Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Gebruiksaanwijzing - SMX TURBO / SMX ES
Gebruiksaanwijzing - SMX TURBO / SMX ES
OPGELET
OPGELET
N
N
iet inschakelen als het mes is ondergedompeld.
iet inschakelen als het mes is ondergedompeld.
U
U
itschakelen vooraleer het toestel uit de vloeistof te halen.
itschakelen vooraleer het toestel uit de vloeistof te halen.
U
U
itschakelen en de voeding ontkoppelen vooraleer het toestel te
itschakelen en de voeding ontkoppelen vooraleer het toestel te
reinigen.
reinigen.
Z
Z
org ervoor dat er geen vloeistof in de motor als u het toestel
org ervoor dat er geen vloeistof in de motor als u het toestel
gebruikt of reinigt.
gebruikt of reinigt.
V
V
oor demonteerbare versies, ontkoppel de voeding om de acces-
oor demonteerbare versies, ontkoppel de voeding om de acces-
soires te veranderen.
soires te veranderen.
O
O
pgelet voor elektrische schokken, ontkoppel eerst de
pgelet voor elektrische schokken, ontkoppel eerst de
voedingsstekker van het apparaat.
voedingsstekker van het apparaat.
D
D
it product heeft een bewegend mes, wees voor-
it product heeft een bewegend mes, wees voor-
zichtig als u het toestel gebruikt of reinigt, risico op
zichtig als u het toestel gebruikt of reinigt, risico op
snijwonden.
snijwonden.
D
D
it apparaat kan worden gebruikt door kinderen van
it apparaat kan worden gebruikt door kinderen van
8 jaar en door mensen met beperkte lichamelijke, zintui-
8 jaar en door mensen met beperkte lichamelijke, zintui-
NL
NL
glijke of verstandelijke vermogens of gebrek aan ervaring
glijke of verstandelijke vermogens of gebrek aan ervaring
of kennis, indien ze onder toezicht staan of instructies
of kennis, indien ze onder toezicht staan of instructies
met betrekking tot het veilig gebruik van het apparaat
met betrekking tot het veilig gebruik van het apparaat
hebben ontvangen en de risico's die dit inhoudt hebben
hebben ontvangen en de risico's die dit inhoudt hebben
begrepen. Kinderen mogen niet met het toestel spelen.
begrepen. Kinderen mogen niet met het toestel spelen.
Kinderen mogen het toestel niet reinigen of onderhouden
Kinderen mogen het toestel niet reinigen of onderhouden
zonder toezicht.
zonder toezicht.
GEBRUIK
GEBRUIK
G
G
ebruik van de mixerstaaf:
ebruik van de mixerstaaf:
l
l
D
D
ankzij dit unieke mes zijn tal van bereidingen mogelijk: Deze staaf
ankzij dit unieke mes zijn tal van bereidingen mogelijk: Deze staaf
werd ontwikkeld om in recipiënten tot 200 liter te werken.
werd ontwikkeld om in recipiënten tot 200 liter te werken.
U
U
kunt rechtstreeks in de pot uitstekende fluweelachtige soepen
kunt rechtstreeks in de pot uitstekende fluweelachtige soepen
bereiden, maar net zo goed: vissoepen, panades, brunoise, spinazie,
bereiden, maar net zo goed: vissoepen, panades, brunoise, spinazie,
gesneden salades en kool, pannenkoekenbeslag, mayonaisesauzen,
gesneden salades en kool, pannenkoekenbeslag, mayonaisesauzen,
brandades de morue enz ...
brandades de morue enz ...
V
V
oor kindervoeding en dieetvoeding: fijngemalen groentenpuree,
oor kindervoeding en dieetvoeding: fijngemalen groentenpuree,
pap, wortelcoulis enz ...
pap, wortelcoulis enz ...
D
D
ankzij het unieke mes zijn tal van bereidingen mogelijk: Deze
ankzij het unieke mes zijn tal van bereidingen mogelijk: Deze
staaf werd ontwikkeld om grote hoeveelheden te verwerken en
staaf werd ontwikkeld om grote hoeveelheden te verwerken en
sauzen te bereiden en te emulgeren.
sauzen te bereiden en te emulgeren.
U
U
kunt in grote hoeveelheden uitstekende fluweelachtige soepen
kunt in grote hoeveelheden uitstekende fluweelachtige soepen
malen en mengen, maar net zo goed panades, pannenkoekenbeslag ...
malen en mengen, maar net zo goed panades, pannenkoekenbeslag ...
G
G
ebruik van de blenderstaaf:
ebruik van de blenderstaaf:
l
l
H
H
iermee kunt u soep, fluweelzachte sauzen, fruitcrèmes rechtstreeks
iermee kunt u soep, fluweelzachte sauzen, fruitcrèmes rechtstreeks
in de grote pot malen, hakken, gladmaken en mengen en krijgt u snel
in de grote pot malen, hakken, gladmaken en mengen en krijgt u snel
een gladde en perfecte romige textuur.
een gladde en perfecte romige textuur.
G
G
edaan met de bereiding door de chinois te gieten.
edaan met de bereiding door de chinois te gieten.
14
14
WERKING
WERKING
M
M
ixen:
ixen:
l
l
D
D
ruk op veiligheidsknop 1.
ruk op veiligheidsknop 1.
D
D
ruk op bedieningsknop 2 en hou veiligheidsknop 1 ingedrukt. De
ruk op bedieningsknop 2 en hou veiligheidsknop 1 ingedrukt. De
mixer treden in werking.
mixer treden in werking.
L
L
aat veiligheidsknop 1 los.
aat veiligheidsknop 1 los.
O
O
m het toestel te stoppen laat u bedieningsknop 2 los.
m het toestel te stoppen laat u bedieningsknop 2 los.
A
A
utomatisch mixen:
utomatisch mixen:
l
l
G
G
a op dezelfde manier te werk.
a op dezelfde manier te werk.
T
T
erwijl u bedieningsknop ingedrukt houdt, drukt u op vergrende-
erwijl u bedieningsknop ingedrukt houdt, drukt u op vergrende-
lingsknop 3.
lingsknop 3.
L
L
aat bedieningssknop 2 los.
aat bedieningssknop 2 los.
L
L
aat vergrendelingsknop 3 los, de mixer werkt nu alleen.
aat vergrendelingsknop 3 los, de mixer werkt nu alleen.
O
O
m het toestel te stoppen, drukt u bedieningsknop 2.
m het toestel te stoppen, drukt u bedieningsknop 2.
V
V
oorzorgsmaatregelen:
oorzorgsmaatregelen:
l
l
N
N
ooit vrij laten draaien, zonder kom.
ooit vrij laten draaien, zonder kom.
O
O
ntkoppel de voeding van het toestel na gebruik.
ntkoppel de voeding van het toestel na gebruik.
W
W
e raden aan om de het toestel schuin te houden zonder de
e raden aan om de het toestel schuin te houden zonder de
beschermkap op de bodem van de pot te laten rusten, zoals blijkt uit
beschermkap op de bodem van de pot te laten rusten, zoals blijkt uit
de onderstaande schets (2/3 van de staaf ondergedompeld).
de onderstaande schets (2/3 van de staaf ondergedompeld).
Publicité
