Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5 Mantenimiento y eliminación de fallos
Número del
Color del
conductor
conductor/po-
laridad
1
pardo (+)
2
azul (-)
Blindaje
4.4
Fase de conexión
Después de la conexión del VEGAWELL S 51 a
la alimentación de tensión o después del retor-
no de la tensión, el equipo realiza primeramente
un auto chequeo.
•
Comprobación interna de la electrónica
•
La salida de 4 ... 20 mA salta a la señal de
fallo
Después del tiempo de arranque (Datos véase
"Datos técnicos") el equipo suministra una
señal de salida de 4 ... 20 mA. El valor equivale
al valor de nivel actual, así como a los ajuste re-
alizados previamente, p. ej., el ajuste de fábrica.
5
Mantenimiento y eliminaci-
ón de fallos
5.1
Mantenimiento
Mantenimiento
En caso un uso previsto, no se requiere man-
tenimiento especial alguno durante el régimen
normal de funcionamiento.
Limpieza
La limpieza contribuye a que sean visibles la
placa de características y las marcas en el
equipo.
Para ello hay que observar lo siguiente:
•
Emplear únicamente productos de limpieza
que no dañen la carcasa, la placa de carac-
terísticas ni las juntas
•
Utilizar sólo métodos de limpieza que se
correspondan con el grado de protección
5.2
Eliminar fallos
Causas de fallo
El aparato ofrece un máximo nivel de seguridad
de funcionamiento. Sin embargo, durante el
funcionamiento pueden presentarse fallos. Esos
fallos pueden tener por ejemplo las causas
46
siguientes:
Terminal
•
•
•
1
•
2
Eliminación de fallo
Puesta a tierra
La primera medida es la comprobación de la
señal de salida. En muchos casos por esta vía
pueden determinarse las causas y eliminar así
los fallos.
Línea directa de asistencia técnica - Servi-
cio 24 horas
Si estas medidas no produjeran ningún resul-
tado, en casos urgentes póngase en contacto
con la línea directa de servicio de VEGA llaman-
do al número +49 1805 858550.
La línea directa esta disponible durante las 24
horas incluso fuera de los horarios normales de
trabajo 7 días a la semana. El soporte se realiza
en idioma inglés porque el servicio se ofrece a
escala mundial. El servicio es gratuito, solamen-
te se carga la tarifa telefónica local.
comprobar la señal de 4 ... 20 mA
Conectar un multímetro al rango de medición
adecuado según el esquema de conexión.
Error
Señal
4 ... 20 mA
inestable
Sensor
Proceso
Alimentación de tensión
Evaluación de la señal
Causa
Ninguna compen-
sación de presión
atmosférica
Corrección
Comprobar los
capilares, cortán-
dolos limpiamente
en caso necesario
Comprobar la
compensación de
presión, limpian-
do el elemento de
filtro en caso ne-
cesario.
VEGAWELL S 51 •
Publicité
