Mise À Jour Du Logiciel - Philips Saeco IperAutomatica Mode D'emploi Et D'entretien

Dans le cas B, on peut transférer les paramètres du
distributeur à la clé de programmation et inversement.
À l'aide des touches « UP » et « DOWN » il est possible de
choisir la direction de la copie. Pour effectuer la copie,
appuyer sur la touche « E » et attendre l'affichage du message
« DATA TRANSFERRED » qui signale la fin de l'opération.
REMARQUE
Pour revenir aux menus précédents, il faut appuyer sur la
touche « ^ », alors que pour revenir aux niveaux
précédents, il faut appuyer sur la touche « C ».
Des erreurs éventuelles de transfert des données sont
affichées sur l'afficheur grâce au message "TRANSFER
ERROR". Au cas où ce message apparaîtrait, répéter les
opérations de déplacement et, si l'erreur persiste,
contacter le service technique.
10.5 Mise à jour du logiciel
Le programme de gestion du distributeur se trouve dans la
mémoire flash contenue à l'intérieur du microcontrôleur
"Freescale MC9S12XEP100".
La mise à jour de ce logiciel peut être effectuée en
utilisant:
• un module "VDRIVE2" ;
• une clé USB (pendrive);
• un fichier contenant le nouveau logiciel à charger;
• si le connecteur JP25 n'est pas présent sur la CPU, il faut
aussi un circuit d'interface.
Sur le dispositif VDRIVE se trouve un jumper, vérifier qu'il
est placé conformément à la figure.
Procédure de mise à jour:
• copier le fichier reçu
«SAE_IPER_vXXXXX.s19» (où XXXXX est le numéro
de la version) sur une clé USB* (le fichier doit être chargé
dans la racine du dispositif);
• renommer le fichier avec :«SAE_IPER.s19».
Si le nom du fichier n'est
pas correct, le logiciel n'est
pas reconnu (la DEL rouge
sur la CPU reste allumée).
Français
pour la mise à jour
63