Page 1
MANUEL D’INSTALLATION CUISINIÈRE À GAZ Veuillez lire ce manuel en entier avant l'installation et l'utilisation de la cuisinière. Modèles LRG3097ST LRG3085ST LRG3095ST/SB/SW LRG3081ST LRG3093ST/SB/SW P/No.: MFL63640001 www.lg.com...
CONSIGNES D'INSTALLATION LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT L’INSTALLATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ Laissez ces directives AVANT TOUT avec l’appareil, une fois l’installation terminée. Lisez ces directives, en entier et avec Conservez le guide soin. de l’utilisateur ainsi que les directives d’installation aux fins de référence ultérieure.
CONSIGNES D'INSTALLATION LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT L’INSTALLATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT DE COMMENCER Retirez tous les matériaux d'emballage et les rubans adhésifs avant d'utiliser la cuisinière. Jetez tous les sacs en plastique après avoir déballé la cuisinière. Ne laissez jamais des enfants jouer avec les matériaux d'emballage.
CONSIGNES D'INSTALLATION LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT L’INSTALLATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ (suite) AVERTISSEMENT! - Si vous décollez la cuisinière du mur pour la nettoyer, la réparer ou pour toute autre raison, vérifiez que le dispositif anti-basculement est correctement remis en •...
LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT L'INSTALLATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ (suite) AVERTISSEMENT • Si un espace 76,2 cm (30 po) entre la surface de • La distance verticale entre le plan de la surface de cuisson et le matériau combustible ou les rangements cuisson et le bas des rangements adjacents situés au- métalliques placés au-dessus ne peut être obtenu, dessus dépassant au maximum de 2,54 cm (1 po) des...
CONSIGNES D'INSTALLATION DIMENSIONS ET ESPACES Prévoyez des espaces suffisants entre la cuisinière et Emplacement de la conduite de gaz et de la prise les surfaces combustibles adjacentes. Ces électrique) doit être réglé en fonction de la situation dimensions doivent être respectées pour garantir une particulière.
CONSIGNES D'INSTALLATION EMPLACEMENT Ne placez pas la cuisinière dans un endroit propice La cuisinière doit être installée sur une planche de aux courants d'air. Toute ouverture dans le sol ou le contreplaqué (ou un matériau similaire). Si le revêtement mur derrière la cuisinière doit être rebouchée. de sol s'arrête à...
CONSIGNES D'INSTALLATION EMPLACEMENT DE LA CONDUITE DE GAZ ET DE LA PRISE ÉLECTRIQUE 76 cm 38 cm Emplacement recommandé pour la prise 120 V sur le mur arrière et pour le raccordement à la 5,1 cm conduite de gaz et au robinet de sectionnement à...
CONSIGNES D'INSTALLATION 2. RACCORDER LA CUISINIÈRE AU GAZ Coupez l'alimentation en gaz avant de débrancher Installez un raccord métallique flexible sur l'ancienne cuisinière et ne la rebranchez pas avant l'adaptateur de la cuisinière. Positionnez la cuisinière que le nouveau raccordement ne soit terminé. de manière à...
CONSIGNES D'INSTALLATION 3. BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES CONDITIONS ÉLECTRIQUES Circuit réservé de 120 V, 60 Hz, correctement mis à la terre, protégé par un disjoncteur de 15 ou 20 A ou un fusible temporisé. MISE À LA TERRE IMPORTANT : POUR VOTRE SÉCURITÉ, CET APPAREIL DOIT ÊTRE CORRECTEMENT MIS À LA TERRE. Le cordon d'alimentation de cet appareil est équipé...
CONSIGNES D'INSTALLATION 5. ASSEMBLER LES BRÛLEURS ATTENTION N'utilisez pas les brûleurs si toutes les pièces Orifice ne sont pas en place. Placez les têtes et les couvercles des brûleurs sur la Électrode table de cuisson. Assurez-vous que les têtes et les couvercles sont placés aux endroits adéquats.
CONSIGNES D'INSTALLATION 7. RÉGLAGE DE LA FLAMME BASSE DU BRÛLEUR (MIJOTAGE) 1) Allumez tous les brûleurs. 2) Tournez le bouton du brûleur que vous réglez en position « LO ». 3) Retirez le bouton. 4) Insérez un petit tournevis plat dans la tige de la soupape comme illustré...
Page 13
CONSIGNES D'INSTALLATION 8. VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DES BRÛLEURS DE CUISSON/GRIL Pour vérifier l'allumage du brûleur de cuisson, veuillez Pour vérifier l'allumage du brûleur du gril, veuillez suivre suivre les étapes ci-dessous : les étapes ci-dessous : 1) Ôtez toutes les protections situées à l'intérieur de la 1) Appuyez sur «...
CONSIGNES D'INSTALLATION 10. INSTALLATION DU DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT AVERTISSEMENT LOCALISATION DU DISPOSITIF À L'AIDE DU SCHÉMA • La cuisinière doit être sécurisée avec un dispositif anti-basculement agréé. Bride anti- Paroi du mur • S'il n'est pas correctement installé, la cuisinière basculement risque de basculer si l'utilisateur ou un enfant se La vis doit entrer tient debout, s'assoit ou s'appuie sur la porte du...
CONSIGNES D'INSTALLATION UNE FOIS TOUS LES RACCORDEMENTS TERMINÉS Assurez-vous que tous les commandes sont en position d'arrêt. Vérifiez que l'alimentation en air de combustion et de ventilation de la cuisinière n'est pas obstruée. CONVERSION AU GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ (OU RECONVERSION AU GAZ NATUREL À PARTIR DE GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ) Cette cuisinière sort de l'usine en étant réglée pour Les consignes de conversion et les orifices pour gaz de le gaz naturel.
Page 16
LG Customer Information Center 1-800-243-0000 USA, Consumer User 1-888-542-2623 CANADA Register your product Online! www.lg.com Printed in Mexico...