Manuels Connexes pour SCIFIT StepOne
Sommaire des Matières pour SCIFIT StepOne
- Page 1 Manuel d’utilisation en français Destiné au propriétaire STEPPER À POSITION ALLONGÉE Avant d'utiliser l'appareil, lisez ce manuel et suivez les instructions d’utilisation et toutes les consignes de sécurité.
- Page 2 SANGLE DE TRANSMISSION DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE ....12 PROGRAMMATION ....................13 - 18 CARACTÉRISTIQUES CLÉS SUPPLÉMENTAIRES........... 19 ENTRETIEN ET SERVICE ..................20 GARANTIE ......................21 - 25 CERTIFICATIONS....................26 FICHE DE GARANTIE ................... 27 SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 3 MISE EN GARDE AvERTISSEMENT ATTENTION Lisez intégralement les instructions avant d'utiliser votre appareil d’entraînement SCIFIT. Conservez les instructions pour toute référence ultérieure. En cas d'utilisation par ou à côté d'un enfant, ou par des personnes handicapées, une surveillance est nécessaire. Éloignez les enfants des supports pour les mains et les pieds.
- Page 4 à jour leurs directives et leurs recommandations concernant l'activité physique. suivantes avant de commencer tout entraînement. Le StepOne de SCIFIT est conçu pour les applications de classes Les recommandations de base actuelles de l'ACSM et de l'AHA prévoient : S (commerciales), A (haute précision) et II a (directive relative...
- Page 5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES cARAcTÉRISTIQuES TEcHNIQuES StepOne - 124 kg Poids ........Poids maximal de l’utilisateur ..Fixe/pivotant - 204 kg Fixe bariatrique - 272 kg Réglable - 204 kg adaptateur secteur 15 Volt inclus) Alimentation ......Énergie auto-générée avec batterie de secours auto-rechargeable ( Système de résistance .....
- Page 6 Espace personnes. d'1 m Positionnement de l'appareil cardiovasculaire Le StepOne dispose de deux roues de transport situées à l'avant. Il peut être déplacé en saisissant la poignée à cet effet à l'arrière de la machine. Embout Embout POIGNÉE...
- Page 7 (EN FONCTION DU MODÈLE) RÉGLAGE DE LA LONGUEUR ET DE L’ANGLE DES POIGNÉES GRANDS PÉDALE DE RÉGLAGE REPOSE-PIEDS EMBOUTS DE EN AVANT/EN ARRIÈRE CONFORTABLES MISE À NIVEAU DU SIÈGE SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 8 3. Arrêter l'entraînement d’entraînement une fois que la paramètres d'entraînement. saisie des données est terminée. ENTRÉE Cette touche confirme la sélection de paramètres de l'opérateur sur l'écran de saisie de données. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 9 RÉGLAGES DES POIGNÉES ET Du SIÈGE Réglage des poignées Il est possible de régler les poignées droite et gauche du StepOne sur des positions différentes à l'aide du mécanisme de serrage. L'opérateur peut ainsi choisir la position biomécanique qu'il préfère pour effectuer une séance confortable.
- Page 10 Étape 1 : Ouvrez le fermoir pour libérer la poignée. Étape 2 : Utilisez l'encoche gravée sur la poignée pour positionner la poignée selon l'angle voulu. Étape 3 : Verrouillez le fermoir pour sécuriser la position angulaire. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 11 à l'avant de la tige du siège. SOuLEvER Étape 3 : Faites glisser le siège en avant ou en arrière sur le rail ET TENIR pour trouver la bonne position. EN ARRIÈRE EN AvANT SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 12 Appuyez sur la pédale jaune. OPTION 2 Étape 3 : Faites glisser le siège en avant ou en arrière sur le rail du siège de l'appareil pour trouver la bonne position. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness...
- Page 13 Étape 1 : Tirez la poignée du levier jaune vers le haut pour relever ou descendre le siège. TIRER LE LEvIER Remarque : personne ne doit être assis sur le siège lorsqu’il est JAuNE vERS relevé. LE HAuT (SIÈGE BAQuET RÉGLABLE ILLuSTRÉ) SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 14 égale à 220 moins votre âge. La limite supérieure de votre cardiaque pendant la séance. De plus, le StepOne comprend zone cible est égale à 0,85 fois votre FCM. La limite inférieure de votre zone cible est égale à...
