Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Automotive Data Solutions Inc.
GUIDE D'INSTALLATION
DBI-AL(DL)-TL6-FR
DISPONIBLE POUR : DBI-AL CA
Rev. Date: 30 septembre, 2021
Num. de Doc.: ##77241##
BREVET NO. US 8,856,780 CA 2759622
VISITER WWW.IDATALINK.COM POUR PLUS DE DÉTAILS
Les marques et logos dans ce guide sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Automotive Data Solutions Inc. © 2021
CONDITIONS D'UTILISATION: Les produits d'automotive Data solutions inc. («aDs») sont strictement destinés à être installés par des
!
Techniciens certifi és qui sont employés par une entreprise enregistrée, spécialisée dans l'installation de produits électroniques d'après-
AVIS: Cet appareil doit être installé par un technicien certifié; un certain niveau de compétence
NOTICE: The manufacturer will accept no responsibility for any electrical damage resulting from
vente automobile. avant de commencer l'installation d'un produit aDs dans un véhicule, il est de la responsabilité du Technicien certifi é
de consulter le Guide d'installation, le Guide de produit ainsi que les notes spécifi ques au véhicule disponibles dans Weblink
est requis pour effectuer ce genre d'installation. Une lecture complète du guide d'installation doit
improper installation of this product, be that either damage to the vehicle itself or to the installed
pas responsable des dommages quels qu'ils soient, y compris mais sans s'y limiter à tous dommages indirects, dommages accessoires,
être faite avant l'installation du produit. Le fabricant n'accepte aucune responsabilité pour tout
device. This device must be installed by a certified technician. This guide has been written for
dommages punitifs, dommages pour perte de temps, perte de gain, perte de profi t, perte commerciale, perte d'opportunité économique
et autres dommages résultant de l'utilisation, de la mauvaise utilisation, de la mauvaise installation ou de la mauvaise opération de ses
dommage électrique qui surviendrait à l'appareil ou au véhicule suite à une mauvaise installation.
properly trained technicians; a certain level of skill & knowledge is therefore assumed. Please
produits. Le seul recours contractuel réservé aux acheteurs est le remboursement du prix d'achat du(des) produit(s) aDs. aDs se réserve
review the Installation Guide carefully before beginning any work.
le droit de suspendre tout compte Weblink
MD
sans préavis et de refuser d'offrir une assistance technique aux Techniciens non certifi és, aux
Techniciens certifi és non conformes ou aux utilisateurs fi naux.
TL6
. aDs n'est
MD

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour iDataLink DBI-AL-TL6-FR

  • Page 1 Num. de Doc.: ##77241## BREVET NO. US 8,856,780 CA 2759622 VISITER WWW.IDATALINK.COM POUR PLUS DE DÉTAILS Les marques et logos dans ce guide sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Automotive Data Solutions Inc. © 2021 CONDITIONS D’UTILISATION: Les produits d’automotive Data solutions inc. («aDs») sont strictement destinés à être installés par des Techniciens certifi...
  • Page 2 • • • • • • • • • • • • *Disponible seulement si le véhicule est équipé d’un commutateur de série pour le capot. **Lire "AVERTISSEMENT: Synchronisation du verrouillage des portes" WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 3 Pour conclure, comme le SSCO fonctionne normalement lors du démarrage à distance avec cette solution et que la prise en charge n’est pas disponible, une télécommande à un bouton est un très bon choix, pour ces véhicules, afi n d’éviter des problèmes potentiels à l’utilisateur. WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 4 TOUT EN UN GUIDE D’INSTALLATION Lexus/ToyoTa Brevet no. US 8,856,780 CA 2759622 DBI-AL(DL)-TL6-FR Page 4 de 49 20210930 Num. de Doc.: ##77241## COMPONENT LOCATOR LOCALISATEUR LOCALISATEUR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 5 Certifi cation ECU, derrière la boîte à gants Verrouiller Blanc 30 broches 11 Rouge ECU principal Déverrouiller Blanc 30 broches 24 Gris ECU principal Ouverture du coffre Blanc 28 broches 05 Rouge ECU principal WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 6 TÉLÉCOMMANDE D'ORIGINE OU LE COMMUTATEUR DE DEMANDE DE PORTIÈRE APRÈS CHAQUE UTILISATION DU VÉHICULE. POUR PLUS D'INFORMATIONS, LISEZ "AVERTISSEMENT: SYNCHRONISATION DU VERROUILLAGE DES PORTES". H29 - NOIR NOIR CONNECTEUR OBDII 03 04 05 06 07 08 WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 7 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. 1 2 3 AU SMARTKEY ECU À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. DERRIÈRE LA 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS BOÎTE À GANTS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 8 Verrouiller Blanc 24 broches 16 Gris Module de la porte conducteur Déverrouiller Blanc 24 broches 24 Mauve Module de la porte conducteur Ouverture du coffre Blanc 28 broches 08 Jaune Main body ECU WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 9 TÉLÉCOMMANDE D'ORIGINE OU LE COMMUTATEUR DE DEMANDE DE PORTIÈRE APRÈS CHAQUE UTILISATION DU VÉHICULE. POUR PLUS D'INFORMATIONS, LISEZ "AVERTISSEMENT: SYNCHRONISATION DU VERROUILLAGE DES PORTES". N20 - NOIR NOIR CONNECTEUR OBDII 03 04 05 06 07 08 WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 10 STOP 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. 