Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
The fabrics used on NATERIAL products are specially designed and tested for outdoor use. They
will provide you with comfort and a pleasant touch in all seasons.
Cleaning
ES
PICTO Entretien
PT
To remove stubborn dirt or stains, use plain water with a little soap and a non-abrasive sponge.
If rust spots appear, be sure to apply a dedicated treatment to the area in question on the
product to stop the rust from spreading.
IT
Under no circumstances should you use a high pressure cleaner on the product.
For fabrics on sun sheltering products, a wet sponge and upholstery shampoo will help remove
stubborn stains. Strictly follow the cleaning recommendations on the labels of textile products.
Wintering
EL
In case of prolonged non-use or bad weather, it is recommended to store your product in a dry
place or to use a suitable cover to protect your product.
The cushions and fabric parts of NATERIAL products should be removed when not in use for long
PL
periods of time. Brush the cushions regularly to remove dust.
5. FASTENINGS
RU
O Fastenings
KZ
6. REPAIR
UA
Let's not throw away! Let's repair! Repairing a product is a quick and easy way to significantly
increase its lifespan and avoid throwing it away. At Naterial, we actively work to facilitate the
repair of our products and offer the right spare parts for each product we sell. The service
RO
department at your point of sale has a list of spare parts available for that product. In case of a
defective or broken part, we invite you to contact the after-sales service of your point of sale.
BR
7. LET'S PROTECT OUR ENVIRONMENT
In order to protect the environment, cardboard packaging and products at the end of their life
cycle must be dropped off at a waste collection organization for sorting, processing and a new
HE
life.
EN
For better stability and for your safety, tighten the screws once again around two
weeks after setup. Tighten the screws also at least once a year for a long-lasting
maintenance. Secure the legs firmly to the floor so that the product will not warp
or get damaged.
44
Publicité
