Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33

Liens rapides

DAILY REFERENCE
GUIDE
THANK YOU FOR PURCHASING A
WHIRLPOOL PRODUCT
To receive more comprehensive help and
support, please register your product at
www . whirlpool . eu / register
Before using the appliance carefully read the Health and Safety guide.
PRODUCT DESCRIPTION
1
2
3
4
CONTROL PANEL
1
1. LEFT-HAND DISPLAY
2. PAUSE
To pause a cooking cycle
3. ON/OFF
For switching the oven on and off
and for stopping an active function
at any time.
4. BACK
For returning to the previous
screen.
°C / W
2 3
4
5
5. ROTARY KNOB / 6
BUTTON
Turn this to navigate through
the functions and adjust all of
the cooking parameters. Press
to select, set, access or confirm
functions or parameters and
eventually start the cooking
program.
6. POWER
To adjust the temperature, grill
level or microwave power.
You can download the Safety Instructions
and the Use and Care Guide by visiting our
WWW
website docs . whirlpool . eu and following
the instructions on the back of this booklet.
1. Control panel
2. Circular heating element
(non-visible)
3. Identification plate
5
(do not remove)
4. Door
6
5. Upper heating element/grill
6. Light
7. Turntable
7
°C / W
6 7
8
SENSE
7. START
th
For starting functions and
confirming settings
8. TIME
For setting the time as well as
setting or adjusting the cooking
time.
9. RIGHT-HAND DISPLAY
EN
9
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool AMW 9604/IX

  • Page 1 WHIRLPOOL PRODUCT and the Use and Care Guide by visiting our To receive more comprehensive help and website docs . whirlpool . eu and following support, please register your product at the instructions on the back of this booklet. www . whirlpool . eu / register Before using the appliance carefully read the Health and Safety guide.
  • Page 2 ACCESSORIES TURNTABLE WIRE RACK Placed on its support, the glass This allows you to place food turntable can be used with all closer to the grill, for perfectly cooking methods. browning your dish. Place the The turntable must always wire rack on the turntable, be used as a base for other making sure that it does not containers or accessories, with...
  • Page 3 FUNCTIONS MICROWAVE SENSE FUNCTIONS For quickly cooking and reheating food or drinks. With the 6 Sense functions, simply select the type and weight or the quantity of the food items to obtain the best POWER RECOMMENDED FOR results. The oven will automatically calculate the optimum settings and continue to change them as cooking Quickly reheating drinks or other foods 900 W...
  • Page 4 MANUAL FUNCTIONS QUICK HEAT For quickly reheating the oven before a cooking cycle. Wait for the function to finish before placing food inside the oven. GRILL For browning, grilling and gratins. We recommend turning the food during cooking. For best results, preheat the grill for 3‑5 minutes. Required accessories: wire rack GRILL + MW For quickly cooking and gratinating dishes,...
  • Page 5 DAILY USE 1. SELECT A FUNCTION . MANUAL FUNCTIONS When the oven is off, only the time is shown on the After having selected the function you require, you display. Press and hold to switch the oven on. Turn can change its settings. the knob to view the main functions available on the The display will show the settings that can be left‑hand display.
  • Page 6 3. ACTIVATE THE FUNCTION 5. COOKING END TIME Once you have applied the settings you require, press An audible signal will sound and the display will to activate the function. indicate that cooking is complete. Every time the button is pressed again, the cooking time will be increased by a further 30 seconds.
  • Page 7 COOKING TABLE FOOD FUNCTION PREHEAT TEMP. (°C) POWER (W) DURATION ACCESSORIES ‑ 160 ‑ 180 ‑ 30 ‑ 60 Leavened cakes ‑ 160 ‑ 180 25 ‑ 50 Filled pies 160‑190 ‑ 35 ‑ 70 (cheesecake, strudel, apple tart) Cookies 170‑180 ‑...
  • Page 8 HOW TO OBTAIN THE USE AND CARE GUIDE please state the codes > Download the Use and Care Guide provided on your from our website docs . whirlpool . eu product’s identification (you can use this QR Code), specifying the plate. product’s commercial code.
