Publicité
Installation initiale
Mettez le téléviseur sous tension.
Vous pouvez également lancer la configuration automatique en sélectionnant < PREREGLAGE PR >,
puis < AUTO MEMO > dans le menu REGLAGE.
Pour régler de nouvelles stations (réglage manuel) et saisir des noms de station, reportez-vous aux
pages 25 à 26.
Configuration du lecteur
1
Cet écran s'affiche systématiquement lors de la première mise en
service du téléviseur et du lecteur.
Sélectionnez votre langue.
2
Sélectionnez ensuite votre pays.
Pour ce faire, reportez-vous aux abréviations qui suivent :
B: Belgique
I: Italie
D: Allemagne
LUX: Luxembourg
DK: Danemark
N: Norvège
E: Espagne
NL: Pays-Bas
GR: Grèce
S: Suède
Activez la configuration automatique.
3
"AUTO MEMO" règle toutes les chaînes que vous pouvez recevoir
dans votre pays.
La mise à l'heure de l'horloge est automatique.
Si d'autres stations sont détectées pour le canal de sortie RF
4
sélectionné, le message guide apparaît automatiquement.
Le lecteur préconise systématiquement le canal de
sortie RF le plus approprié.
Appuyez sur [OK] pour valider le programme proposé.
5
Pour affecter aux stations les numéros utilisés par le téléviseur,
suivez les instructions de la section <Classement des programmes >,
page 26.
Si vous avez terminé...
vous pouvez quitter le menu d'installation et utiliser votre lecteur.
• Si cet écran n'apparaît pas en raison de l'absence de câble Péritel,
recherchez le canal 52 à l'aide de la fonction de détection de canaux
de votre téléviseur (reportez-vous au manuel du téléviseur).
•
En cas de problème d'interférences sur le canal 52,
stipulez un autre canal (entre 21 et 69) à l'aide des
touches numérotées.
18
CHOIX LANGAGE
ENGLISH
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
FRANÇAIS
NEDERLANDS
PR+/-:CHOIX
OK:ENTREE
SETUP:FIN
CHOIX DU PAYS
B
N
D
NL
SF: Finlande
DK
S
E
SF
CH: Suisse
GR
CH
I
TR
TR: Turquie
LUX
AUTRES
PR+/-:CHOIX
OK:ENTREE
SETUP:FIN
CH 25
VEUILLEZ PATIENTER
SETUP:FIN
REGLAGE SORTIE RF
ACTUEL
52
RECOMMANDE
54
0-9: CHOIX (21-69)
OK: ENTREE
SETUP:FIN
ATTENTION!
CHANGEZ LE TV CH A 54
S.V.P.
PREREGLAGE MANUEL
PR01 P-01 PR08 P-08
PR02 P-02 PR09 P-09
PR03 P-03 PR10 P-10
PR04 P-04 PR11 P-11
PR05 P-05 PR12 ----
PR06 P-06 PR13 ----
PR07 P-07 PR14 ----
PR+/-:CHOIX
OK:ENTREE
SETUP:FIN
Réglage de la date et de l'heure
Réglage de la date et de l'heure
Activez le mode magnétoscope à l'aide du bouton [VCR] de la télécommande, puis procédez
comme suit :
1
Ouvrez le menu "REGLAGE " du lecteur, sélectionnez "
REGLAGE MAGNETOSCOPE ", puis " REGLAGE
HORLOGE".
Sélectionnez l'élément à modifier, puis saisissez la nouvelle
2
valeur.
Attendez quelques secondes après la saisie d'un chiffre.
Appuyez sur [OK] pour valider, sur [SETUP] pour
quitter.
Horloge automatique (remise à l'heure)
Horloge automatique (remise à l'heure)
La fonction Auto Clock (horloge automatique) est uniquement disponible sur les modèles équipés de la
fonction VPS/PDC (reportez-vous à la page 27).
Certaines stations transmettent l'heure et la date en même temps que les données VPS/PDC. Le
magnétoscope utilise automatiquement cette heure et cette date lors de la procédure de configuration
initiale, dans le cadre d'une utilisation normale, et lorsque vous débranchez l'appareil. Si cette heure et
cette date sont incorrectes, vous pouvez annuler cette fonction en suivant les étapes ci-dessous
(desactivation de la fonction VPS/PDC). Vous devrez alors régler la date et l'heure manuellement (voir
ci-dessous).
Affichez le MENU.
Choisissez "REGLAGE MAGNETOSCOPE".
Choisissez "AUTO HORLOGE".
REGLAGE MAGNETOSCOPE
REGLAGE HORLOGE
CHOIX LANGAGE
REGLAGE SORTIE RF
COMMUT. 16:9
REGLAGE OSD
HEURE AUTO
PR+/-:CHOIX
OK:ENTREE
SETUP:FIN
REGLAGE HORLOGE
HEURE - - : - -
DATE - - / - - / - - - -
0-9:REGLAGE (HEURE)
/
:CORRIGER
SETUP:FIN
REGLAGE HORLOGE
HEURE 06:05
DATE 07/08/2004(SAM)
0-9:REGLAGE (HEURE)
/
: CORRIGER
OK : ENTREE
SETUP:FIN
HEURE AUTO
MAR
ARR
PR+/-:CHOIX
OK:ENTREE
SETUP:FIN
19
Publicité