10 9 À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. N43 - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 11 31 broches 17 Mauve Module de gestion de l'alimentation Verrouiller Blanc 30 broches 11 Rouge ECU principal Déverrouiller Blanc 30 broches 24 Gris ECU principal Ouverture du coffre Blanc 28 broches 05 Rouge ECU principal WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 12 TÉLÉCOMMANDE D'ORIGINE OU LE COMMUTATEUR DE DEMANDE DE PORTIÈRE APRÈS CHAQUE UTILISATION DU VÉHICULE. POUR PLUS D'INFORMATIONS, LISEZ "AVERTISSEMENT: SYNCHRONISATION DU VERROUILLAGE DES PORTES". H29 - NOIR NOIR CONNECTEUR OBDII 03 04 05 06 07 08 WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 13 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. AU MODULE À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. POWER MANAGEMENT 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS À CÔTÉ DU BODY ECU DU DÉMARRAGE À DISTANCE. WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 14 Blanc 30 broches 26 VertClair (DATA) ECU principal Blanc 30 broches 25 Brun (DATA) ECU principal Feu de stationnement Blanc 30 broches 30 Rouge ECU principal Noir 10 broches 01 Mauve Bouton PTS WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 15 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. STOP À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 10 9 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. CONNECTEUR - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 16 Blanc 30 broches 26 Rouge (DATA) ECU principal Blanc 30 broches 25 Noir (DATA) ECU principal Feu de stationnement Blanc 30 broches 30 BleuClair ECU principal Noir 10 broches 01 BleuClair Bouton PTS WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 17 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. STOP À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 10 9 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. CONNECTEUR - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 18 30 broches 25 Bleu (DATA) ECU principal, bas du boîtier à fusibles A Feu de stationnement Blanc 30 broches 30 Blanc ECU principal, bas du boîtier à fusibles A Noir 10 broches 01 VertFoncé Bouton PTS WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 19 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. STOP À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 10 9 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. CONNECTEUR - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 20 30 broches 25 Vide (DATA) ECU principal, bas du boîtier à fusibles A Feu de stationnement Blanc 30 broches 30 Blanc ECU principal, bas du boîtier à fusibles A Noir 10 broches 01 Noir Bouton PTS WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 21 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. STOP À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 10 9 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. CONNECTEUR - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 22 ECU principal, bas du boîtier à fusibles Noir 10 broches 01 Noir Boutton PTS Communateur d'embrayage 1 Noir 02 broches 02 ~ Communateur d'embrayage Communateur d'embrayage 2 Noir 02 broches 01 Vert Communateur d'embrayage WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 23 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. STOP À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 10 9 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. CONNECTEUR - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 24 30 broches 25 Bleu (DATA) ECU principal, bas du boîtier à fusibles Feu de stationnement Blanc 30 broches 30 Blanc ECU principal, bas du boîtier à fusibles Noir 10 broches 01 VertFoncé Bouton PTS WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 25 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. STOP À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 10 9 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. CONNECTEUR - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 26 30 broches 30 Blanc ECU principal, bas du boîtier à fusibles Noir 10 broches 01 VertFoncé Bouton PTS Démarrer G173 Blanc 18 broches 07 BleuClair Certifi cation ECU, derrière la boîte à gant WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 27 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS ENGINE 29 50 START DU DÉMARRAGE À DISTANCE. 30 51 STOP 31 52 32 53 10 9 33 54 34 55 35 56 CONNECTEUR - NOIR CONNECTEUR - BLANC WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 28 Certifi cation ECU, derrière la boîte à gants Verrouiller Blanc 30 broches 11 Rouge ECU principal Déverrouiller Blanc 30 broches 24 Gris ECU principal Ouverture du coffre Blanc 28 broches 05 Rouge ECU principal WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 29 VERROUILLER LES PORTES DU VÉHICULE EN UTILISANT LA TÉLÉCOMMANDE D'ORIGINE OU LE COMMUTATEUR DE DEMANDE DE PORTIÈRE APRÈS CHAQUE UTILISATION DU VÉHICULE. POUR PLUS D'INFORMATIONS, LISEZ "AVERTISSEMENT: SYNCHRONISATION DU VERROUILLAGE DES PORTES". 