Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour TAG Heuer PROCKET PRO HL400-S SWIMMING
Sommaire des Matières pour TAG Heuer PROCKET PRO HL400-S SWIMMING
- Page 1 PROCKET PRO HL400-S SWIMMING Manuel d’utilisation Version 09/2015 TAGHeuer Timing Page 1 / 28...
- Page 2 Table des matières Concept Mode de Chronométrage Standard 2.1. Description du LCD 2.2. Général 2.2.1. Modes disponibles – navigation dans les différents modes 2.2.2. Alimentation 2.2.3. Mémoire des temps 2.2.4. Effacer la mémoire 2.3. Mode Date 2.4. Mode STOPWATCH 2.5. Mode CountDown (CD) 2.5.1.
- Page 3 Concept L'application Swimming du Pocket Pro, dénommée Pocket Pro-S, propose aux chronométreurs trois nouvelles fonctions exclusives pour l’entraînement en natation. Grâce à ces trois modes spéciaux, il est possible de mesurer le nombre de brasses par traversée de bassin (25 ou 50m) ainsi que le temps et différentes moyennes, de mesure le temps pour 2 concurrents uniquement pour chaque traversée, ainsi que l’écart, et de mesurer le temps jusqu’à...
- Page 4 Mode de Chronométrage Standard Plusieurs modes de chronométrage appelés Standard sont présents sur tous les Pocket Pro. Date / Time / Count Down / Stopwatch. Le Pocket Manager permet de faire plusieurs opérations à partir d’un PC en connexion USB. Il permet aussi de faire une analyse des résultats obtenu par le Pocket Pro. 2.1.
- Page 5 2.2. Général 2.2.1. Modes disponibles – navigation dans les différents modes Pour naviguer dans les différents modes : Le Pocket PRO doit être arrêté (STOP) Effacer la mémoire (START/STOP + MEMORY). Une pression courte sur le bouton MODE permet de changer de séquence : DATE STOPWATCH TIME...
- Page 6 2.2.3. Mémoire des temps Le Pocket Pro possède une mémoire interne de 800 temps. Le nombre de temps mémorisés séquentiellement est indiqué sur les 3 digits en haut à gauche. Lorsque la mémoire est remplie à 90% (soit 720 temps), les 3 digits clignotent. Attention Une fois la mémoire pleine (800 temps) on recommence à...
- Page 7 2.3. Mode Date Ce mode permet de faire la mise à jour de la date du Pocket PRO. Pour ajuster la date : Pressez le bouton MEMORY : le digit (jour/dizaine) clignote et l’icône « » est allumé Pressez le bouton SPLIT/LAP pour changer la valeur Pressez à...
- Page 8 SPLIT Temps intermédiaire, ou temps cumulé à chaque prise de temps (bouton SPLIT/LAP). L’affichage du temps SPLIT est en haut de l’affichage LCD (mm:ss.dc) Temps au tour, ou différence de temps entre deux prise de temps (bouton SPLIT/LAP) L’affichage du temps LAP est au milieu de l’affichage LCD (mm:ss.dc) Temps Tournant : Total du temps entre un Start et un Stop du Pocket PRO L’affichage de temps tournant est en bas de l’affichage LCD...
- Page 9 2.5. Mode CountDown (CD) Ce mode permet de réaliser un compte à rebours ou un compte à rebours répétitif (redémarrage automatique du compte à rebours). Numéro de Split / Statut de la mémoire 2. Statut de fonctionnement 3. Compteur (temps tournant) Compte à...
- Page 10 Le Chronomètre ne pourra se mettre à zéro qu’en faisant un RESET du Pocket PRO TAGHeuer Timing Page 10 / 28...
- Page 11 2.6. Mode TIME Ce mode permet de mémoriser des heures du jour. Ce mode est très utile comme back-up manuel lors d’un chronométrage en relation avec d’autres systèmes travaillant à l’heure du jour (ChronoPrinter, MiniTimer, Start Clock). Lorsque vous activez le mode TIME, vous avez en haut du LCD une valeur à 00:00.00 et en bas l’heure du jour du Pocket PRO.
- Page 12 TAGHeuer Timing Page 12 / 28...
- Page 13 Mode de Chronométrage spécifique à la natation (Swimming) Dans le Pocket Pro Swimming, 3 modes spécifiques sont A: Entraînement, avec calcule de nombre de brasse Dans ce mode, nous définissons la grandeur de la piscine (25 ou 50m), nous mesurons le nombre de brasses pour chaque traversées ainsi que le temps.
- Page 14 Paramètres avant course Bouton Split/Lap: sélectionne la grandeur de la piscine (25 ou 50m) Pendant la course Bouton Start/Stop : Départ, arrivée à la fin de chaque traversée (maximum 60) Pendant 5 sec : permet d’arrêter le compteur complètement Bouton Split/Lap Incrémente le nombre de brasse de la traversée A la fin de la course...
