Publicité
Télécommande
MARCHE/ARRÊT
Pour allumer ou éteindre le récepteur
enregistreur DVD.
Tuner FM/AM
Pour sélectionner FM ou AM (bandes FM ou AM)
HOME [ACCUEIL]
Permet d'accéder ou de quitter le menu HOME.
Touches numériques 0-9
Permettent de sélectionner une option
numérotée dans un menu.
TITLE [TITRE]
Permet d'afficher le menu Titre du disque
lorsqu'il est disponible.
MARKER [MARQUEUR]
Pour insérer un repère en un point
quelconque pendant la lecture.
SEARCH [RECHERCHE]
Permet d'afficher le menu Recherche des
Pour agrandir l'image vidéo du DVD.
MENU/LIST [MENU/LISTE]
Permet d'accéder au menu sur un disque DVD,
et de choisir parmi le menu Title List-Original
(Liste originale de titres) et le menu Title List-
Playlist (Liste de titres de la Liste de lecture).
DISPLAY [AFFICHAGE]
Permet d'accéder à l'écran d'affichage.
Permet d'afficher des informations
pendant que vous regardez la télévision.
Pour régler le volume d'une chaîne particulière.
SKIP(-/+) (. / >)
Permet de sauter 15 secondes en avant sur le disque
(à peu près la durée d'un commercial à la télévision).
Pour régler le délai d'attente de chaque haut-
parleur en mode Dolby Digital ou Dolby Pro Logic II.
SCAN(-/+) (m/M) [BALAYAGE]
Pour faire une recherche en avant ou en arrière.
PAUSE/ STEP (X)
Pour faire une pause pendant la lecture
ou l'enregistrement.
PLAY (B) [LECTURE]
Pour commencer la lecture.
STOP (x) [ARRÊT]
Pour arrêter la lecture ou l'enregistrement.
REC (z) [ENREGISTREMENT]
Pour commencer l'enregistrement.
Appuyez-y à plusieurs reprises pour régler le
temps d'enregistrement.
REC MODE [MODE D'ENREGISTREMENT]
Permet de sélectionner le mode
d'enregistrement (HQ, SQ, LQ ou EQ).
TIMER REC [ENREGISTREMENT PROGRAMMÉ]
Permet d'afficher le menu Enregistrement
Pour couper temporairement et réactiver le son.
TIMESHIFT [LECTURE DIFFÉRÉE]
Active le mode pause pendant le
visionnement d'une émission télévisée en
direct (pause en direct).
Pour visualiser les affichages multiples
des options RDS.
Pour lancer une recherche à partir d'un
type PTY particulier.
10
repères.
ZOOM
NIVEAU
ATTENTE
programmé.
SILENCE
DUBBING: [COPIE]
Pour copier un DVD sur le disque
dur (ou le contenu du disque dur
sur un DVD).
ANGLE
RDS
Permet de sélectionner un angle
pour la caméra DVD, s'il est
disponible.
PTY
SHOWVIEW
Pour afficher le menu de
programme pour le système de
programmation SHOWVIEW.
OPEN/CLOSE [OUVRIR/FERMER]
Permet d'ouvrir et de refermer le plateau
à disque.
AV
Permet de changer l'entrée utilisée pour
l'enregistrement
( Tuner, AV1, AV2, OPT, AV 3, AV4 ou DV).
PIP [IMAGE DANS L'IMAGE]
Permet d'activer ou désactiver la
fonction PIP.
TEST SON
Pour ajuster la balance sonore des haut-
parleurs depuis l'emplacement de l'auditeur.
SUBTITLE [SOUS-TITRES]
Permet de sélectionner une langue de
sous-titres.
AUDIO/MO.ST.
- pour sélectionner un langage audio.
- pour sélectionner AUDIO ou STÉRÉO.
MODE SON
Pour sélectionner le mode son.
XTS
Pour profiter d'effets sonores grandioses.
XTS pro
Pour profiter d'un son plus naturel et
plus réel.
SETUP [CONFIGURATION]
Permet d'accéder ou de quitter le menu
Setup.
b B v V (gauche / droite / haut / bas).
Pour sélectionner les options des menus.
PR/PRESET(+/-)(v/V):
Pour sélectionner une chaîne de
télévision ou de radio programmée.
MEMORY/ENTER
- Pour confirmer la sélection dans un menu.
- Pour sauvegarder la fréquence d'une
station de radio dans la mémoire du tuner.
RETURN (O) [RETOUR]
Pour quitter un menu.
VOLUME (+/-)
Pour régler le volume des haut-parleur
et de la télévision.
AVANCE INSTANTANÉE
Avance de 15 secondes sur el disque
(durée moyenne d'une publicité TV).
CHP ADD
Pour ajouter un repère de chapitre
pendant la lecture/ enregistrement.
THUMBNAIL [VIGNETTE]
Permet de sélectionner la vignette du
titre et du chapitre en cours de lecture,
pour l'utiliser dans le menu de la Liste
originale et de lecture.
EFFACER
Pour retirer un marqueur dans le menu
Recherche des Marqueurs.
REPEAT [RÉPÉTITION]
Pour répéter un chapitre, une plage, un
titre ou tout.
RÉPÉTER A-B
Pour répéter la sélection entre deux
points (A et B).
RANDOM [LECTURE ALÉATOIRE]
Pour lire les plages dans un ordre au hasard.
TV/DVD
Pour regarder les chaînes sélectionnées
par le tuner de l'enregistreur ou par le
tuner de la télévision.
Publicité
