MANUEL D'UTILISATION
POMPES TRIPLE INDUSTRIELLE
APPLICATION DES PRODUITS
CHIMIQUES/SOLVANTS DE
NETTOYAGE
L'application des solutions de nettoyage
devrait être effectuée à basse pression.
REMARQUE : utilisez seulement des
savons ou des produits chimiques qui
sont conçus spécialement pour une
laveuse à pression. Ne pas utiliser
d'eau de javel ou d'autres produits
chimiques caustiques.
Application de produits chimiques
1.
Poussez le boyau de produit
chimique dans le raccord cannelé,
près du point de connexion du
boyau à haute pression de la
pompe, tel qu'illustré.
2.
Placez l'autre extrémité du boyau
de produit chimique (l'extrémité
avec le filtre) dans le contenant
avec le produit chimique/solution
de nettoyage. REMARQUE : pour
chaque quantité de 26,5 litres (7
gallons) d'eau pompée, 3,8 litres
(1 gallon) de produit chimique/
solution
de
utilisés.
3.
Placez la baguette de pulvérisation
basse pression ou siphon réglage.
4
Après avoir utilisé un produit
chimique, placez le boyau de
produit chimique dans un récipient
d'eau propre et aspirez de l'eau
propre à travers le système
d'injection de produit chimique
pour bien rincer le système. Si
les produits chimiques restent
dans la pompe, celle-ci pourrait
être endommagée. Les pompes
endommagées par un produit
chimique ne sont pas couvertes
par la garantie.
REMARQUE: Les produits chimiques
et les savons ne siphon si la lance ne
est pas dans le cadre / basse pression
de siphon.
nettoyage
seront
Pompes triple industrielle
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT : risque de
brûlure Lors d'un entretien, il y a
présence de surfaces d'eau chaudes,
à pression élevée et de pièces
mobiles qui peuvent provoquer des
blessures graves ou un décès.
REMARQUE: le plein d'huile de la
pompe a été fait en usine. L'huile est
perferred SIMPSON
(numéro de pièce 80138) pour le carter
de le pompe. Si ce pétrole n'est pas
disponible,15W-40 de SAE pourrait être
utilisé. Changer le pétrole de pompe
après le premier 50 heures d'opération
et chaque 100 heures par la suite, ou
chaque 3 mois.
VÉRIFICATION DU NIVEAU D'HUILE
Le niveau d'huile devrait atteindre le
point au milieu de la jauge visuelle (AA).
MÉTHODE DE VIDANGE DE L'HUILE DE LA
POMPE
1.
Desserrer la jauge bouchon du rés-
ervoir d'huile de la pompe (BB).
2.
Déposer un contenant sous l'orifice
de vidange de l'huile (CC).
3.
Retirer le bouchon de l'orifice
de vidange.
4.
Une fois la vidange terminée, revisser
le bouchon. Serrer solidement.
5.
Pompe de remplissage à l'aide
SIMPSON
carter de le pompe. Si ce pétrole
n'est pas disponible,15W-40 de
SAE pourrait être utilisé.
16- FR
Premium huile
®
BB
AA
CC
Premium huile pour le
®