  • Page 9 PRODUKT og vedligeholdelsesvejledningen ved at gå Med henblik på at modtage en omfattende ind på vores website docs . whirlpool . eu og service og support, bedes du registrere dit følge anvisningerne på bagsiden af dette produkt på www . whirlpool . eu / register hæfte.
  • Page 10 TILBEHØR DREJETALLERKEN RIST Drejetallerkenen kan bruges med Man får herved mulighed for alle tilberedningsmetoder, når at anbringe maden tættere den placeres på den tilhørende på grillen og brune retten støtte. perfekt. Anbring risten på Drejetallerkenen skal altid drejetallerkenen, og sørg for, bruges som underdel for andre at den ikke berører andre beholdere eller tilbehør, med undtagelse af den...
  • Page 11 FUNKTIONER MIKROBØLGE SENSE FUNKTIONER Bruges til hurtig tilberedning og genopvarme mad- eller drikkevarer. Med 6 Sense funktionerne skal man blot vælge fødevarens type og vægt eller mængde, for at opnå EFFEKT ANBEFALET TIL de bedste resultater. Ovnen vil automatisk beregne de optimale indstillinger og fortsat ændre dem mens Hurtig genopvarmning af drikkevarer eller 900 W...
  • Page 12 MANUELLE FUNKTIONER LYNOPVARMNING Bruges til hurtigt at opvarme ovnen inden en tilberedningscyklus. Vent til funktionen er færdig, før der sættes mad i ovnen. GRILL Bruges til at brune, grille og gratinere. Vi anbefaler at vende maden under tilberedningen. Forvarm grillen i 3-5 minutter for de bedste resultater.
  • Page 13 DAGLIG BRUG 1. VÆLG EN FUNKTION . MANUELLE FUNKTIONER Når ovnen er slukket vises kun klokkeslættet på Man kan ændre funktionens indstillinger efter at have displayet. Tryk og hold trykket, for at tænde for markeret den. ovnen. Drej på knappen, for at se de disponible Displayet vil vise de indstillinger, som kan ændres, i funktioner på...
  • Page 14 3. AKTIVÉR FUNKTIONEN 5. TILBEREDNINGENS SLUTTID Når du har anvendt de indstillinger, du har brug for, Der lyder et hørbart signal og displayet vil angive, at trykker du på for at aktivere funktionen. tilberedningen er fuldført. Hver gang der trykkes på knappen igen, øges tilberedningstiden med yderligere 30 sekunder.
  • Page 15 TILBEREDNINGSTABEL FUNKTION FORVARMNING TEMP. (°C) EFFEKT (W) VARIGHED TILBEHØR 160 - 180 30 - 60 Kager med hævemiddel 160 - 180 25 - 50 160-190 35 - 70 Oste- og æbletærter, strudel Småkager 170-180 10 - 20 Marengs 100-120 40 - 50 Rundstykker 210-220 10 - 12...
  • Page 16 “F”. OPLYSNINGSSKEMA SÅDAN KONTAKTER DU VORES SERVICEAFDELING Produktets oplysningsskema med energidata kan downloades fra websiden docs . whirlpool . eu Du kan finde vores kontaktoplysninger i garantihæftet. Når SÅDAN FÅR DU FAT PÅ BRUGS- OG du kontakter vores VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNINGEN PÅ...
  • Page 17 Voor meer gedetailleerde hulp en assistentie, registreer uw product op instructies aan de achterzijde van dit boekje www . whirlpool . eu / register opvolgen. Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken zorgvuldig de gids voor Gezondheid en Veiligheid.
  • Page 18 Het aantal en type. Bij de Whirlpool Consumentenservice kunt u apart andere, niet bijgeleverde, accessoires aanschaffen. Er zijn verschillende accessoires verkrijgbaar. Altijd zorgen dat de voedingsmiddelen en Overtuig u er vóór de aankoop van dat deze...
  • Page 19 FUNCTIES MAGNETRON SENSE- FUNCTIES Om voedsel en dranken snel te bereiden en op te warmen. Met de 6 Sense-functies kunt u simpelweg het type en gewicht of de hoeveelheid voedsel selecteren voor het VERMOGEN AANBEVOLEN VOOR verkrijgen van de beste resultaten. De oven berekent Snel opwarmen van dranken of andere automatisch de optimale instellingen en ze blijven 900 W...
  • Page 20 HANDMATIGE FUNCTIES SNEL VERWARMEN Om de oven voor een bereidingscyclus voor te verwarmen. Wacht tot het einde van de functie alvorens het voedsel in de oven te plaatsen. GRILL Om het voedsel een bruin korstje te geven, om te grillen of te gratineren. Het is raadzaam om het voedsel tijdens de bereiding te draaien.
  • Page 21 DAGELIJKS GEBRUIK 1. SELECTEREN VAN EEN FUNCTIE . HANDMATIGE FUNCTIES Als de oven uitgeschakeld is wordt alleen de tijd Nadat u de gewenste functie hebt geselecteerd kunt op het display weergegeven. Houd ingedrukt u de instellingen wijzigen. om de oven in te schakelen. Draai aan de knop om Op het display verschijnen de instellingen die in de de hoofdfuncties op het linker display te bekijken.
  • Page 22 SNEL VERWARMEN AUTOMATISCHE PAUZE Selecteer de functie. Stel vervolgens met de knop de (HET VOEDSEL DOORROEREN OF OMDRAAIEN) gewenste doeltemperatuur in met de knop. Druk ter Bepaalde functies hebben pauzes, zodat de gebruiker bevestiging op om de functie te starten. het voedsel kan draaien of roeren.
  • Page 23 BEREIDINGSTABEL VERMOGEN VOEDSEL FUNCTIE VOORVERWARMEN TEMP. (°C) DUUR ACCESSOIRES 160 - 180 30 - 60 Luchtig gebak 160 - 180 25 - 50 Gevulde taarten 160-190 35 - 70 (cheesecake, strudel, appeltaart) Koekjes 170-180 10 - 20 Meringues 100-120 40 - 50 Broodjes 210-220 10 - 12...
  • Page 24 TE VERKRIJGEN Consumentenservice > Download de Gids voor gelieve de codes te Gebruik en Onderhoud op onze website vermelden die op het docs.whirlpool.eu (u kunt deze QR code identificatieplaatje van gebruiken), onder vermelding van de XXX/XXX XXXXXXXXXXXX het apparaat staan. XXXXXXXXXXXX handelscode van het product.
  • Page 25 Voit ladata Turvaohjeet sekä Käyttö- TUOTTEEN ja huolto-oppaan verkkosivultamme Täydemmän avun ja tuen saamiseksi docs . whirlpool . eu ja noudattamalla tämän rekisteröi tuotteesi sivustolla vihkosen takakannen ohjeita. www . whirlpool . eu / register Lue terveyttä ja turvallisuutta koskevat ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
  • Page 26 VARUSTEET PYÖRIVÄ LAUTANEN RITILÄ Tukeensa asetettua pyörivää Tämän ansiosta voit asettaa lautasta voidaan käyttää kaikkien ruoan lähemmäksi grilliä, kypsennysmenetelmien kanssa. jolloin se ruskistuu paremmin. Pyörivää lautasta on käytettävä Aseta ritilä pyörivälle lautaselle aina muiden astioiden tai ja varmista, ettei se joudu välineiden alustana lukuun kosketuksiin muiden pintojen ottamatta suorakulmaista leivinpeltiä.
  • Page 27 TOIMINNOT MIKROAALTO SENSE -TOIMINNOT Lämmittää ja kypsentää ruoat tai juomat nopeasti. Sense -toimintojen kanssa valitaan yksinkertaisesti elintarvikkeiden tyyppi ja paino tai määrä parhaiden TEHO SUOSITUKSET tulosten saamiseksi. Uuni laskee automaattisesti parhaat asetukset ja vaihtaa niitä edelleen kypsymisen edistyessä. Juomien tai erittäin vesipitoisten ruokien 900 W nopea lämmittäminen uudelleen SENSE KUUMENNUS...
