conserveront ainsi plus Rangez dans la zone la Remarque : longtemps leur qualité...
- Page 15 fr Dégivrer l’appareil Dégivrer l’appareil Nettoyage Compartiment réfrigérateur Attention ! e i l D é g i v r e r l ’ a p p a r N e t t o y a g e Évitez d'endommager l'appareil et ses Pendant que le groupe frigorifique pièces d'équipement.
- Page 16 Odeurs fr ~ "Équipement" à la page 37 Éclairage Rigole d’écoulement de l’eau de Votre appareil est équipé d’un éclairage dégivrage É c l a i r a g e par LED ne demandant pas d’entretien. ~ Fig. ' Seul le service après-vente ou des Avec un bâtonnet ouaté...
- Page 17 fr Dérangements, Que faire si … Dérangements, Que faire si … Avant d’appeler le service après-vente, veuillez vérifier si le tableau ci-après ne vous f a i r e s i … D é r a n g e m e n t s , Q u e permet pas de supprimer le dérangement vous-même.
- Page 18 Service après-vente fr Si, à la fin du programme ■ Service après-vente d'autodiagnostic, la température réglée s’affiche à nouveau, cela Si vous ne parvenez pas à supprimer signifie que votre appareil fonctionne S e r v i c e a p r è s - v e n le défaut, veuillez s.v.p.
- Page 19 "...
- Page 20 &...
- Page 21 *9001062910* 9001062910 (9506) de, en, fr, it, nl...
- Page 22 Minimum 550 mm Nischentiefe (siehe Bedienungsanleitung) 560 mm Cavity depth minimum 550 mm (see Operating instructions) Profondeur de niche minimum 550 mm (voir Notice d’instructions) Nisdiepte minimum 550 mm (zie Gebruiksaanwijzing) Nichedybde minimum 550 mm (se Betjeningsvejledning) Nisjedybde minimum 550 mm (se Betjeningsanvisning) Nischdjup minimum 550 mm (se Bruksanvisning) Asennustilan syvyys vähintään 550 mm (katso Käyttöohje) 200 cm²...
- Page 23 200 cm² 90° 90° 200 cm² click 4.16 click 3a 3b click 4.11 4.11 c k c lick c l i click click click 41 mm 5 mm 5 mm 41 mm 4.10 4.11 4.12 4.13 4 mm 3 mm 8,5 mm 5A.1 5A.2...
- Page 24 4 mm 4 mm 5A.4 5A.5 5A.6 2 mm 2 mm 12 mm 2 mm 5.11 5.10 click min. 2 mm 5.12 5.13 5.14 5.15 click 3 mm 7A.2 7A.1 7A.3 7B.1 7B.2...
- Page 26 1 - 4... < 4 mm > 4 4... 9000932297 (9412)
- Page 27 < 4 mm > 4 CLICK ...5...