Page 1
Manuel d’utilisation Fonctions de base Français Lecteur Blu-ray Disc Unless otherwise indicated, illustrations in these Owner’s Manual are of DMP-BDT280. Sauf indication contraire, les illustrations présentes dans ce manuel d’utilisation représentent le modèle DMP-BDT280. Thank you for purchasing this product.
All manuals and user guides at all-guides.com THE FOLLOWING APPLIES IN THE U.S.A. AND CANADA This device complies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). IMPORTANT SAFETY Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference INSTRUCTIONS...
To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, Panasonic will in no way be responsible for any incidental damage ≥ Do not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing.
You can download and install a version of Adobe Reader that you can use with your OS from the following website. http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html Firmware updates Panasonic is constantly improving the unit’s firmware to ensure that our customers are enjoying the latest technology. Panasonic recommends updating your firmware as soon as you are notified.
Turn the unit on and off 11 Open or close the disc tray TV operation buttons 12 Show the status messages You can operate the Panasonic TV using this Switch Secondary Video on/off [BDT280] unit’s remote control. Some buttons may not (Picture-in-picture) work depending on the TV.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com [BDT280] [BD94] Disc tray Open or close the disc tray USB port Stop [BDT280] POWER LED Start play [BDT280] The LED lights when the unit is turned on, Standby/on switch (Í/I) and flashes when error occurs. Press to switch the unit from on to standby Remote control signal sensor mode or vice versa.
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start Guide STEP 1 : Connecting to a TV [BDT280] [BD94] HDMI IN [BDT280] HDMI cable [BD94] AC adaptor (supplied) To an AC outlet AC power supply cord (supplied) This unit consumes a small amount of AC power ( 10) even when turned off in standby mode.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com STEP 3 : Settings HDMI HDMI Turn on the TV and select the appropriate video Press [Í/I]. input. Follow the on-screen instructions to continue with the settings. STEP 4 : Playback Insert the media. Press [OK] or [3, 4, 2, 1] to select the item.
All manuals and user guides at all-guides.com Operating during playback The following functions may not work depending on the media and contents. The stopping point is memorized. Resume play function Stop Press [∫STOP]. Press [1PLAY] to restart from this point. ≥...
All manuals and user guides at all-guides.com Firmware updates Occasionally, Panasonic may release updated DO NOT DISCONNECT the unit from the AC firmware for this unit that may add or improve power or perform any operation while the the way a feature operates. These updates are update takes place.
Player Settings menu. Dolby Laboratories. At least three (3) years from delivery of this product, Panasonic will For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under give to any third party who contacts us at the contact information license from DTS Licensing Limited.
One (1) year This warranty is given only to the original purchaser, or the person for whom it was purchased as a gift, of a Panasonic brand product mentioned above sold by an authorized Panasonic dealer in Canada and purchased and used in Canada, which product was not sold “as is”, and which product was delivered to you in new condition in the original...
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTES CE QUI SUIT S’APPLIQUE AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS MISES EN GARDE Le présent appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et aux normes CNR d’lndustrie Canada Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les instructions qui applicables aux appareils radio exempts de licence.
≥ Ne pas exposer cet appareil à la pluie, à l’humidité, à Panasonic ne saurait être tenue responsable de tout dommage l’égouttement ou aux éclaboussements. consécutif pouvant découler du non-respect de ces restrictions ou de ≥...
Mises à jour du micrologiciel Panasonic améliore sans cesse le micrologiciel de cet appareil afin que ses clients puissent profiter des technologies les plus récentes. Panasonic recommande de faire la mise à jour du micrologiciel dès que vous en êtes avisé. SQT1269 (15)
12 Affichage des messages d’état Il est possible de piloter les fonctions d’un Activation/désactivation du signal [BDT280] téléviseur Panasonic au moyen de la vidéo secondaire (image sur image) télécommande de cet appareil. Certaines 14 Changer de piste touches pourraient ne pas fonctionner, selon le téléviseur.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com [BDT280] [BD94] Plateau du disque Ouverture/fermeture du plateau du disque Port USB Arrêt [BDT280] Voyant d’alimentation à DEL Lancement de la lecture [BDT280] Le voyant à DEL s’allume lorsque l’appareil Interrupteur (Í/I) est en marche et clignote en cas d’erreur. Appuyer sur cette touche pour alterner entre Capteur du signal de la télécommande le mode marche et le mode veille.
All manuals and user guides at all-guides.com Guide de démarrage rapide Étape 1 : Connexion à un téléviseur [BDT280] [BD94] HDMI IN [BDT280] Câble HDMI [BD94] Adaptateur secteur (fourni) Vers une prise de courant Cordon d’alimentation (fourni) Cet appareil consomme une faible quantité d’alimentation secteur ( 10), même lorsqu’il est en mode veille.
All manuals and user guides at all-guides.com Étape 3 : Paramétrage HDMI HDMI Télé Mettre le téléviseur en marche et sélectionner le Appuyer sur [Í/I]. signal d’entrée approprié. Suivre les instructions affichées à l’écran pour continuer les paramétrages. Étape 4 : Lecture Insérer le support.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de lecture Les fonctions suivantes pourraient ne pas être disponibles selon le support et son contenu. La position où la lecture a été interrompue est mémorisée. Fonction de poursuite de la lecture Arrêt Appuyer sur [∫STOP].
All manuals and user guides at all-guides.com Mises à jour du micrologiciel NE PAS DÉBRANCHER l’appareil de sa Panasonic diffuse à l’occasion des mises à jour source d’alimentation ou effectuer d’autres du micrologiciel de cet appareil qui peuvent opérations pendant le processus de mise à jour ajouter des fonctionnalités ou améliorer celles...
Pour les brevets DTS, voir http://patents.dts.com. Fabriqué sous Au moins trois (3) ans après la livraison de ce produit, Panasonic licence de DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, le symbole et fournira à tout tiers qui communiquera avec nous à l’adresse DTS et le symbole associé...
La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été « vendu tel quel » et doit avoir été livré à l’état neuf dans son emballage d’origine.
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 www.panasonic.com SQT1269 C Panasonic Corporation 2015 Printed in China/Imprimé en Chine F1215JY0...