- Page 15 Poids (kg) se caractérisent par l'une des capacités de résistance les plus élevées de tous les appareils cardio. Le StepOne est à énergie auto-générée et sa résistance Sélectionnez le niveau d'intensité de démarrage est très faible. Un mouvement de pédale active la console et l'écran reste allumé...
- Page 16 Sélectionnez les Watts cible avec les touches puis appuyez sur Temps (mm:ss) 15:00 Watts cible Poids (kg) Saisissez le poids de l'utilisateur avec les puis touches appuyez sur pour commencer l'entraînement SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 17 Pas/min cible Temps (mm:ss) 15:00 Poids (kg) Niveau Sélectionnez l'un des 7 profils disponibles Sélectionnez les pas/min cible avec les touches avec les touches puis appuyez sur puis appuyez sur SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 18 Fréquence cardiaque cible Poids (kg) Poids (kg) Saisissez le poids de l'utilisateur Saisissez la durée de l'entraînement avec les puis appuyez avec les puis appuyez touches touches pour commencer l'entraînement. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 19 (le cas échéant). L’utilisateur définit une puissance en Watts avec les appuyez avec des intervalles de temps et des incréments de puissance touches préétablis. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 20 Poids (kg) Profil Aléatoire Temps (mm:ss) 15:00 Niveau Saisissez le poids de l'utilisateur avec les puis appuyez Sélectionnez un profil aléatoire avec touches les touches pour commencer l'entraînement. puis appuyez SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 21 SuPPLÉMENTAIRES PAuSE La console SCIFIT Intelli-Fit comprend aussi d'autres ANNuLER caractéristiques clés que l'opérateur trouvera faciles à utiliser pendant la séance. Vous pourrez voir l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes pendant la séance d'entraînement. Si pendant l'entraînement, l'utilisateur souhaite faire une pause, il lui suffit d'appuyer sur la touche [Pause/Annuler].
- Page 22 MISE EN GARDE Veuillez contacter votre organisme local de gestion des déchets pour les dispositions spécifiques concernant le recyclage et l'élimination des batteries. Commander en ligne 24 h/24 et 7 j/7 sur www.SCIFIT.com SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness...
- Page 23 États-Unis et au Canada sur les pièces et les frais de main-d’œuvre requis pour remplacer ou réparer, selon la décision de SCIFIT, un produit défectueux, pendant une période d'un (1) an à compter de la date d'achat de l'utilisateur/revendeur comme indiqué sur la *fiche de garantie et, si la fiche de garantie n'a pas été...
- Page 24 GARANTIE Déclaration de garantie de SCIFIT (e) Les éléments listés ci-après disposent de la couverture de garantie suivante sauf s'il a été vérifié qu'ils sont défectueux. Ces éléments comprennent, sans s'y limiter : STEP ONE™ Période de garantie Garniture 12 mois Selles/sièges...
- Page 25 GARANTIE Fret et expédition Sur tous les produits SCIFIT figure le texte suivant sur l'emballage extérieur STOP - AU MOMENT DE LA LIVRAISON, INSPECTEZ LA MARCHANDISE AVEC ATTENTION DE FAÇON À NOTER TOUT DOMMAGE SUR LE BORDEREAU DE RÉCEPTION AVANT DE SIGNER.
- Page 26 Reportez-vous au plan d'entretien de l'appareil................................Service après-vente Le service après-vente de SCIFIT est disponible par : • Fax : +1 (918) 359-2045 • Tél. : +1 (918) 359-2040 •...
- Page 27 Sur demande de SCIFIT, les pièces défectueuses doivent être retournées à l'usine SCIFIT dans les 20 jours à compter de la réception de la pièce de rechange. SCIFIT se réserve le droit de facturer l'acquéreur et de collecter les pièces si SCIFIT a demandé le retour des pièces et que l'acquéreur a refusé...
- Page 28 Class S (commercial use class) per EN957-1:2005 We, SCIFIT Systems, Inc., hereby declare that the product listed above is in We, SCIFIT Systems, Inc., hereby declare that the product listed above is in conformity conformity with the essential requirements of the EC Council Directive 93/42...
- Page 29 FIcHE DE GARANTIE SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Page 31 Important : Veuillez conserver cette page pour consigner les recalibrages Numéro de modèle : Numéro de série : Date d'achat : Date de calibrage Appareils médicaux : Fourni par : SCIFIT Systems Inc. Manuel destiné au propriétaire : #A6448A (3/2014) CLUB OU INITIALES LIEU DE CERTIFICATION TECHN.
- Page 32 Commander en ligne 24 h/24 et 7 j/7 sur www.SCIFIT.com...