1
Sécurité
Cette partie du mode d'emploi
Explique la signification et l'utilisation des avertissements figurant dans le présent mode d'emploi,
définit l'utilisation prévue de la rectifieuse plane,
S
ignale les dangers qui peuvent survenir pour vous ou pour d'autres personnes en cas de
non-respect de ces instructions,
vous informe sur la manière d'éviter les dangers.
En plus de ce mode d'emploi, il convient de respecter
les lois et règlements applicables,
les dispositions légales en matière de prévention des accidents,
les panneaux d'interdiction, d'avertissement et d'obligation ainsi que les notes
d'avertissement sur la rectifieuse plane.
Conservez toujours cette documentation à proximité de la rectifieuse plane.
1.1
Glossaire des symboles
☞
fournit des instructions supplémentaires
➜
vous invite à agir
listes
1.2
Plaque signalétique
DE Flächenschleifmaschine
EN Surface grinding machine
FR Rectifi euse plane
ES Rectifi cadora
GT 22
IT Rettifi catrice
CS Bruska na plocho
DA Overfl adesliber
NO
EL ΡΕΚΤΙΦΙΕ ΕΠΙΦΑΝΕΙΩΝ
FI Tasohiomakone
N
HU Síkköszörű gép
NL Vlakslijpmachine
PL Szlifi erka magnetyczna do
płaszczyzn
PT Rectifi cadora de planos
RO Masina de rectifi cat
RU Плоскошлифовальный станок
SK Bruska na plocho
SL Ploskovni brusilni stroj
SV Planslipmaskin
TR Yüzey Taşlama Makinesi
FR
GT22
6
Optimum Maschinen
Germany GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
96103 Hallstadt / Deutschland
900 kg
3111020
Netto
1,5 KW
SN
400 V ~50 Hz
2 850
mi n -1
Année
Traduction du mode d'emploi original
Sécurité
Version 1.0.1 - 2021-10-22