  • Page 28 MANUAALISET TOIMINNOT PIKAKUUMENNUS Lämmitä uuni nopeasti uudelleen ennen kypsennysjaksoa. Odota, että toiminto päättyy ennen kuin laitat ruuan uuniin. GRILLI Ruskistaa, grillaa ja gratinoi. Suosittelemme kääntämään ruokaa kypsennyksen aikana. Saat parhaat tulokset esilämmittämällä grilliä noin 3-5 minuuttia. Tarvittavat varusteet: ritilä GRILLI + MIKROAALLOT Kypsennä...
  • Page 29 PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ 1. VALITSE TOIMINTO . MANUAALISET TOIMINNOT Kun uuni on sammutettuna, ainoastaan aika näkyy Haluamasi toiminnon valitsemisen jälkeen voit näytöllä. Kytke uuni päälle painamalla ja pitämällä muuttaa sen asetuksia. sitä painettuna. Tärkeimmät käytettävissä olevat Näytöllä näkyvät järjestyksessä asetukset, joita voit toiminnot saadaan näkyviin vasemmalle näytölle muuttaa.
  • Page 30 3. AKTIVOI TOIMINTO 5. KYPSENNYKSEN PÄÄTTYMISAIKA Kun olet tehnyt haluamasi asetukset, aktivoi toiminto Kuuluu äänimerkki ja näyttö ilmoittaa, että kypsennys painamalla on päättynyt. Joka kerta kun painiketta painetaan uudelleen, kypsennysaikaa lisätään 30 sekunnilla edelleen. Huomaa: Voit pysäyttää aktiivisena olevan toiminnon milloin tahansa painamalla Voit pidentää...
  • Page 31 KYPSENNYSTAULUKKO ESI- RUOKA TOIMINTO LÄMPÖ (°C) TEHO (W) KESTO VARUSTEET LÄMMITYS 160 - 180 30 - 60 Kohoavat kakut 160 - 180 25 - 50 Täytetyt piiraat (juustokakku, struudeli, Kyllä 160-190 35 - 70 omenatorttu) Pikkuleivät Kyllä 170-180 10 - 20 Marengit Kyllä...
  • Page 32 Kun otat yhteyttä huoltopalveluun, ilmoita tuotteen MITEN SAADA KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OPAS tunnistekilvessä olevat > Lataa käyttö- ja huolto-opas koodit. verkkosivultamme docs . whirlpool . eu (voit käyttää tätä QR-koodia), ilmoittamalla tuotteen kaupallisen koodin. XXX/XXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX > Vaihtoehtoisesti voit ottaa yhteyttä huoltopalveluun...
  • Page 33 Web complet, merci d'enregistrer votre appareil docs.whirlpool. eu et en suivant les sur www . whirlpool . eu / register consignes au dos de ce livret. Lire attentivement les Consignes de santé et de sécurité avant d'utiliser l'appareil.
  • Page 34 ACCESSOIRES PLAQUE TOURNANTE GRILLE MÉTALLIQUE Installée sur son support, la Elle vous permet de placer les plaque tournante en verre peut aliments plus prêt de la grille être utilisée avec toutes les pour un dorage parfait de votre méthodes de cuisson. plat.
  • Page 35 FONCTIONS MICRO-ONDES FONCTIONS 6 SENSE Pour rapidement cuire ou réchauffer des aliments ou des breuvages. Avec les fonctions 6 Sense, sélectionnez simplement le type et le poids, ou la quantité d'aliments, pour obtenir les POWER RECOMMANDÉE POUR meilleurs résultats. Le four détermine automatiquement les meilleurs réglages et les ajuste tout au long de la Rapidement réchauffez les boissons ou les 900 W...
  • Page 36 FONCTIONS MANUELLES PRÉCHAUFFAGE RAPIDE Pour chauffer rapidement le four avant la cuisson. Attendez la fin de la fonction avant de placer les aliments dans le four. GRIL Pour dorer, griller, et gratiner. Nous vous conseillons de retourner les aliments durant la cuisson.