- Page 15 Exemple De 4 traversées de bassin de 25m de longueur Mode A Sélection d’un bassin de 25m (Split/Lap) Bouton Start/Stop Départ de l’entraînement A chaque pression sur le bouton Split/Lap, le compteur de brasses s’incrémente Bouton Start/Stop Fin de la traversée 1 Début de la traversée 2 Compteur de brasse : bouton Split / Lap...
- Page 16 Visualisation (bouton Memory) Grâce au bouton Memory il est possible de faire défiler le numéro d’entraînement (1 à 6). Pour le sélectionné, tout en maintenant le bouton Memory, une petite pression sur le bouton Split/Lap Page suivante: bouton Split/Lap Page précédente : bouton Mode Les trois premières page (1 à...
- Page 17 3.2. Entraînement pour deux concurrents (mode B) Grâce à ce mode, il est possible de mesurer le temps pour 2 concurrents avec un départ en masse. Pour chaque concurrent ou couloir, un bouton est réservé pour mémoriser le temps à chaque traversée. Le résultat permet aussi de voir l’écart. 1.
- Page 18 Exemple N° entraînement n° 1 N° entraînement n° 1 Départ en masse : bouton Start/Stop Traversée 1 (-01) Arrivée du couloir A (bouton Split / Lap) Temps d’arrivée : 21.56 Couloir B : toujours en course Traversée 1 (-01) Couleur A : 21.56 sec Arrivée du couloir B (bouton Mode) Temps : 23.18 Delta : - 1.62...
- Page 19 Visualisation Grâce au bouton Memory, il est possible de faire défiler le numéro d’entraînement (1 à 9). Pour le sélectionné, tout en maintenant le bouton Memory, une petite pression sur le bouton Split/Lap Page suivante: bouton Split/Lap Page précédente : bouton Mode La première page, comprend les résultats global de la session d’entraînement, ensuite pour chaque page, vous visualiserez les temps du couloir A et B, ainsi que le delta...
- Page 20 3.3. Entraînement jusqu’à 9 concurrents (mode C) Ce mode permet de mesurer le temps entre un départ en masse et une arrivée individuel. Le résultat permet de voir le temps de chacun (dans l’ordre d’arrivée) avec son écart avec le meilleur temps. Numéro de la session / Numéro concurrent séquentiel à...
- Page 21 Exemple Session d’entraînement n° 2 (02-) Bouton Start/Stop Temps tournant Bouton Split/Lap Arrivée du concurrent n°1 (3’12.65’’) Delta : 0.00’’ (premier) Bouton Split/Lap Arrivée du concurrent n°2 (3’19’23) Delta : 6.58’’ Visualisation Grâce au bouton Memory, il est possible de faire défiler le numéro d’entraînement (1 à 9).
- Page 22 Recommandation d’usage Le Pocket Pro est conçu pour fonctionner par temps humide, et est résistant contre les projections d’eau. Néanmoins la partie USB protégée par le caoutchouc noir prévient au mieux la pénétration d’eau. Il est donc fortement recommandé de toujours remettre le bouchon caoutchouc en utilisation.
- Page 23 Mise à jour du Firmware Notre programme de mise à jour est disponible en téléchargement libre sur notre site web: www.tagheuer-timing.com Pour charger une nouvelle version vous aurez besoin: • du câble Mini-USB (HL545-3) • du programme «TAGHeuerFirmmanager.exe» (version Va-00 minimum) Procédure 1.
- Page 24 Données techniques 6.1. Caractéristiques Pocket Pro Alimentation 5 VDC (rechargeable par câble USB) Batterie interne 600mAh / 3.7V Autonomie en fonctionnement 35 jours Boîtier Aluminium – Traitement de surface PVD Poids 160 g Précision +/- 2 sec / mois Calibration possible Affichage LCD 3 lignes de 6 caractères Niveau de batterie, modes de chronométrage...
- Page 25 Résumé Changement de mode: Mémoire vide Bouton: Mode Power OFF Boutons : Memory + Mode pendant 5 secondes Power ON Pression sur n’importe quel bouton Effacer la mémoire Boutons : Start/Stop + Memory Visualiser temps mémorisés Bouton: Memory Réglage (Date / Time / CD) Bouton Memory pour sélectionner le digit Bouton Split/Lap pour changer la valeur Bouton Mode pour valider la sélection et sortir...
- Page 26 Mode A Configuration Bouton: Split/Lap: Sélectionne la grandeur de la piscine (25-50m) Timing Bouton: Start/Stop: Départ en masse Arrivée à chaque traversée Maintenir 5 secondes pour finir la session d’entraînement Bouton: Split/Lap: Comptabilise le nombre de brasse A l’arrivée Bouton : Split/Lap Change de session d’entraînement Visualisation Bouton: Memory:...
- Page 27 Notes TAGHeuer Timing Page 27 / 28...
- Page 28 TAG Heuer PROFESSIONAL TIMING 6A Louis-Joseph Chevrolet 2300 la Chaux-de-Fonds Switzerland Tel : 032 919 8000 Fax : 032 919 9026 E-mail: info@tagheuer-timing.com http: //www.tagheuer-timing.com TAGHeuer Timing Page 28 / 28...