03 04 05 06 07 08 WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 30 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. 1 2 3 AU SMARTKEY ECU À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. DERRIÈRE LA 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS BOÎTE À GANTS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 31 Verrouiller Blanc 24 broches 16 Gris Module de la porte conducteur Déverrouiller Blanc 24 broches 24 Mauve Module de la porte conducteur Ouverture du coffre Blanc 28 broches 08 Jaune Main body ECU WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 32 VERROUILLER LES PORTES DU VÉHICULE EN UTILISANT LA TÉLÉCOMMANDE D'ORIGINE OU LE COMMUTATEUR DE DEMANDE DE PORTIÈRE APRÈS CHAQUE UTILISATION DU VÉHICULE. POUR PLUS D'INFORMATIONS, LISEZ "AVERTISSEMENT: SYNCHRONISATION DU VERROUILLAGE DES PORTES". 03 04 05 06 07 08 WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 33 STOP 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. 10 9 À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. N43 - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 34 30 broches 25 Mauve (DATA) ECU principal Feu de stationnement Blanc 30 broches 30 Jaune ECU principal Noir 10 broches 01 Noir Bouton PTS Lumières automatiques Blanc 30 broches 28 Vert ECU principal WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 35 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 7.5 AMPS 03 04 05 06 07 08 09 WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 36 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. STOP 10 9 À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. N43 - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 37 Blanc 30 broches 26 Rouge (DATA) ECU principal Blanc 30 broches 25 Noir (DATA) ECU principal Feu de stationnement Blanc 30 broches 30 BleuClair ECU principal Noir 10 broches 01 BleuClair Bouton PTS WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 38 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. STOP À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 10 9 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. CONNECTEUR - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 39 30 broches 25 Vide (DATA) ECU principal, bas du boîtier à fusibles A Feu de stationnement Blanc 30 broches 30 Blanc ECU principal, bas du boîtier à fusibles A Noir 10 broches 01 Noir Bouton PTS WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 40 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. STOP À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 10 9 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. CONNECTEUR - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 41 ECU principal, bas du boîtier à fusibles Noir 10 broches 01 Noir Boutton PTS Communateur d'embrayage 1 Noir 02 broches 02 ~ Communateur d'embrayage Communateur d'embrayage 2 Noir 02 broches 01 Vert Communateur d'embrayage WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 42 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. STOP À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 10 9 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. CONNECTEUR - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 43 Blanc 30 broches 26 VertClair (DATA) ECU principal Blanc 30 broches 25 Brun (DATA) ECU principal Feu de stationnement Blanc 30 broches 30 Rouge ECU principal Noir 10 broches 01 Mauve Bouton PTS WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 44 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. STOP À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. 10 9 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE. CONNECTEUR - NOIR WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 45 31 broches 17 Mauve Module de gestion de l'alimentation Verrouiller Blanc 30 broches 11 Rouge ECU principal Déverrouiller Blanc 30 broches 24 Gris ECU principal Ouverture du coffre Blanc 28 broches 05 Rouge ECU principal WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 46 VERROUILLER LES PORTES DU VÉHICULE EN UTILISANT LA TÉLÉCOMMANDE D'ORIGINE OU LE COMMUTATEUR DE DEMANDE DE PORTIÈRE APRÈS CHAQUE UTILISATION DU VÉHICULE. POUR PLUS D'INFORMATIONS, LISEZ "AVERTISSEMENT: SYNCHRONISATION DU VERROUILLAGE DES PORTES". 03 04 05 06 07 08 WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 47 1- PAS DE PRISE EN CHARGE DISPONIBLE. AU MODULE À L’OUVERTURE DE LA PORTE LE MOTEUR S’ÉTEINT. POWER MANAGEMENT 2- TOUTES LES PORTES DOIVENT ÊTRE FERMÉES LORS À CÔTÉ DU BODY ECU DU DÉMARRAGE À DISTANCE. WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 48 Patienter, la DEL émettra ROUGE. une lumière VERTE pendant 2 secondes. Dans un délai de 5 secondes, Procédure de programmation du la DEL clignotera rapidement module complétée. VERT. PRISE EN CHARGE DU VÉHICULE NON DISPONIBLE WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...
  • Page 49 Si cette procédure n’est pas suivie, des codes d’anomalies à 4 broches standard ou le ou des messages d’erreurs peuvent apparaître. connecteur DATA optionnel. (ex: “CHECK ENGINE”) Lorsque la DEL clignote rouge, RELÂCHER le bouton de programmation. WWW.IDATALINK.COM Automotive Data Solutions Inc. © 2021...

Ce manuel est également adapté pour:

Dbi-dl-tl6-fr