MANUEL D'UTILISATION CONVAID
AVERTISSEMENT:
à des tests dynamiques de collision dans une configuration face à l'avant, en utilisant un mannequin
de taille appropriée retenu par les ceintures de sécurité supérieure (épaulière) et inférieure (sous-
abdominale). Pour réduire les risques de blessures à la tête et à la poitrine résultant d'un contact avec
des composants du véhicule, vous devez utiliser les ceintures de sécurité supérieure et inférieure.
AVERTISSEMENT:
déplacements à bord d'un véhicule à moteur.
AVERTISSEMENT:
cet effet.
AVERTISSEMENT:
du fauteuil se transfère dans le siège du fabricant du véhicule et qu'il utilise un siège homologué par le
gouvernement fédéral et soumis à des tests de collision.
AVERTISSEMENT:
fauteuil doit être retiré du fauteuil roulant et fixé dans le véhicule pendant le transport afin qu'il ne se
détache pas et ne cause pas de blessures aux occupants du véhicule en cas d'accident.
AVERTISSEMENT:
votre Coaster serait impliqué dans un accident, veuillez contacter le revendeur de service Convaid
ou le représentant du service à la clientèle Convaid afin d'organiser une évaluation de votre Coaster.
afin d'organiser une évaluation de votre Coaster. Pour savoir comment contacter votre représentant,
veuillez consulter la page 62.
AVERTISSEMENT:
retenus par les ceintures de sécurité du torse et du bas du torse.
7
Le Coaster a fait l'objet d'un essai de collision dynamique Le Coaster a été soumis
Les ceintures de sécurité du bassin et du torse doivent être utilisées lors des
N'attachez pas les dispositifs d'arrimage ailleurs qu'aux emplacements prévus à
Lors d'un voyage à bord d'un véhicule motorisé, il est préférable que l'utilisateur
Lorsque cela n'est pas médicalement nécessaire, l'équipement auxiliaire du
N'utilisez pas le fauteuil s'il a été impliqué dans un accident. Dans le cas où
Des zones de dégagement adéquates sont nécessaires pour les occupants