Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des

instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /

Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie

oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás

fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /

Talimatların Tercümesi /

/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /

/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge

G24PH51

/ KULLANIM

/ Orijinal

Sommaire des Matières pour GreenWorks G24PH51

Page 21 Français Description........23 Maintenance........24 Objet..............23 Nettoyez la machine........24 Aperçu............. 23 Lubrification de lame........24 Installation........23 Stockage de la machine....24 Déballage de la machine........23 Dépannage........24 Fonctionnement....... 23 Données techniques......25 Démarrage de la machine........ 24 Garantie........... 25 Arrêt de la machine..........24 Déclaration de conformité...
Page 22 Français DESCRIPTION AVERTISSEMENT Vérifiez périodiquement les connexions pour vous assurer OBJET de leur serrage en toute sécurité. Cette machine est destinée à la coupe et à la taille des haies et 2.1.2 RETRAIT DE TÊTE DE TAILLE-HAIE arbustes pour un usage domestique. Il n'est pas censé être employé...
Page 23 Français DÉMARRAGE DE LA MACHINE LUBRIFICATION DE LAME Figure 4. Pour rehausser l'efficience et le cycle de vie des lames, lubrifiez-les soigneusement après chaque session de travail : 1. Tirez le bouton de verrouillage de sécurité avec votre pouce puis serrez la gâchette. •...
Page 24 Niveau de puissance : 94 dB(A) WA.d La garantie Greenworks est de 3 ans sur le produit et de 2 ans acoustique garanti : sur les batteries (usage de consommateur /privé) à compter de la date d'achat. Cette garantie couvre les défauts de Méthode d'appréciation de la conformité...
Page 29 Português...
Page 79 Hrvatski...
Page 88 Română...
Page 99 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ......... ‫الصيانة‬ ......... ‫الوصف‬ ..........‫الآلة‬ ‫تنظيف‬ ............‫الغرض‬ ..........‫الشفرة‬ ‫تزييت‬ ........... ‫عامة‬ ‫لمحة‬ ........‫الآلة‬ ‫تخزين‬ ........‫التنصيب‬ ّ ‫فك‬ ....‫وإصلاحها‬ ‫الأعطال‬ ‫استكشاف‬ ..........‫الآلة‬ ‫تغليف‬ .......... ‫التشغيل‬ ........‫الفنية‬ ‫البيانات‬ ..........‫الآلة‬ ‫تشغيل‬ ‫بدء‬ ..........
Page 100 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫الوصف‬ ‫الجز ّ ازة‬ ‫الطولي‬ ‫المقبض‬ ‫رأس‬ ‫اخلع‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫تركيب‬ 2.1.3 ‫الغرض‬ ‫الشكل‬ ‫الاستخدام‬ ‫في‬ ‫الشجيرات‬ ‫وسياج‬ ‫الشجيرات‬ ‫وتشذيب‬ ‫لقطع‬ ‫معدة‬ ‫الآلة‬ ‫هذه‬ ‫تحذير‬ ‫مستوى‬ ‫تعلو‬ ‫التي‬ ‫الأشياء‬ ‫قطع‬ ‫في‬ ‫للاستخدام‬ ‫مخصصة‬ ‫غير‬ ‫وهي‬ ‫المنزلي‬ ‫الكتف‬ ‫منهما‬ ‫التالف‬...
Page 107 ‫עברית‬ ........... ‫הכלי‬ ‫ניקוי‬ ........... ‫תיאור‬ ..........‫הלהב‬ ‫את‬ ‫שמן‬ ............‫מטרה‬ ....... ‫המכונה‬ ‫אחסון‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ........‫בעיות‬ ‫פתרון‬ .......... ‫התקנה‬ ........‫טכני‬ ‫מפרט‬ ......‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הסר‬ .......... ‫תפעול‬ ......... ‫אחריות‬ ..........‫הכלי‬ ‫הפעלת‬ ‫האיחוד‬ ‫לדרישות‬ ‫תאימות‬...
Page 108 ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫האחיזה‬ ‫מוט‬ ‫הגוזם‬ ‫ראש‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫התקן‬ 2.1.3 ‫מטרה‬ ‫איור‬ ‫ביתי‬ ‫בשימוש‬ ‫ושיחים‬ ‫חיות‬ ‫גדרות‬ ‫ולחתוך‬ ‫לגזום‬ ‫היא‬ ‫זה‬ ‫מכשיר‬ ‫של‬ ‫מטרתו‬ ‫אזהרה‬ ‫הכתף‬ ‫לגובה‬ ‫מעל‬ ‫לחיתוך‬ ‫מיועד‬ ‫איננו‬ ‫הוא‬ ‫את‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫החלף‬...
Page 109 ‫אחריות‬ ‫את‬ ‫החלף‬ ‫צורך‬ ‫יש‬ ‫אם‬ ‫פגומים‬ ‫או‬ ‫משוחררים‬ ‫רכיבים‬ ‫שאין‬ ‫בדוק‬ ‫ממרכז‬ ‫מישהו‬ ‫עם‬ ‫דבר‬ ‫או‬ ‫ובריחים‬ ‫ברגים‬ ‫חזק‬ ‫הפגומים‬ ‫הרכיבים‬ ‫מורשה‬ ‫לקוחות‬ ‫שירות‬ ‫דף‬ Greenworks ‫נמצאים‬ ‫האחריות‬ ‫של‬ ‫המלאים‬ ‫וההתניות‬ ‫התנאים‬ ‫האינטרנט‬ ‫ויבש‬ ‫קריר‬ ‫במיקום‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫אחסן‬...
Page 115 Lietuvių k.

Ce manuel est également adapté pour:

Ptg301

GreenWorks G24PH51 Manuel Opérateur

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour GreenWorks G24PH51

Sommaire des Matières pour GreenWorks G24PH51

Ce manuel est également adapté pour: