Publicité
FR
PRÉPARATION D'UN CAPPUCCINO OU D'UN LATTE
PLUS DE MOUSSE
MOINS DE MOUSSE
a.
Appuyez une fois sur la touche Cappuccino/
Latte «
/
» pour préparer une petite tasse de
cappuccino ou de latte.
b.
Appuyez deux fois sur la touche Cappuccino/Latte
«
/
» pour préparer une grande tasse de
cappuccino ou de latte.
a.
b.
x1
x2
PRÉPARATION DE LA MOUSSE DE LAIT
Appuyez sur la touche Mousseur à lait manuel «
pour ajouter plus de mousse à votre boisson. Une fois le
processus terminé, appuyez à nouveau une fois sur la
touche Mousseur à lait manuel «
» pour l'arrêter.
NETTOYAGE DE LA MACHINE À ESPRESSO,
CAPPUCCINO ET LATTE AUTOMATIQUE
Veillez à arrêter, débrancher et laisser refroidir l'appareil avant
de le déplacer, de le nettoyer ou de le ranger.
NETTOYAGE DU RÉSERVOIR À LAIT ET DU TUBE
VERSEUR DE MOUSSE DE LAIT
1. Sortez le réservoir à lait de l'appareil.
2. Retirez le couvercle du réservoir.
3. Jetez le lait restant, puis rincez et lavez
soigneusement le réservoir à lait et son couvercle
dans de l'eau chaude additionnée de produit
vaisselle.
REMARQUE: le réservoir à lait passe également
au lave-vaisselle (panier supérieur uniquement). Ne
placez pas le couvercle du réservoir à lait dans le
lave-vaisselle.
4. Remplissez le réservoir à lait d'eau sans dépasser le
repère de remplissage MAX. Remettez le réservoir à
22
lait dans l'appareil.
5. Placez une grande tasse vide sous le tube verseur
de mousse de lait.
6. Tournez le bouton de réglage du mousseur à lait
dans le sens horaire jusqu'à la position de nettoyage
«
», puis appuyez sur la touche Nettoyage
«
» pour activer la fonction de nettoyage.
Laissez le cycle s'exécuter jusqu'à ce qu'il s'arrête
automatiquement.
7. Jetez le reste d'eau que contient éventuellement
le réservoir à lait et remettez celui-ci en place dans
l'appareil.
NETTOYAGE EN PROFONDEUR DES FILTRES
Étape 1
Étape 2
Débloquer
Pousser
Soulever
Retirer
Étape 3
»
Retirer
le joint
Retirer
le filter
NETTOYAGE DE LA TÊTE D'INFUSION, DU PORTE-
FILTTRE ET DES FILTRES
1. Placez l'interrupteur marche/arrêt (« I/O ») situé
sur le côté droit de l'appareil en position « O » et
débranchez le cordon d'alimentation.
2. Certaines pièces en métal seront peut-être encore
très chaudes. Attendez qu'elles aient refroidi avant de
les toucher.
3. Retirez le porte-filtre et jetez la mouture ou la dosette
utilisée. Nettoyez soigneusement le porte-filtre et le
filtre à l'eau chaude additionnée de produit vaisselle.
Veillez à bien les rincer et les sécher.
REMARQUE: ne passez pas les filtres ou le porte-
filtre au lave-vaisselle.
4. Passez une serviette en papier ou un chiffon humide
sur la partie inférieure de la tête à infusion pour
retirer les résidus éventuels de mouture de café.
5. Introduisez le porte-filtre (sans filtre) dans la tête à
infusion de l'appareil et remettez-le en place.
6. Placez une grande tasse vide sous le porte-filtre.
7. Branchez le cordon d'alimentation sur une prise.
Placez l'interrupteur marche/arrêt (« I/O ») en
position « I ». Appuyez une fois sur la touche
Espresso «
» et laissez l'appareil faire passer
l'eau jusqu'à ce qu'il s'arrête automatiquement.
NETTOYAGE DU RÉSERVOIR À EAU
Nettoyez soigneusement le réservoir à eau et son
couvercle à l'eau chaude additionnée de produit vaisselle.
Veillez à bien les rincer et les sécher.
REMARQUE: ne passez pas le réservoir à eau ou son
couvercle au lave-vaisselle.
NETTOYAGE DE L'APPAREIL
Essuyez le boîtier à l'aide d'un chiffon doux humide.
N'utilisez pas de détergents abrasifs ou d'éponges à
récurer.
ATTENTION: ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou tout
autre liquide.
DÉTARTRAGE DU RÉSERVOIR À EAU:
1. Remplissez le réservoir de vinaigre blanc de ménage
non dilué.
2. Laissez le vinaigre dans le réservoir à eau agir toute
la nuit.
3. Sortez le réservoir, retournez-le au-dessus de l'évier
et jetez le vinaigre.
4. Pour rincer soigneusement le réservoir à l'eau du
robinet, remplissez-le à moitié, puis versez l'eau dans
l'évier. Répétez deux fois cette étape.
DÉTARTRAGE DES PIÈCES INTERNES:
1. Veillez à détartrer au préalable l'intérieur du réservoir
à eau en suivant la procédure « DÉTARTRAGE »
ci-dessus.
2. Veillez à placer l'interrupteur marche/arrêt en position
« O » et à débrancher le cordon d'alimentation.
Remplissez le réservoir de vinaigre blanc de ménage
non dilué.
FR
3. Introduisez le porte-filtre (avec un filtre, mais sans
café) dans l'appareil et placez une grande tasse vide
sur le plateau égouttoir et sous le porte-filtre.
4. Branchez le cordon d'alimentation.
5. Placez l'interrupteur marche/arrêt de l'appareil en
position « I » et lorsque les 2 voyants lumineux du
panneau de commande (Chaudière espresso
«
» et Chaudière vapeur «
») restent allumés
en continu, appuyez deux fois sur la touche Espresso
automatique «
». Le vinaigre commence à
circuler dans l'appareil et le processus s'arrête
automatiquement.
6. Placez une grande tasse vide (d'une capacité de
325 ml au moins) sous le tube verseur de mousse de
lait. Remplissez le réservoir à lait d'eau et remettez-
le dans l'appareil. Tournez le bouton de réglage
du mousseur à lait dans le sens horaire jusqu'à la
position de nettoyage «
», puis appuyez sur la
touche Nettoyage «
» pour activer la fonction de
nettoyage. Laissez le cycle de nettoyage s'exécuter
jusqu'à ce qu'aucun lait ne sorte du tube ou jusqu'à
ce qu'il s'arrête automatiquement.
7. Répétez les étapes 1 à 6 en utilisant de l'eau du
robinet uniquement pour éliminer toute trace de
vinaigre dans l'appareil.
NOTIFICATION DE NETTOYAGE
Après 200 cycles, la notification de nettoyage est activée.
PROCÉDURE DE NETTOYAGE
1. Versez une solution composée de 50 % de vinaigre
blanc et de 50 % d'eau propre dans le réservoir à
eau.
2. Tournez le bouton du réservoir à lait sur la position de
nettoyage.
3. Maintenez enfoncé le bouton de nettoyage pendant 5
secondes afin d'activer le mode de nettoyage.
a.
Le voyant clignote, comme pendant le cycle
d'infusion, du début à la fin du cycle de
nettoyage.
b.
La pompe se met en marche et s'arrête
plusieurs fois pendant environ 12 minutes.
Lorsque le voyant de nettoyage s'éteint, le
cycle de nettoyage est terminé.
4. Jetez tout reste de solution au fond du réservoir à
eau et remplacez-le par de l'eau propre. Remplissez
le réservoir à eau d'eau jusqu'au repère de
remplissage MAX.
23
Publicité
