Publicité
Audio
∫ Compression dynamique
Pour une lecture à faible volume mais dont les
dialogues demeurent aisément audibles.
(Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby TrueHD
seulement)
≥ La fonction "Auto" n'est effective qu'avec Dolby
TrueHD.
∫ Sortie audio numérique
Appuyer sur [OK] pour afficher les réglages suivants.
Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
Sélectionner le signal audio.
≥ Sélectionner "PCM" si l'appareil auxiliaire
raccordé ne peut effectuer le décodage du
signal choisi. Cet appareil décode le format
audio et achemine le signal à l'appareil
auxiliaire raccordé.
≥ Un réglage impropre peut entraîner du bruit.
Audio secondaire BD-Vidéo
Sélectionner si les pistes audio primaires et
secondaires doivent être mélangées ou non
(incluant le bruit de cliquage).
Si "Non" est sélectionné, l'appareil ne reproduit
que les pistes audio primaires.
∫ Mélange-abaissement
Sélectionner le système de mélange-abaissement
des signaux multicanaux à 2 canaux.
≥ Sélectionner "Ambio encodée" lorsque
l'appareil auxiliaire raccordé prend en charge la
fonction d'ambiophonie virtuelle.
≥ L'effet de mélange-abaissement n'est pas
disponible lorsque "Sortie audio numérique" est
réglé sur "Train bits".
≥ Le signal audio sera rendu au format "Stéréo"
(2 canaux) dans les conditions suivantes :
– Lecture AVCHD
– Lecture de la piste audio secondaire (incluant
le bruit de cliquage).
∫ DTS Neo:6
L'audio 2 canaux (2.1 canaux) passe à 7 canaux
(7.1 canaux).
≥ Cette fonction est disponible lorsque les
conditions suivantes sont respectées :
– Un signal audio enregistré à 96 kHz ou
inférieur est rendu.
– "Sortie audio numérique" est réglé à "PCM"
lorsqu'un signal audio autre que PCM est rendu.
Langue
∫ Langue audio
Sélectionner la langue de la piste son.
≥ Si "Version originale" est réglé, la langue
originale de chaque disque sera sélectionnée.
≥ Entrer un code (
31) si "Autre ¢¢¢¢" a été
sélectionné.
∫ Langue des sous-titres
Sélectionner la langue des sous-titres.
≥ Si "Auto" est réglé, et que la langue sélectionnée
sous "Langue audio" n'est pas disponible sur le
disque, les sous-titres de cette langue s'afficheront
automatiquement s'ils sont disponibles.
≥ Entrer un code (
31) si "Autre ¢¢¢¢" a été
sélectionné.
∫ Langue du menu
Sélectionner la langue des menus.
≥ Entrer un code (
31) si "Autre ¢¢¢¢" a été
sélectionné.
∫ Texte des sous-titres
Sélectionner une rubrique appropriée en fonction
de la langue d'affichage choisie pour le texte des
sous-titres sur les disques MKV/Xvid.
≥ Cette rubrique n'est affichée qu'après la lecture
d'un fichier.
∫ Langue de l'affichage
Sélectionner la langue d'affichage des menus et
des messages à l'écran.
∫ Sous-titres codés
Les services de sous-titres codés dépendent des
contenus, et l'appareil peut afficher les sous-titres
codés de type numérique comme analogique.
Appuyer sur [OK] pour afficher les réglages suivants.
Afficher sous-titres codés
Activer ou désactiver l'affichage des sous-titres
codés.
Type de sous-titres codés
Sélectionner le type de sous-titre codé qui
correspond à celui du contenu à lire.
Sous-titres codés analogiques
Sélectionner la chaîne de sous-titres codés
analogiques.
Sous-titres codés numériques
Sélectionner la chaîne de sous-titres codés
numériques.
Réglages manuels
Sélectionner le style d'affichage des sous-titres
codés.
23
SQT0109
Publicité
