Publicité
BG
Общи инструкции за безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! ПРОЧЕТЕТЕ И РАЗБЕРЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ.
Неспазването на всички инструкции, изброени по-долу, може да доведе до токов удар, пожар и/или сериозно
нараняване на хора.
Работна зона
1. Поддържайте работната зона чиста и добре осветена. Затрупаните и тъмни места са предпоставка за инциденти.
2. Не работете с електроинструменти във взривоопасна атмосфера, например в присъствието на запалими течности, газове или прах.
Електроинструментите създават искри, които могат да възпламенят праха или изпаренията.
3. Пазете децата и околните настрана, докато работите с електроинструмента. Отвличането на вниманието може да доведе до загуба на контрол.
Електрическа безопасност
(Следното се отнася само за инструменти с отделен комплект батерии)
Акумулаторният инструмент с вградени батерии или отделен комплект батерии трябва да се зарежда само с определеното за батерията зарядно
устройство. Зарядното устройство, което може да е подходящо за един тип батерия, може да създаде риск от пожар, когато се използва с друг тип
батерия.
Лична безопасност
1. Бъдете нащрек, внимавайте какво правите и използвайте здрав разум, когато работите с електроинструмент. Не използвайте електроинструмент,
когато сте уморени или под въздействието на наркотици, алкохол или лекарства. Момент на невнимание по време на работа с електроинструменти
може да доведе до сериозно нараняване на хора.
2. Облечете се подходящо. Не носете свободни дрехи или бижута. Не носете дълга коса. Дръжте косата, дрехите и ръкавиците си далеч от движещите
се части. Свободните дрехи, бижутата или дългата коса могат да бъдат захванати от движещите се части.
3. Избягвайте случайното стартиране. Уверете се, че превключвателят е в заключено или изключено положение, преди да поставите пакета с батерии.
Пренасянето на инструменти с пръст върху превключвателя води до инциденти.
4. Не изпъвайте прекалено ръцете си, когато работите с инструмента. Поддържайте правилна стойка и равновесие през цялото време. Правилното
стъпване и равновесие позволяват по-добър контрол на инструмента в неочаквани ситуации
5. Използвайте оборудване за безопасност. Винаги носете предпазни средства за слуха и очите, маска против прах, нехлъзгащи се предпазни обувки,
твърда шапка трябва да се използва при подходящи условия.
Използване и грижа за електроинструменти
1. Използвайте скоби или други практични начини за закрепване и поддържане на обработвания детайл върху стабилна платформа. Придържането на
обработвания детайл с ръка или срещу тялото е нестабилно и може да доведе до загуба на контрол.
2. Не насилвайте инструмента. Използвайте правилния инструмент за вашето приложение. Правилният инструмент ще свърши работата по-добре и по-
безопасно със скоростта, за която е предназначен.
3. Не използвайте инструмента, ако превключвателят не го включва или изключва. Инструмент, който не може да се управлява с превключвателя, е
опасен и трябва да се ремонтира.
4. Съхранявайте неработещите инструменти на място, недостъпно за деца и други необучени лица. Инструментите са опасни в ръцете на необучени
потребители.
5. Поддържайте инструментите внимателно. Поддържайте режещите инструменти остри и чисти. Правилно поддържаните инструменти с остър режещ
ръб е по-малко вероятно да се заклещят и са по-лесни за управление.
6. Проверявайте за неправилно подреждане или обвързване на движещите се части, счупване на части и всякакви други условия, които могат да
повлияят на работата на инструмента. Ако е повреден, преди да го използвате, извършете сервизно обслужване на инструмента. много злополуки са
причинени от лошо поддържани инструменти.
7. Използвайте само аксесоарите, които са доставени с вашия модел. Други аксесоари, които може да не са подходящи за този инструмент и могат да
създадат риск от нараняване при използването им.
Препоръчителна и правилна употреба
Сменяемата приставка с верижната ножица, комбинирана с дръжката и/или удължителя, може да се използва само за подрязване на дървета в частни
градини. Не използвайте този продукт по никакъв друг начин, както е посочено за нормална употреба. Неспазването на действащите общи разпоредби
и инструкциите от това ръководство не прави производителя отговорен за щети.
Този ръчен електроинструмент е акумулаторен верижен трион. Този електрически продукт се доставя без батерии и зарядно устройство. Този
електроинструмент трябва да работи само в комбинация с препоръчаните от производителя оригинални батерии и зарядно устройство Bormann.
Специфични за устройството инструкции за безопасност
Сменяемата приставка с верижната ножица, комбинирана с дръжката и/или удължителя, може да се използва само за подрязване на дървета в частни
градини. Не използвайте този продукт по никакъв друг начин, както е посочено за нормална употреба. Неспазването на действащите общи разпоредби
и инструкциите от това ръководство не прави производителя отговорен за щети.
Когато работите, дръжте всички части на тялото си на безопасно разстояние от триона. Преди да стартирате триона, се уверете, че веригата на триона
не докосва нищо.
Момент на невнимание при работа с верижния трион е в състояние да доведе до захващане на веригата на триона за дрехите или части от тялото ви.
Носете защитни очила и предпазни средства за ушите.
Освен това се препоръчва носенето на предпазни средства за главата, ръцете и краката. Подходящото защитно облекло свежда до минимум риска от
нараняване с дървени стърготини, изхвърлени при висока скорост, и възможен контакт с веригата на триона.
Не работете с електрическия инструмент върху дървета. При работа върху дърво съществува риск от нараняване.
Осигурете безопасна стойка по всяко време и използвайте електроинструмента само когато стоите на твърда, безопасна и равна повърхност.
Хлъзгавата или нестабилна повърхност, например стълба, може да доведе до загуба на равновесие или загуба на контрол върху електроинструмента.
Когато отрязвате напрегнат клон, трябва да знаете, че клонът ще отскочи обратно. Ако напрежението в дървесните влакна се освободи, напрегнатият
клон може да удари оператора и/или да доведе до загуба на контрол над верижния трион.
Бъдете особено внимателни, когато режете храсти и фиданки. Тънкият материал може да се закачи за направляващата шина и веригата и да ви удари
или да загубите равновесие. Носете електроинструмента за предната дръжка в изключено състояние, а веригата на триона трябва да бъде отклонена
от тялото ви. Монтирайте защитен капак на направляващата шина за рязане, когато тя се транспортира или съхранява. Внимателното третиране на
електроинструмента намалява вероятността от случаен контакт с работещата верига на триона. Когато използвате уреда, дръжте децата и други лица,
включително животни, на безопасно разстояние. Минималното безопасно разстояние е 10 м.
Осигурете подходящо осветление или добри условия на осветеност, когато работите с машината.
Носете подходящо защитно облекло, като здрави обувки с нехлъзгаща се подметка, дълги панталони, ръкавици, предпазни очила и защита на слуха!
Не носете свободни дрехи или бижута. Слушайте, дрехите и ръкавиците трябва да са на недостъпно за движещите се части място, тъй като могат да
бъдат захванати от въртящите се части. Не използвайте уреда, когато водачът е бос или с отворени сандали.
Електрическа опасност, пазете поне 10 м разстояние от електропроводи.
По време на работа с уреда е необходимо да заемете безопасна и стабилна поза, особено когато се използват стъпала или стълба.
Бъдете внимателни, когато вървите назад, съществува риск от спъване!
Не бягайте! Незабавно отстранете отрязаните клони/възли от работната зона, за да предотвратите наранявания.
29
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
Publicité
