Page 3
• Parfait comme éclairage de pied sur les scènes de théâtre en intérieur/extérieur, pour atténuer les ombres lourdes des éclairages aériens ! • Plus besoin de projecteurs séparés pour le blanc et la couleur, BTI-CYCLO fait tout : • Perfect WHITE avec un IRC élevé > 90Ra et des préréglages CCT •...
Page 4
• Ne réparez jamais un fusible et ne contournez jamais le porte-fusible. Remplacez toujours un fusible endommagé par un fusible de même type et de mêmes caractéristiques électriques ! • En cas de problèmes de fonctionnement graves, arrêtez d'utiliser le projecteur et contactez immédiatement votre revendeur. BRITEQ 2/10 BTI-CYCLO ®...
Page 5
• L'opérateur doit s'assurer que les installations relatives à la sécurité et à la technique des machines ont été approuvées par un expert avant de les utiliser pour la première fois. Les installations doivent être inspectées chaque année par une personne qualifiée afin de s'assurer que la sécurité est toujours optimale. BRITEQ 3/10 BTI-CYCLO ®...
Page 6
/ confirmer ou enregistrer l'option ou la valeur du menu en cours. ▲/▼ [UP/DOWN] : appuyez sur cette touch pour naviguer dans le menu de configuration ou modifier une valeur. BRITEQ 4/10 BTI-CYCLO ®...
Page 7
DISP KEY <UP>, <DOWN >, <UP>, <DOWN>, <ENTER>) Display backlight always on DISP TIME Turns off display backlight after: 30s (default) 10s/30s/2min of inactivity 2min **** FIXTURE HOURS Hours of fixture use INFO **** VERSION Software versions BRITEQ 5/10 BTI-CYCLO ®...
Page 8
FRANÇAIS MANUEL D'UTILISATION V1.0 0x21220050*** Check fixture's ID LABEL BTI-CYCLO Check fixture's LABEL All passwords of this product are <UP>, <DOWN>,<UP>, <DOWN>, <ENTER>) INSTALLATION ÉLECTRIQUE Important : l'installation électrique doit être effectuée par du personnel qualifié, conformément aux règles de sécurité électrique et mécanique en vigueur dans votre pays.
Page 9
6000K 6500K 7000K 8000K 10000K 10000K 000-040 Disabled 041-050 Auto 1 051-060 Auto 2 061-070 Auto 3 071-080 Auto 4 Auto 081-090 Auto 5 091-100 Auto 6 101-110 Auto 7 111-120 Auto 8 121-130 Auto 9 BRITEQ 7/10 BTI-CYCLO ®...
Page 10
à toutes les normes européennes et nationales actuellement en vigueur. Les déclarations de conformité CE correspondantes se trouvent sur la page de ce produit sur notre site Web. Entrée secteur : AC 100 - 240V, 50/60Hz Fusible: T 2A / 250V (20x5mm) BRITEQ 8/10 BTI-CYCLO ®...
Page 11
Angle de champ : 107° Horizontal x 100° Vertical Indice de protection IP : IP65 Température de fonctionnement : -20°C ~ +45°C Dimensions : Voir le dessin Poids : 6 kg DIMENSIONS : CHARTE DE LUX BRITEQ 9/10 BTI-CYCLO ®...
Page 12
COLOR 48 246-250 L128 Cool LED Bright Pink 0.570 0.263 251-255 NO FUNCTION Les informations peuvent être modifiées sans préavis Vous pouvez télécharger la dernière version de ce manuel d'utilisation sur notre site web : www.briteq-lighting.com BRITEQ 10/10 BTI-CYCLO ®...