  • Page 37 UTILISATION QUOTIDIENNE 1. SÉLECTIONNER UNE FONCTION . FONCTIONS MANUELLES Lorsque le four est éteint, seul l'heure est affichée à Après avoir sélectionné la fonction désirée, vous l'écran. Appuyez sur pour allumer le four. Tournez pouvez changer les réglages. le bouton pour afficher les principales fonctions L'écran affiche en séquence les réglages qui peuvent disponibles sur l'écran de gauche.
  • Page 38 5. HEURE DE FIN DE CUISSON PRÉCHAUFFAGE RAPIDE Sélectionnez la fonction, utilisez ensuite le bouton Un signal sonore et l'écran indiquent la fin de la pour régler la température désirée et appuyez sur cuisson. pour confirmer et lancer la fonction. Pour prolonger le temps de cuisson sans changer les Lorsque le four atteint la température cible, un signal réglages, tournez le bouton pour choisir un nouveau...
  • Page 39 TABLEAU DE CUISSON PUISSANCE ALIMENTS FONCTION PRÉCHAUFFER TEMP. (°C) DURÉE ACCESSOIRES 160 - 180 30 - 60 Gâteaux à pâte levée 160 - 180 25 - 50 Tartes garnies (gâteau au fromage, 160-190 35 - 70 strudel, tarte aux pommes) Cookies 170-180 10 - 20...
  • Page 40 ENTRETIEN veuillez indiquer les > Téléchargez le Guide d'utilisation codes disponibles sur la et d'entretien sur notre site Web plaque signalétique de docs.whirlpool.eu (vous pouvez utiliser ce XXX/XXX XXXXXXXXXXXX l'appareil. XXXXXXXXXXXX code QR), en précisant le code commercial du produit.
  • Page 41 Für eine umfassende Hilfe und runtergeladen werden, bitte die Unterstützung, registrieren Sie Ihr Gerät Anweisungen auf der Rückseite des Heftes bitte unter www . whirlpool . eu / register befolgen. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig die Sicherheitshinweise. PRODUKTBESCHREIBUNG 1.
  • Page 42 ZUBEHÖRTEILE DREHTELLER GRILLROST Auf seiner Auflage platziert, Dadurch kann die Speise, für kann der Drehteller bei allen eine perfekte Bräunung des Garmethoden verwendet Gerichts, näher an den Grill werden. gestellt werden. Den Grillrost Mit Ausnahme des rechteckigen auf den Drehteller stellen und Backblechs, muss der Drehteller sicherstellen, dass er keine stets als Basis für andere Behälter oder Zubehörteile...
  • Page 43 FUNKTIONEN MIKROWELLE SENSE-FUNKTIONEN Zum schnellen Garen und Aufwärmen von Speisen und Getränken. Bei den 6 Sense-Funktionen einfach die Art und das Gewicht oder die Menge der Lebensmittel auswählen, LEISTUNGS- EMPFOHLEN FÜR um beste Ergebnisse zu erhalten. Der Ofen berechnet STUFE automatisch die optimalen Einstellungen und ändert Schnelles Aufwärmen von Getränken diese während den Garprozessen.
  • Page 44 MANUELLE FUNKTIONEN SCHNELLAUFHEIZEN Zum Schnellaufheizen des Ofens vor einem Garzyklus. Das Ende der Funktion abwarten, bevor die Speise in den Ofen gestellt wird. GRILL Zum Bräunen, Grillen und Gratinieren. Es wird empfohlen, die Speise während dem Garen zu wenden. Für optimale Ergebnisse, den Grill für 3 -5 Minuten vorheizen.
