Figure 1: Types d'installation ......................4 Figure 2: Schéma de principe illustrant l'emplacement des capteurs sur le Comfort CT300 Polar .. 5 Figure 3: Panneau de commande du CTS 602 ................6 Figure 4: Vue d'ensemble des menus ..................... 7 Figure 5: Menu principal .........................
Assurez-vous que les documents suivants ont été fournis avec l'installation : Instructions de montage Manuel d'utilisation du CTS 602 (le présent document) Schéma électrique Le but du présent manuel est d'offrir une présentation claire et simple des menus et des réglages du contrôleur CTS 602.
Types d'installation Le contrôleur est conçu pour les types d'installation ci-après. Le tableau ci-dessous indique les possibilités qui existent pour les différents modèles. COMFORT CT300 POLAR Figure 1: Types d'installation Side 4 af 29 Ret til ændringer forbeholdes...
T10 : Capteur de température du système d'extraction dans la pièce (accessoire). T15 : Capteur de température situé dans le panneau de commande du CTS 602. La température d'un capteur donné peut être relevée dans le menu « AFFICHER DONNÉES ».
- ENTER pour valider un point de menu - OFF pour éteindre l´équipement - ON pour allumer l´équipement Figure 3: Panneau de commande du CTS 602 Message indiqué par la diode à l'avant du panneau de commande : Lumière jaune permanente : le registre bypass est ouvert.
Vue d'ensemble des menus Menus Le contrôleur CTS 602 comprend 10 menus (en présence d'une batterie de chauffe). À la base, le contrôleur se trouve toujours dans le menu principal (menu dans le cadre aux bor- dures épaisses). À partir de ce menu, vous pouvez parcourir les autres menus à l'aide de .
Mode de marche Le menu principal affiche trois valeurs différentes : mode de marche, niveau de ventilation et tem- pérature. Ces valeurs indiquent l'état de l'installation et sont sélectionnées par l'utilisateur. Le menu principal est automatiquement affiché dans le panneau pendant 15 secondes après la mise sous tension de l'installation.
Menu principal Le menu principal s'affiche automatiquement pendant 15 secondes environ après la mise sous tension de l'installation. Les points du menu qui clignotent sont indiqués par ” ”. Les points du menu principal sont présentés à la figure (Figure ) ci-dessous : Sur le Panneau CTS602, appuyer une fois sur : - ESC pour revenir d´un cran en arrière dans le menu - ...
Affichage des alarmes Dans la mesure où l'installation est passée en mode alarme, la diode jaune du panneau du CTS 602 clignote. Le menu AFFICHER ALARMES indique l'état d'alarme de l'installation et l'heure de l'alarme. C'est également dans ce menu que vous devez réinitialiser l'alarme. ENTER ENTER ENTER...
Page 11
Des codes d'alarme s'affichent pour signaler une erreur ou transmettre une infor- mation importante à l'utilisateur. Les alarmes sont réparties selon les catégories suivantes : Critique La marche est entièrement ou partiellement interrompue aussi longtemps que l'alarme est active. Avertissement L'avertissement devient critique si l'erreur n'est pas résolue dans un délai raison- nable.
Page 12
Code d'alarme Catégorie Texte affi- Description / cause Solution ché T.INT BA Lorsque la température ambiante est Chauffez la maison et réinitialisez inférieure à 10 °C, l'installation s'- l'alarme. arrête afin d'éviter tout rafraîchissement supplémentaire de l'habitation. Il peut s'agir d'une période où la mai- son n'est pas habitée et où...
Affichage des données Les données de marche actuelle peuvent être consultées dans le menu INDICE DONNES. L'emplacement des capteurs est indiqué à la figure 2, page 5. ENTER INDICE STATUT DONNES CHAUFF. Tempéreture ambiante measurée BYPASS via T15 (capteur de FERME panneau CTS 600) PANNEAU...
Choix de l'utilisateur Choix opérateur: Le menu « choix opérateur » donne la possibilité de dépasser manuellement le fonctionnement normale dans le menu principale en activant une touche ou un contact externe. ”VENTILAT”: Possibilité d’augmenter ou de réduire la vitesse de l’extraction et soufflage dans un temps déterminé.
Choix operateur 2 Choix operateur 2, est utilisé comme, choix opérateur RE7:NO contact for controlling the hood damper motor SELECT ”C HOOD” La possibilité d’exécuter une vitesse plus élevée SÉLECT . ou plus lente. Une ”VENTILAT” priorité élevée. ENTER UTILIS SÉLECT ENTER SÉLECT...
