1
INTRODUCTION
Félicitations d'avoir choisi un générateur Wallenstein. Cet équipement a été conçu et fabriqué afin de répondre aux
besoins d'un propriétaire de maison, d'un exploitant d'entreprise ou d'une industrie qui a besoin d'électricité pendant une
panne de courant, dans un endroit éloigné ou lorsqu'il a besoin d'électricité à distance.
Le fonctionnement sécuritaire et sans problème de votre générateur Wallenstein exige que vous et toute autre
personne qui utilise ou entretien l'équipement passe en revue le présent manuel de l'opérateur d'équipement
Wallenstein, et en lise et comprenne les renseignements relatifs à la sécurité, au fonctionnement, à l'entretien et
au dépannage.
Tous les générateurs Wallenstein sont certifiés par CSA et sont dotés de la caractéristique de sécurité « neutre lié au
châssis », ce qui signifie que la ligne neutre du circuit électrique a été liée au châssis du générateur. Cela est fait dans le
but de tirer parti au maximum du dispositif de protection contre la surintensité afin de prévenir les chocs ou l'électrocution
attribuables à un court-circuit généré par un cordon ou un appareil défectueux. Cela fera en sorte que le courant généré par
le court-circuit retourne au générateur et active le disjoncteur, au lieu de traverser une personne pour se rendre à la terre.
motoneigiste, un entrepreneur, un constructeur de terrasses, de quais et de clôtures, la gamme de générateurs
Wallenstein, avec son châssis robuste doté d'une cage de retournement, vous rendra opérationnel rapidement.
Consultez la table des matières ou l'index comme référence afin de repérer l'information que vous recherchez. Conservez
le présent manuel à portée de main pour pouvoir le consulter souvent et pour pouvoir le remettre à un nouvel opérateur
ou au propriétaire. Appelez votre concessionnaire ou distributeur Wallenstein pour toute question, pour obtenir des
renseignements ou des exemplaires supplémentaires du manuel.
ORIENTATION DE L'OPÉRATEUR – Les directions gauche, droite, avant et arrière, telles que mentionnées tout au long
du présent manuel sont déterminées à partir de la position de l'opérateur lorsqu'il est fait face au panneau de commande.
WHS12000
WHS12000R
WCS12000
WCS12000R
6
Les générateurs Wallenstein de série pour alimentation d'urgence sont conçus
comme source fiable d'alimentation continue pour le propriétaire résidentiel ou pour
une utilisation récréative. L'utilisation de moteurs à essence robustes avec cordon
de lancement procure une source d'alimentation stable et fiable en cas de panne
de courant ou si le besoin s'en fait sentir. La série pour alimentation d'urgence est
conçue pour être branchée directement sur l'appareil qui a besoin d'électricité.
Il n'est pas recommandé de brancher ces générateurs à un système électrique
résidentiel sans équipement approprié; de plus, le branchement doit être effectué
par un électricien qualifié.
Les générateurs Wallenstein de la série pour chantiers sont conçus pour répondre
aux besoins des entrepreneurs. Dotés de prises protégées par disjoncteur de fuite de
terre, ces générateurs constituent une source d'alimentation continue sécuritaire et
fiable sur le chantier. Petits et portatifs, les moteurs au gaz avec cordon de lancement
produisent une source d'alimentation stable et fiable pour tous les outils électriques.
En plus d'un conducteur neutre lié au châssis, les générateurs de série pour
chantiers sont dotés de prises protégées par disjoncteur de fuite de terre, ce qui
est une exigence de l'OSHA pour l'utilisation d'équipement électrique portatif sur
les chantiers.
Que vous soyez un propriétaire, un campeur récréatif, un chasseur, un
WHS12000
WHS12000R
WCS14000
WCS1400R