  • Page 45 TÄGLICHER GEBRAUCH 1. AUSWÄHLEN EINER FUNKTION . MANUELLE FUNKTIONEN Bei ausgeschaltetem Ofen wird nur die Zeit auf dem Nach Auswahl der gewünschten Funktion, können Sie die Display angezeigt. Die Taste gedrückt halten, um den Einstellungen ändern. Ofen einzuschalten. Den Knopf drehen, um die auf dem Das Display zeigt die Einstellungen an, die nacheinander linken Display verfügbaren Hauptfunktionen anzuzeigen.
  • Page 46 SCHNELLAUFHEIZEN AUTOMATISCHE PAUSE Wählen Sie die Funktion an und verwenden Sie den Knopf, (RÜHREN SIE DAS GARGUT UM ODER WENDEN SIE ES) um die gewünschte Temperatur einzustellen. Dann auf Gewisse Funktionen halten den Garvorgang an, damit Sie drücken, um die Auswahl zu bestätigen und die Funktion die Speise wenden oder umrühren können.
  • Page 47 GARTABELLE LEISTUNGS- SPEISE FUNKTION VORHEIZEN TEMP. (°C) DAUER ZUBEHÖRTEILE STUFE (W) 160 - 180 30 - 60 Hefekuchen 160 - 180 25 - 50 Gefüllte Kuchen 160-190 35 - 70 (Käsekuchen, Strudel, Obstkuchen) Kekse 170-180 10 - 20 Meringue 100-120 40 - 50 Brötchen 210-220...
  • Page 48 TECHNISCHE DATEN UNSEREN KUNDENDIENST KONTAKTIEREN Die technischen Daten mit Angabe der Unsere Kontaktdaten Energiedaten für dieses Gerät können auf der sind im Internetseite docs . whirlpool . eu runtergeladen Garantiehandbuch werden zu finden. Wird der Kundendienst kontaktiert, bitte WIE IST DIE GEBRAUCHSANLEITUNG die Codes auf dem ERHÄLTLICH?
  • Page 49 PRODUKT bruks- og vedlikeholdsveiledningen ved å For å motta lettere forståelig hjelp og besøke vår hjemmeside docs . whirlpool . eu støtte, vennligst registrere produktet ditt på og følge anvisningene bakerst i dette heftet. www . whirlpool . eu / register Før du tar apparatet i bruk, må...
  • Page 50 TILBEHØR ROTERENDE TALLERKEN RIST Når den er plassert på sin Dette gjør at du kan plassere støtte, kan den roterende maten nærmere grillen, for å glasstallerkenen brukes med alle oppnå en perfekt gyllen farge metodene for tilberedning. på maten din. Sett risten på den Den roterende tallerkenen roterende tallerkenen, og påse at skal alltid brukes som et...
  • Page 51 FUNKSJONER MIKROBØLGE SENSE FUNCTIONS For å tilberede raskt, og varme opp mat eller drikke. Med 6 Sense-funksjonen, er det tilstrekkelig å velge type og vekt eller mengde matvarer for å oppnå best EFFEKT ANBEFALT FOR mulig resultat. Ovnen vil automatisk beregne de optimale innstillingene og fortsette å...
  • Page 52 MANUELLE FUNKSJONER HURTIG OPPVARMING For raskt å varme opp ovnen før kokesyklusen. Vent til funksjonen er ferdig, før du legger mat i ovnen. GRILL For bruning, grilling og gratenger. Vi anbefaler å snu maten under tilberedningen. For best resultat, forvarm grillen i 3-5 minutter. Nødvendig tilbehør: rist GRILL+MB For å...
  • Page 53 DAGLIG BRUK 1. VELG EN FUNKSJON . MANUELLE FUNKSJONER Når ovnen er av, vises kun klokken på displayet. Trykk Etter at du har valgt funksjonen du ønsker, kan du og hold nede for å slå på ovnen. Vri på bryteren for endre dens innstillinger.
  • Page 54 3. AKTIVERE FUNKSJONEN 5. TILBEREDNINGENS SLUTTID Når du har fastsatt alle innstillingene du trenger, trykk Du vil høre et akustisk signal og display indikerer at på for å aktivere funksjonen. stekingen er avsluttet. Hver gang knappen trykkes igjen, vil steketiden økes med ytterligere 30 sekunder.