Réglage de l´horloge En cas de coupure de courant, l´horloge fonctionne au minimum pendant 24 heures. En cas de perte de la fonction temps, une alarme ”Régler temps” s´affiche. Le passage de l´heure d´été à l´heure d´hiver se fait manuellement. Le point de menu qui clignote est indiqué...
Programme semaine On peut opter entre les 3 programmes hebdomadaires standard de l´appareil (Voir page 15). L´appareil est pré-programmé en usine sur le programme 1. Il est par ailleurs possible de programmer son propre programme hebdomadaire. Il peut éventuellement s´agir de l´un des programmes standard légèrement modifié. Le point de menu qui clignote est indiqué...
Page 18
ENTER SÉLECT Permet d’annuler ”ANNULER” l’ensemble des programmes semaine créés par l’utilisateur. SÉLECT ENTER Il est ici possible de choisir L’équipment continue en ”PROG 3" l’un des 3 programmes function AUTO sans standard. Un programme programme semaine standard peut être ouvert SÉLECT ENTER activé...
Batterie de chauffe Le menu BATTERIE CHAUFFE est uniquement accessible si l'installation est équipée d'une batte- rie de chauffe et si le contrôleur est configuré pour cette dernière dans le menu SERVICE. Les points du menu qui clignotent sont indiqués par ” ”. Sur le Panneau CTS602, appuyer une fois sur : - ESC pour revenir d´un cran en arrière dans le menu - ...
Rafraîchissement Ce paramètre permet de refroidir l'air en ouvrant un registre bypass et en réduisant ainsi la récupé- ration de chaleur. Le menu RAFRAÎCHISSEMENT vous permet de définir que l'installation doit automatiquement fonctionner à un niveau de ventilation plus élevé ou maximum lorsque la température extérieure est élevée.
Humidité Le menu HUMIDITÉ vous permet de réduire et/ou d'augmenter le niveau de ventilation en cas de taux d'humidité de l'air élevé ou bas. Le bas niveau de ventilation est uniquement activé pendant l'hiver et lorsque le taux d'humidité de l'air est inférieur à...
Page 22
Ce menu est uniquement disponible si l'installation est équipée de capteurs de CO . Les capteurs de CO sont disponibles en option et ne sont donc pas fournis de série avec la gamme Comfort. Le menu CO vous permet de définir que l'installation doit automatiquement fonctionner à un niveau de ventilation plus élevé...
Circulation d'air Le menu CIRCULATION AIR vous permet de sélectionner un bas niveau de ventilation en cas de basse température extérieure. Sur le Panneau CTS602, appuyer une fois sur : - ESC pour revenir d´un cran en arrière dans le menu - ...
Filtre à air Le menu FILTRE AIR vous permet de sélectionner la fréquence à laquelle vous souhaitez recevoir une alarme concernant le remplacement/nettoyage du filtre. L'installation est fournie avec deux filtres à plaques, respectivement dans l'insufflation et dans l'ex- traction. Ces filtres doivent être inspectés au moins trois fois par an et remplacés selon les besoins.
Contrôle de la température Le menu CONTRÔLE TEMP vous permet de régler les températures d'insufflation minimum et maximum. Les points du menu qui clignotent sont indiqués par ” ”. Sur le Panneau CTS602, appuyer une fois sur : - ESC pour revenir d´un cran en arrière dans le menu - ...
Sélection de la langue Ce menu vous permet de sélectionner la langue souhaitée pour le panneau de commande. Les points du menu qui clignotent sont indiqués par ” ”. Sur le Panneau CTS602, appuyer une fois sur : - ESC pour revenir d´un cran en arrière dans le menu - ...
Page 27
Remplacement des filtres Comfort CT300 Polar Le filtre à air extérieur et le filtre à air extrait sont situés derrière la porte supérieure sur l'avant de l'installation. Remplacez les filtres selon les besoins (cf. section consacrée aux accessoires). Le contrôleur CTS602 est doté...
Quantité Référence Nilan CTS 602, circuit imprimé du contrôleur 239932 CTS 602, panneau d'utilisateur complet 2398 CTS 602, armoire blanche pour panneau d'utilisateur 2398HX Système de surveillance des filtres sans flexible (flexible 3 m, réf. 3049) 3635 Capteurs d'humidité 23997...