NESTOR MARTIN IQH33 Documentation page 7

FICHA DE PRODUCTO de acuerdo al Reglamento (UE) 2015-1185 ANEXO II
PRODUCT FICHE according to the Regulation (UE) 2015-1185 ANNEX II
SCHEDA PRODOTTO secondo il Regolamento (UE) 2015-1185 ALLEGATO II
FICHA DE PRODUTO de acordo com o Regulamento (UE) 2015-1185 ANEXO II
Identificador(es) del modelo / Model identifier(s) / Identificatore/i del modelo / Identifiant(s) du modèle / Identificador(es) do
Funcionalidad de calefacción indirecta / Indirect heating functionality / Funzionalità di
riscaldamento indiretto / Fonction de chauffage indirect / Funcionalidade de aquecimento
indirecto:
Potencia calorífica directa / Direct heat output / Potenza di riscaldamento diretta / Puissance
calorifique directe / Potência calorífica directa:
Potencia calorífica indirecta / Indirect heat output / Potenza di riscaldamento indiretta /
Puissance calorifique indirecte / Potência calorífica indirecta:
Combustible preferido / Preferred fuel /
Combustibile preferito / Combustible préféré /
Combustível preferido
Otros combustibles apropiados / Other fuels /
Altri combustibili idonei / Autres combustibles
appropriés / Outros combustíveis apropriados:
Características al funcionar con el combustible preferido / Characteristics when operating with the preferred fuel /
Caratteristiche durante il funzionamento con carburante preferito / Caractéristiques en fonctionnant avec le combustible préféré
/ Características ao funcionar com o combustível preferido
Eficiencia energética estacional de calefacción / Seasonal space heating energy efficiency / Rendimento
energetico stagionale del riscaldamento / Efficacité énergétique saisonnière de chauffage/ Eficiência
energética sazonal de aquecimento
Índice de Eficiencia Energética / Energy Efficiency Index / Indice di efficienza energetica / Indice d'efficacité
énergétique / Índice de Eficiência Energética
Emisiones resultantes de la calefacción de espacios a potencia calorífica nominal /
Emissions from space heating at nominal heat output / Emissioni derivanti dal
riscaldamento degli ambienti alla potenza di riscaldamento nominale / Émissions
résultantes du chauffage d'espaces à puissance calorifique nominale / Emissões
resultantes do aquecimento de espaços à potência calorífica nominal (*):
(*) PM = partículas/particulate matter/particelle/particules/partículas; OGC = compuestos orgánicos gaseosos/organic gaseous carbon/composti gassosi
organici/composés organiques gazeux/compostos orgânicos gasosos; CO = monóxido de carbono/carbon monoxide/monossido di carbonio/monoxyde de
carbone/ monóxido de carbono; NO
Potencia calorífica / Heat output / Potenza di riscaldamento / Puissance calorifique / Potência calorífica
Potencia calorífica nominal / Nominal heat output / Potenza di riscaldamento nominale/ Puissance
calorifique nominale/ Potência calorífica nominal
Potencia calorífica mínima (indicativa) / Minimum heat output (indicative) / Potenza di riscaldamento
minima (indicativa) / Puissance calorifique minimale (indicative) / Potência calorífica mínima
(indicativa)
Eficiencia útil (NCV de fábrica) / Useful efficiency (NCV as received) / Rendimento utile (NCV di fabbrica) / Efficacité utile (NCV
d'usine) / Eficiência útil (NCV de fábrica)
Eficiencia útil a potencia calorífica nominal / Useful efficiency at nominal heat output / Rendimento
utile alla potenza di riscaldamento nominale / Efficacité utile à puissance calorifique nominale /
Eficiência útil à potência calorífica nominal
Eficiencia útil a potencia calorífica mínima (indicativa) / Useful efficiency at minimum heat output
(indicative) / Rendimento utile alla potenza di riscaldamento minima (indicativo) / Efficacité utile à
puissance calorifique minimale (indicative) / Eficiência útil à potência calorífica mínima (indicativa)
FICHE PRODUIT selon le Règlement (UE) 2015-1185 ANNEXE II
IQH33 – TQH33
Madera en tronco, contenido de humedad ≤ 25 % / Wood in logs, moisture
content ≤ 25 % / Tronco di legno, contenuto di umidità ≤ 25% / Bûches de bois,
contenu en humidité ≤ 25 % / Madeira em tronco, teor de humidade ≤ 25 %
Madera comprimida, contenido de humedad ≤ 12 % / Compressed wood,
moisture content ≤ 12 % / Legno compresso, contenuto di umidità ≤ 12% /
Bûches compressées, contenu en humidité ≤ 12 % / Madeira comprimida, teor
de humidade ≤ 12 %
Otra biomasa leñosa / Other woody biomass / Altra biomassa legnosa / Autre
biomasse ligneuse / Outra biomassa lenhosa
= óxidos de nitrógeno/oxides of nitrogen/ossidi di azoto/oxydes d'azote/ óxidos de azoto
x
modelo
no/non/ não
8,4 kW
-
η (%):
s
EEI:
3
PM (13% O —mg/Nm ):
2
3
OGC (13% O —mg/Nm ):
2
3
CO (13% O —mg/Nm ):
2
NO (13% O —mg/Nm 3 ):
x 2
P 8,4
nom
P N.A.
min
η 81
th,nom
η N.A.
th,min
72
108
28
50
974
97
kW
kW
%
%