Chapitre 6 -
Mode d'emploi abrégé
de la sonorisation de films
Enregistrement musical sans programmation
et sans magnétophone commandé à distance
Vous pouvez utiliser ce mode d'enregistrement
musical pour la sonorisation de toutes les
séquences du film pour lesquelles l'insertion
sonore n'a pas besoin d'être synchronisée
à l'image près.
Pour l'enregistrement sonore des
»programmations synchronisées« à l'image,
reportez-vous au mode d'emploi de la page 26.
e
Enclenchez le commutateur de secteur 15
©
Branchez un magnétophone ou un tourne-
disque à la prise 43.
e
Préparez le morceau de musique.
e
Enfoncez la touche »TRACK 1« et/ou
la touche »TRACK
2x, suivant le mode
de sonorisation.
@
Positionnez la touche 17 sur »MONOX ou
»STEREO«(seulement T 610).
©
Positionnez la touche 18 sur »YPHONOK.
e
Positionnez la touche 19 (niveau sonore)
sur »YAUTOK (ou >MANUAL«).
©
Réglez le curseur 29 SOUND MIX sur »0«.
©
Tournez vers la droite le commutateur
de fonction 5 sur la position 2
»projection marche avant et enfoncez
la touche 22 RECORD (enregistrement).
è
Peu avant la séquence à sonoriser,
mettre en marche le magnétophone ou
le tourne-disque et poussez le
curseur 29 SOUND MIX sur »8«:
- la musique sera enregistrée.
©
Pour un enregistrement »manuel«
sonore, poussez sur le curseur 30
»MANUALX et surveillez alors le
niveau par le vu-mètre 25.
è
A la fin de la séquence sonirisée,
repoussez le curseur 29 SOUND
MIX
sur »0«, positionnez le commutateur
de fonctions 5 sur »0« et arrêtez
le magnétophone ou le tourne-disque.
Enregistrement d'un commentaire
avec la touche d'insertion du microphone
e
Branchez le microphone à la prise 44.
e
Enfoncez la touche »TRACK 1« et/ou
la touche »TRACK 2K, suivant le
mode de sonorisation.
e
Positionnez le commutateur du programme
sonore 3 sur »HARDXK.
è
Positionnez la touche 17 sur »MONOK.
®
Positionnez la touche 18 sur »MICROK.
@
Positionnez la touche 19 sur »YAUTOK.
e
Positionnez le curseur 29 SOUND MIX
sur »8«.
©
Tournez vers la droite le commutateur
de fonctions 5 sur la position 2
»projection marche avant et enfoncez
la touche 22 RECORD.
e
Appuyez sur la touche d'insertion du
microphone au passage de la séquence
à sonoriser et faire le commentaire.
L'enregistrement sonore ne s'effectue
que lorsque la touche d'insertion
est enfoncée.
©
Alafinde
l'enregistrement; positionnez
le commutateur de fonctions 5 sur »0«.
15