Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Steuerketten-Montagewerkzeug-Satz
WERKZEUGE
1. Kurbelwellen-Drehwerkzeug,
zu verwenden wie OEM 651589004000
2. Nockenwellen-Einstellwerkzeug,
zu verwenden wie OEM
651589014000 / 651589094000
3. Steuerketten-Führungswerkzeug,
zu verwenden wie OEM 651589034000
4. Steuerkettenrad-Transportwelle,
zu verwenden wie OEM 651589034000
5. Nockenwellen-Spezialschlüssel
6. Schrauben für Steuerketten-
Führungswerkzeug / Transportwelle
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Werkzeugsatz beinhaltet Werkzeuge zum Einbau einer neuen Steuerkette. Das Steuerketten-
Führungswerkzeug verhindert ein Überspringen der Steuerkette und Verdrehen der Nockenwellen-
Kettenräder beim Austausch der Steuerkette. Da ein Ausbau der Nockenwellen-Kettenräder entfällt,
bleibt die Position der Räder erhalten und beschleunigt dadurch die Montage der neuen Kette. Das
Werkzeug ist geeignet für Mercedes-Motoren der Baureihe OM 651 und beinhaltet: Steuerketten-
Führungswerkzeug, Kurbelwellen-Drehwerkzeug, Nockenwellen-Schlüssel und Nockenwellen-
Arretierung.
Weitere Infos zum Artikel und eine Liste der geeigneten Motoren und Modelle finden Sie auf unserer
Internetseite:
www.bgstechnic.com
SICHERHEITSHINWEISE
Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
Verwenden Sie das Werkzeug nur für den vorgesehenen Zweck.
Legen Sie das Werkzeug niemals auf die Fahrzeug-Batterie. Gefahr von Kurzschluss.
Vorsicht bei Arbeiten an laufenden Motoren. Lose Kleidung, Werkzeuge und andere
Gegenstände können von drehenden Teilen erfasst werden und schwere Verletzungen
verursachen.
Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen.
Vorsicht bei Arbeiten an heißen Motoren, es besteht Verbrennungsgefahr!
Entfernen Sie vor der Reparatur den Zündschlüssel, so verhindern Sie ein versehentliches
Starten des Motors und einen dadurch entstehenden Motorschaden.
Diese Anleitung dient als Kurzinformation und ersetzt keinesfalls ein Werkstatthandbuch,
verwenden Sie immer fahrzeugspezifische Serviceliteratur, dieser entnehmen Sie bitte
technische Angaben wie Drehmomentwerte, Hinweise zur Demontage/Montage, usw.
Nach erfolgter Reparatur bzw. vor dem Starten den Motor min. 2 Umdrehungen von Hand
drehen und die Steuerzeiten erneut überprüfen.
Drehen Sie den Motor nur in normaler Drehrichtung (im Uhrzeigersinn soweit nicht anders
angegeben)
Fixierwerkzeuge für Nocken- und Kurbelwellen niemals als Gegenhalter beim Lösen oder
Festziehen von Verschraubung an Riemenscheiben, Nocken- oder Kurbelwellenrädern
verwenden. Werkzeuge und Motorbauteile können dadurch beschädigt werden. Verwenden
Sie ausschließlich Werkzeuge, die für diesen Zweck geeignet sind.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
für Mercedes Motoren OM651
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 9378
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour BGS technic 9378

  • Page 1 Werkzeuge und Motorbauteile können dadurch beschädigt werden. Verwenden Sie ausschließlich Werkzeuge, die für diesen Zweck geeignet sind. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 2 Ein Teil des Steuerketten-Führungswerkzeugs Verhindern ein Überspringen der Steuerkette Kettenrad-Transportwelle Ein Teil des Steuerketten-Führungswerkzeugs Verhindert ein Verstellen der Nockenwellen-Kettenräder BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 3 Kurbelwellen-Drehwerkzeug Durch Drehen der Kurbelwelle kann nach dem Verbinden, die neue Kette mit der alten eingezogen werden. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 4 This can damage tools and engine components. Only use tools that are suitable for this purpose. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 5 Sprocket Feet Shaft It's a part of timing chain guide tool Prevents moving of the camshaft sprockets BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 6 First connect the new chain to the old one. The new chain can be mounted by rotating the crankshaft. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 7 BGS 9378 Jeu d’outils de montage de chaîne de distribution pour moteurs Mercedes OM651 OUTILS 1. Outil de rotation de vilebrequin, à utiliser comme OEM 651589004000 2. Outil de réglage d’arbre à cames, à utiliser comme OEM 651589014000/651589094000 3. Outil de guidage de la chaîne de distribution, à...
  • Page 8 Empêcher la chaîne de distribution de « sauter » Arbre de transport du pignon Une partie de l’outil de guidage de la chaîne de distribution Empêche le déplacement des pignons d’arbre à cames BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820...
  • Page 9 L’illustration montre une unité d’outils montée et prête à l’emploi Outil de rotation de vilebrequin Après les avoir raccordées, la nouvelle chaîne peut être tirée en place avec l’ancienne en tournant le vilebrequin. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de...
  • Page 10 BGS 9378 Juego de herramientas para montaje de cadenas de distribución para motores de Mercedes Benz OM651 HERRAMIENTAS 1. Herramienta para el giro del cigüeñal, para ser utilizado como OEM 651589004000 2. Herramienta de ajuste del árbol de levas, para ser utilizado como OEM 651589014000 / 651589094000 3.
  • Page 11 APLICACIÓN (1/2) Herramientas de ajuste del árbol de levas Mantiene el árbol de levas en la posición de ajuste en las superficies de la llave. Rodillos de plástico Parte de la herramienta de guía de cadenas de distribución Evitar que la cadena de distribución sobresalte Eje de transporte del piñón de la cadena de distribución Parte de la herramienta de guía de cadenas de distribución Evita el desajuste de los piñones del árbol de levas...
  • Page 12 APLICACIÓN (2/2) Eje de transporte del piñón de la cadena de distribución Se monta entre los piñones Unidad de herramientas montada La imagen muestra una unidad de herramientas completamente montada Herramienta para el giro del cigüeñal Girando el cigüeñal después de la unión, la nueva cadena puede ser introducida mediante la cadena antigua.