Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
NETTOYAGE
REMARQUE : Avant le nettoyage, ne pas oublier d'enlever la pale Deluxe Creamerizer du couvercle
du bol externe. Pour cela, rincer le couvercle, puis appuyer sur le loquet de la pale.
Lavage à la main
Laver les récipients, les couvercles et la pale à l'eau chaude savonneuse. Utiliser une brosse avec un
manche pour nettoyer la pale. Rincer soigneusement toutes les pièces et les laisser sécher à l'air libre.
Lave-vaisselle
Les récipients, les couvercles et la pale peuvent être lavés dans le panier supérieur du lave-vaisselle.
Avant de les placer dans le lave-vaisselle, veiller à désassembler la pale, le pot Deluxe, le bol externe
et les couvercles.
Couvercle du bol externe
Retirer la pale avant de nettoyer le couvercle du bol externe car des ingrédients peuvent être coincés
dessous. Faire ensuite couler de l'eau tiède au niveau du levier de déverrouillage de la pale et par les
trous de chaque côté. Placer le couvercle avec le levier vers le bas pour l'égoutter complètement.
Retirer le joint en caoutchouc gris sombre enroulé autour de la face intérieure du couvercle du bol
externe. Ensuite, laver à la main le couvercle et le joint avec de l'eau tiède et du savon ou les placer
dans le lave-vaisselle.
Bloc moteur
Débrancher le bloc moteur avant le nettoyage. Essuyer le bloc moteur avec un
chiffon humide et propre. Ne pas utiliser de chiffons, d'éponges ou de brosses
abrasifs pour nettoyer le bloc moteur.
Après chaque utilisation, nettoyer le mandrin situé sous le panneau de commande
avec un chiffon humide.
Si du liquide se trouve entre le bloc moteur et la plateforme, surélever cette
dernière pour la nettoyer. Placer ensuite le bol externe sur le bloc moteur, avec
la poignée centrée sous le panneau de commande. Tourner la poignée à droite
pour soulever la plateforme. Utiliser ensuite un chiffon humide pour nettoyer la
zone entre la base et la plateforme surélevée.
RANGEMENT
Pour ranger le cordon d'alimentation, l'enrouler et l'attacher à l'aide des bandes Velcro situées au dos
du bloc moteur. NE PAS enrouler le cordon d'alimentation autour du bloc pour le rangement.
Ne pas oublier de ranger tous les accessoires restants à côté de l'appareil ou dans une armoire où ils ne
seront pas endommagés et ne présenteront aucun risque.
RÉINITIALISATION DU MOTEUR
Cet appareil est doté d'un système de sécurité unique qui empêche d'endommager le moteur et le
système d'entraînement en cas de surcharge inattendue. En cas de surcharge de l'appareil, le moteur
s'arrêtera temporairement. Dans ce cas, suivre la procédure de réinitialisation suivante.
1 Débrancher l'appareil de la prise électrique.
2 Laisser refroidir l'appareil pendant environ 15 minutes.
3 Enlever le couvercle du bol externe et la pale. S'assurer qu'aucun ingrédient n'empêche le verrouillage
du couvercle.
IMPORTANT : S'assurer que les capacités maximales ne sont pas dépassées. C'est la cause de
surcharge la plus commune.
REMARQUE : NE PAS essayer de brasser des blocs de glace entiers ou des glaçons. NE PAS préparer
de smoothie et ne pas utiliser d'ingrédients durs ou en vrac. Les fruits doivent être écrasés pour
libérer leur jus, ou bien mélangés à d'autres ingrédients et congelés avant de brasser.
ninjakitchen.eu
GUIDE DE DÉPANNAGE
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de choc et de démarrage intempestif, éteindre et
débrancher l'appareil avant le dépannage.
L'appareil se déplace sur le plan de travail lors de son utilisation.
• S'assurer que le plan de travail et les pieds de l'appareil sont propres et secs.
Le dessert glacé est liquide, et non solide, après avoir été brassé.
• Si la préparation n'est toujours pas ferme une fois brassée, replacer le pot CREAMi Deluxe au
congélateur plusieurs heures ou jusqu'à obtenir la consistance souhaitée.
• Pour obtenir de meilleurs résultats, congeler la préparation pendant minimum 24 heures, puis la
brasser immédiatement après l'avoir sortie du congélateur. Si la préparation n'a toujours pas une
texture ferme une fois brassée, essayer de régler le congélateur sur une température inférieure.
L'appareil est conçu pour brasser des préparations congelées entre -12 °C et -20 °C.
• La proportion de lipides ou de sucre de la recette est peut-être trop importante. Consulter le Guide
d'inspiration et utiliser les idées de recettes incluses pour obtenir de meilleurs résultats.
Le dessert glacé est grumeleux ou poudreux après avoir été brassé.
• Si le congélateur est trop froid, la préparation peut avoir une texture grumeleuse. Après avoir utilisé
l'un des programmes à touche unique, compléter le brassage avec le programme RE-SPIN (Brasser
à nouveau) pour un dessert glacé plus onctueux et crémeux.