  • Page 55 TILBEREDNINGSTABELL FUNKSJON FORVARM TEMP. (°C) EFFEKT (W) VARIGHET TILBEHØR 160 - 180 30 - 60 Kaker med hevemidler/gjær 160 - 180 25 - 50 Fylte terter 160-190 35 - 70 (ostekake, strudel, eplepai) Kjeks 170-180 10 - 20 Marengs 100-120 40 –...
  • Page 56 > Last ned bruks- og vennligst opplys kodene vedlikeholdsveiledningen fra vår som er oppgitt på hjemmeside docs . whirlpool . eu (du kan XXX/XXX produktets typeskilt. XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX bruke denne QR-koden), for å spesifisere produktets kommersielle kode.
  • Page 57 För att få en mer omfattande och skötsel genom att besöka vår hemsida kundservice, registrera din produkt på docs . whirlpool . eu och följa instruktionerna www . whirlpool . eu / register på baksidan av detta häfte. Läs säkerhetsinstruktionerna noga innan du använder produkten.
  • Page 58 TILLBEHÖR ROTERANDE GLASPLATTA BAKGALLER Placerad på dess stöd kan den Används för att placera maten roterande glasplattan användas närmare grillen, för en perfekt med alla tillagningsmetoder. bryning av maten. Placera gallret Den roterande glasplattan ska på den roterande glasplattan alltid användas som underlag till och se till att det inte kommer i andra behållare eller tillbehör, kontakt med andra ytor.
  • Page 59 FUNKTIONER MIKROVÅGOR SENSE-FUNKTIONER För att snabbt laga och värma mat eller dryck. EFFEKT REKOMMENDERAS FÖR Med 6 Sense-funktionerna behöver du bara välja matens typ och vikt eller mängd för att uppnå bästa Snabb uppvärmning av drycker eller andra möjliga resultat. Ugnen beräknar automatiskt de optimala 900 W livsmedel med hög vattenhalt inställningarna och fortsätter att ändra dem medan...
  • Page 60 MANUELLA FUNKTIONER SNABB UPPVÄRMNING För att snabbt värma upp ugnen innan tillagningen. Vänta tills uppvärmningen är färdig innan du lägger in maten i ugnen. GRILL För att bryna, grilla och gratinera. Vi rekommenderar att vända maten under tillagningen. För bästa resultat, förvärm grillen i 3-5 minuter.
  • Page 61 DAGLIG ANVÄNDNING 1. VÄLJ ÖNSKAD FUNKTION .MANUELLA FUNKTIONER När ugnen är avstängd visas bara tiden på displayen. Efter att ha valt önskad funktion kan du ändra dess Tryck på och håll den intryckt för att sätta inställningar. på ugnen. Vrid ratten för att visa de tillgängliga Displayen visar inställningarna som kan ändras i huvudfunktionerna på...
  • Page 62 3. AKTIVERA FUNKTIONEN 5. TILLAGNINGSTIDENS SLUT När du har angivit alla inställningar som behövs, tryck En ljudsignal avges och displayen talar om att på för att aktivera funktionen. tillagningen är klar. Varje gång som knappen trycks in igen ökar tillagningstiden med ytterligare 30 sekunder. Observera: Du kan trycka på...
  • Page 63 TILLAGNINGSTABELL FUNKTION FÖRVÄRMNING TEMP. (°C) EFFEKT (W) TIDSLÄNGD TILLBEHÖR 160 - 180 30 - 60 Tårtor 160 - 180 25 - 50 Fyllda pajer 160-190 35 - 70 (ostkaka, äppelstrudel, äppelpaj) Kakor 170-180 10 - 20 Maränger 100-120 40 - 50 Brödbullar 210-220 10 - 12...
  • Page 64 OCH SKÖTSEL produktens typskylt. > Ladda ner handboken Användning och skötsel från vår webbplats docs . whirlpool . eu (du kan använda denna XXX/XXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX QR-kod) och ange produktens handelskod. > Du kan även kontakta vår kundservice...