Publicité
Change the Spout Insert
Using care not to mar the finish, carefully pry the trim ring away from the inner
wall of the spout.
Gently pull the installed insert from the spout.
Apply DC-111 lubricant (provided) to the new insert.
Press the new insert into place.
Changer l'insert du bec
Faire attention de ne pas abîmer la finition, soulever avec l'anneau de garniture
du mur intérieur du bec.
Tirer doucement sur l'insert installé du bec.
Appliquer du lubrifiant DC-111 (fourni) sur le nouvel insert.
Pousser le nouvel insert en place.
Cambie el inserto del surtidor
Teniendo cuidado de no dañar el acabado, apalanque con cuidado el anillo
decorativo sacándolo de la pared interior del surtidor.
Jale con cuidado el inserto instalado del surtidor.
Aplique lubricante DC-11 (provisto) al inserto nuevo.
Presione el inserto nuevo en su lugar.
Care and Cleaning
For best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product:
• Use a mild detergent such as liquid dishwashing soap and warm water for
cleaning. Do not use abrasive cleaners that may scratch or dull the surface.
• Carefully read the cleaner product label to ensure the cleaner is safe for use on the
material.
Kohler Co.
Insert
Insertion
Inserto
Apply DC-111 lubricant (provided).
Appliquer du lubrifiant DC-111 (fourni).
Aplique lubricante DC-11 (provisto).
5
1170679-2-A
Publicité
