Activer/D ´ esactiver les haut-parleurs
internes
Si vous avez raccord ´ e un appareil Hifi ou un d ´ ecodeur 'Dolby
prologic' aux prises
AUDIO L/R
vous souhaitez d ´ esactiver les haut-parleurs internes, proc ´ e-
dez comme suit:
a
Appuyez sur la touche
raˆ ı t.
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'
' et confirmez ` a l'aide de la touche
RÂ e glages
REGLAGES
Contrà o le parental
OSD
Format 16:9
Enceintes
Son uniquement
VCR 1/2
ã Sortie:
« s e lect. MENU
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'
'.
Enceintes
d
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
ligne '
' la fonction '
Enceintes
e
Confirmez ` a l'aide de la touche
f
Terminez en appuyant sur la touche
D Si vous d ´ esirez r ´ eactiver les haut-parleurs internes,
s ´ electionnez dans la ligne '
tion '
'.
ACT.
26
(sortie audio gauche/droit) et
. Le menu principal appa-
MENU
ou
la ligne
B
A
C
DESACT.
MAX
NORMAL
ACT.
ACT.
VCR 1
ou
la ligne
B
A
ou
dans la
D
C
'.
DESACT.
.
OK
.
MENU
' la fonc-
Enceintes
Reproduction du son sans image
Pour la seule reproduction du son pendant la t ´ el ´ evision ou
pendant la lecture d'une cassette vous pouvez ´ eteindre
l' ´ ecran. Ainsi vous entendez seulement le son.
a
Appuyez sur la touche
raˆ ı t.
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'
'. Confirmez ` a l'aide de la touche
RÂ e glages
.
REGLAGES
Contrà o le parental
OSD
Format 16:9
Enceintes
Son uniquement
VCR 1/2
ã Sortie:
« s e lect. MENU
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
'
Son uniquement
d
Activez ou d ´ esactivez la fonction ` a l'aide de la touche
ou
.
D
C
e
Confirmez ` a l'aide de la touche
f
Pour terminer, appuyez sur la touche
. Le menu principal appa-
MENU
ou
la ligne
B
A
.
C
DESACT.
MAX
NORMAL
ACT.
ACT.
VCR 1
ou
la ligne
B
A
'.
.
OK
.
MENU