Publicité
Enregistrement programmé
Ce magnétoscope vous permet de programmer
l'enregistrement de 16 émissions de télévision (y compris des
émissions hebdomadaires ou quotidiennes) jusqu'à un mois
à l'avance.
Programmer avec l'affichage sur écran
(OSD)
Cette méthode vous permet de programmer facilement
l'enregistrement avec la télécommande en suivant les
indications affichées à l'écran.
Exemple :
Vous souhaitez programmer l'enregistrement d'une émission
de télévision diffusée sur la position de programme 2 (M6) de
20H00 à 21H30 le 27 octobre.
Appuyez sur la touche [VERIF]
VERIF
pour afficher le menu de
programmation des
enregistrements sur l'écran TV.
– Vous pouvez également appuyer sur la touche
[MENU], puis sélectionner [Programmation enreg.].
Appuyez sur la touche de sélection du canal pour
sélectionner la position de programme de la chaîne
désirée.
– Il est également possible d'utiliser les touches de
déplacement du curseur 3421 après avoir appuyé
sur la touche de sélection du canal.
Appuyez sur la touche [DATE] pour programmer la date
r
de l'émission.
DATE
s
Appuyez sur la touche [DEB] pour programmer l'heure
r
de début de l'enregistrement.
DEB
– Si vous maintenez cette touche enfoncée, l'heure
s
indiquée change par tranches de 30 minutes.
Appuyez sur la touche [FIN] pour programmer l'heure
r
de fin de l'enregistrement.
FIN
s
Appuyez sur la touche [VITESSE] pour régler la vitesse
VITESSE
de bande désirée. (NV-FJ627F, NV-FJ622F,
NV-FJ618F et NV-SJ422F)
– Reportez-vous à la page 15 pour l'indication [A].
Appuyez sur les touches de déplacement du curseur
3421 pour régler [VPS/PDC] sur [OUI] ou [NON].
[jjj].
– Reportez-vous à la page 15 pour l'enregistrement
VPS/PDC.
Appuyez sur la touche [OK] pour
OK
valider.
PROG
Appuyez sur la touche [PROG] pour régler le
Á
magnétoscope en mode d'attente d'enregistrement
programmé.
– Vérifiez que l'indication [Á] apparaît sur l'affichage du
magnétoscope. Si elle clignote, vérifiez à nouveau le
contenu de la programmation. (Voir page 15.)
14
Programmer avec la fonction ShowView
(NV-FJ627F, NV-FJ622F, NV-SJ422F et NV-SJ222F)
Les codes ShowView attribués à chaque émission et indiqués
dans la presse permettent de programmer très facilement un
enregistrement.
La durée des enregistrements programmés avec ShowView
peut être plus longue que l'émission elle-même.
S
Development Corporation. Le système S
fabriqué sous licence de Gemstar Development
Corporation.
Exemple :
Programmer l'enregistrement d'une émission de télévision
ayant le code ShowView 721114
SHOW VIEW
Magnétoscope
Programmation enreg.
1/2
Pos
Début
VPS
Nom
DATE DEB
FIN
PDC
1. jjjjj jj/jj jj:jj jj:jj j
jjj
2. jjjjj jj/jj jj:jj jj:jj j
jjj
3. jjjjj jj/jj jj:jj jj:jj j
jjj
4. jjjjj jj/jj jj:jj jj:jj j
jjj
VITESSE
PROG
Interrompre le mode d'attente
d'enregistrement programmé
Appuyez sur la touche [PROG] pour effacer l'indication [Á]
de l'affichage du magnétoscope.
Après avoir utilisé le magnétoscope, n'oubliez pas de le
remettre en mode d'attente d'enregistrement programmé en
appuyant à nouveau sur la touche [PROG]. Dans le cas
Magnétoscope
contraire, l'enregistrement n'aura pas lieu.
Programmation enreg.
1/2
Pos
Début
VPS
Nom
DATE DEB
FIN
PDC
Remarque :
1. M 6
2 7 /1 0 2 0 :0 0 2 1 :3 0
SP O U I
2. jjjjj jj/jj jj:jj jj:jj j
jjj
3. jjjjj jj/jj jj:jj jj:jj j
jjj
– Si vous ne mettez pas le magnétoscope en mode d'attente
4. jjjjj jj/jj jj:jj jj:jj j
jjj
V
est une marque déposée par Gemstar
HOW
IEW
Appuyez sur la touche
[SHOW VIEW] pour afficher le
menu de saisie du code
ShowView sur le téléviseur.
Appuyez sur les touches numériques pour saisir le code
ShowView.
– En cas d'erreur, appuyez sur la touche de
déplacement du curseur 2, puis entrez le code
correct.
Appuyez sur la touche [OK] pour afficher le contenu
OK
programmé.
Appuyez sur la touche [VITESSE] pour régler la vitesse
de bande désirée.
(NV-FJ627F, NV-FJ622F et NV-SJ422F)
– Reportez-vous à la page 15 pour l'indication [A].
– Pour modifier des enregistrements programmés,
utilisez les touches de déplacement du curseur
3421 et la touche de sélection du canal, [DATE],
[DEB] ou [FIN].
– Reportez-vous à la page 15 pour l'enregistrement
VPS/PDC.
Appuyez sur la touche [OK] pour valider.
OK
Appuyez sur la touche [PROG] pour régler le
Á
magnétoscope en mode d'attente d'enregistrement
programmé.
– Vérifiez que [Á] est allumé sur l'affichage du
magnétoscope.
Si l'indication clignote, vérifiez à nouveau les
paramètres de programmation de l'enregistrement.
(Voir page 15.)
d'enregistrement programmé au moins 10 minutes avant
l'heure de début de l'enregistrement programmé,
l'indication [Á] clignote sur l'affichage du magnétoscope.
Appuyez alors sur la touche [PROG] pour mettre le
magnétoscope en mode d'attente d'enregistrement
programmé.
V
est
HOW
IEW
Magnétoscope
ShowView
7 2 1 1 1 4
Publicité