• La quantité de lipides ou de sucre de la recette est peut-être trop faible. Consulter le Guide
d'inspiration et utiliser les idées de recettes incluses pour obtenir de meilleurs résultats.
Les programmes à touche unique ne s'allument pas.
• Avant d'installer le bol externe, vérifier que l'appareil est branché sur une prise en bon état de
fonctionnement. Appuyer ensuite sur le bouton d'alimentation pour sélectionner un programme.
• S'assurer que l'appareil est intégralement monté avant l'utilisation. Si l'appareil est sous tension et que
le bol externe n'est pas correctement installé, le voyant d'installation clignotera. Si la pale n'est pas
correctement installée, le voyant d'installation s'allumera. Tous les programmes à touche unique sont
disponibles lorsque l'appareil est entièrement assemblé et qu'un mode de brassage a été sélectionné.
• L'appareil ne permet pas d'utiliser des programmes de manière consécutive. Entre chaque programme,
abaisser le bol et vérifier le résultat avant de remonter le bol et de poursuivre avec un autre programme.
Le voyant d'installation clignote.
• Le bol externe n'est pas installé ou n'est pas correctement installé. Réinstaller la pale dans le couvercle du
bol externe et le couvercle sur le bol externe, puis réinstaller le bol externe sur le bloc moteur jusqu'à ce
qu'il s'enclenche avec un clic.
Le voyant d'installation s'allume en continu.
• Le bol externe est correctement installé, mais la pale n'est pas installée ou n'est pas correctement
installée. Abaisser la plateforme en appuyant de façon prolongée sur le bouton de déverrouillage à
gauche du bloc moteur, tout en tournant la poignée du bol externe vers le centre. Vérifier que la pale
est installée dans le couvercle.
L'écran affiche E1 ou E2 et les voyants du programme clignotent.
• Le moteur a été surchargé et doit être réinitialisé. Débrancher l'appareil, enlever le bol et laisser
refroidir le bloc moteur pendant environ 15 minutes avant de poursuivre.
• Enlever le couvercle du bol externe et la pale. S'assurer qu'aucun ingrédient n'empêche le verrouillage
du couvercle.
• Les ingrédients que vous essayez de brasser sont peut-être trop denses. S'assurer d'utiliser des
ingrédients contenant du sucre ou des lipides. Suivre les recettes indiquées dans le Guide d'inspiration
pour obtenir de meilleurs résultats.
• Le congélateur est peut-être trop froid. L'appareil est conçu pour brasser des préparations congelées
entre -12 °C et -20 °C. Modifier les réglages du congélateur, déplacer le pot Deluxe à l'avant du
congélateur ou le laisser sur le plan de travail pendant quelques minutes avant de procéder au brassage.
• NE PAS brasser de la glace, des glaçons ou des ingrédients durs ou en vrac.
L'écran affiche E3 et les voyants du programme clignotent.
• Une erreur s'est produite et le programme n'a pas pu se terminer correctement. Tout d'abord, débrancher
l'appareil. Vérifier que la pale est correctement installée, puis rebrancher l'appareil et relancer le programme.
Le pot Deluxe a congelé en position oblique dans le congélateur.
• Pour de meilleurs résultats, ne pas brasser un pot Deluxe qui n'a pas été congelé à plat ou qui a été
creusé puis recongelé de manière non uniforme.
• Lisser toujours la surface de la crème glacée avant de la remettre au congélateur. Si le pot Deluxe est
congelé de manière non uniforme, le placer dans le réfrigérateur pour que les ingrédients puissent
fondre. Fouetter ensuite les ingrédients pour s'assurer qu'ils sont bien mélangés. Replacer le tout au
congélateur en veillant à ce que le pot Deluxe soit placé sur une surface plane.
Le bol externe ne se détache pas du bloc moteur après le mélange.
• Patienter environ 2 minutes, puis réessayer de retirer le bol externe. Maintenir le bouton de
déverrouillage situé à gauche du bloc moteur et tourner la poignée du bol dans le sens des aiguilles
d'une montre pour l'enlever. Il faudra peut-être forcer un peu.
• Pour éviter que le bol externe reste coincé sur le bloc moteur, s'assurer que la cavité au-dessus de la pale
est complètement sèche avant de procéder au brassage. Si plusieurs préparations sont brassées à la suite,
s'assurer de bien rincer, puis sécher la pale entre chaque utilisation. Avec certaines recettes, l'eau peut
geler entre la pale et le bloc moteur, ce qui les collera l'un à l'autre. Sécher la pale entre chaque utilisation
permettra d'éviter ce problème.
L'intérieur du pot CREAMi Deluxe est rayé.
• La présence de rayures légères à l'intérieur du pot Deluxe après une utilisation régulière est normale.
Pour éviter de rayer le pot Deluxe, préparer les ingrédients dans un saladier et éviter d'utiliser des ustensiles
métalliques dans le pot Deluxe. Le nettoyer avec un chiffon doux ou une éponge non abrasive.
ninjakitchen.eu
Publicité
