Télécharger Imprimer la page

Costway HU10323SL Mode D'emploi page 7

Publicité

CARE INSTRUCTION
You can vacuum the surface of your wedge pillow set every time you
change your bed sheets, which ideally is once a week, to lift dead skin
cells, hair, and other particles from the pillow. Vacuuming will ensure that
your pillow won't transfer into a clean pillowcase.
Consider spot cleaning your pillow once a month to maintain the pillow's
cleanliness. Dirt builds up over time. A clean sleep environment will
enhance your sleep and lead you to better health.
Change out the pillow casing, minimum, once a week. Changing out your
pillowcase will support healthy sleep.
Please kindly note:
Memory foam NEVER goes in the washer or dryer, so always clean by
hand. Don't scrub the pillow too hard or treat it too roughly; memory foam is
delicate. Always use gentle cleaning agents; stay away from anything too
harsh.
PFLEGEANLEITUNG
Sie können die Oberfläche Ihres Keilkissensets jedes Mal absaugen,
wenn Sie Ihre Bettwäsche wechseln, was idealerweise einmal pro
Woche ist, um abgestorbene Hautzellen, Haare und andere Partikel
vom Kissen zu entfernen. Staubsaugen stellt sicher, dass dein Kissen
nicht in einen sauberen Kissenbezug übergeht.
Erwägen Sie, Ihr Kissen einmal im Monat punktuell zu reinigen, um die
Sauberkeit des Kissens zu erhalten. Schmutz baut sich mit der Zeit auf.
Eine saubere Schlafumgebung verbessert Ihren Schlaf und führt Sie zu
einer besseren Gesundheit.
Wechseln Sie den Kissenbezug mindestens einmal pro Woche aus. Das
Wechseln des Kissenbezugs unterstützt einen gesunden Schlaf.
Bitte vermerken Sie freundlich:
Memory-Schaum geht NIEMALS in die Waschmaschine oder den
Trockner, also immer von Hand reinigen. Schrubben Sie das Kissen
nicht zu stark und behandeln Sie es nicht zu grob; Memory-Schaum ist
empfindlich. Verwenden Sie immer sanfte Reinigungsmittel; halte dich
von allem, was zu hart ist, fern.
12
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
Vous pouvez passer l'aspirateur sur la surface de votre ensemble d'oreillers
orthopédiques chaque fois que vous changez les draps (de préférence une fois
par semaine) afin d'éliminer les cellules mortes, les cheveux et autres
particules des oreillers. Passer l'aspirateur garantira que votre oreiller ne tache
la taie d'oreiller propre.
Pensez à nettoyer votre oreiller une fois par mois pour maintenir sa propreté.
La saleté s'accumule avec le temps. Un environnement de sommeil propre
améliorera la qualité de votre sommeil et vous conduira à une meilleure santé.
Changez la taie d'oreiller, au moins une fois par semaine. En remplaçant votre
taie d'oreiller, vous favoriserez un sommeil sain.
Attention:
La mousse à mémoire de forme ne doit jamais être mise dans la machine à
laver ni dans le sèche-linge, il faut donc toujours la nettoyer à la main. Ne
frottez pas l'oreiller trop fort ou ne le traitez pas trop brutalement. La mousse à
EN
mémoire de forme est délicate. Utilisez toujours un détergent doux. N'utilisez
rien de trop agressif.
INSTRUCCIONES DE CUIDADO
Puede aspirar la superficie de su juego de almohadas de cuña cada vez que
cambie las sábanas, que idealmente es una vez a la semana, para eliminar las
células muertas de la piel, el pelo y otras partículas de la almohada. Aspirar
asegurará que la almohada no manche la funda de almohada limpia.
Considere realizar una limpieza puntual de la almohada una vez al mes para
mantener la limpieza de la almohada. La suciedad se acumula con el tiempo. Un
entorno de descanso limpio mejorará su sueño y le conducirá a una mejor salud.
Cambie la funda de la almohada, como mínimo, una vez a la semana. Cambiar
la funda de la almohada favorecerá un sueño saludable.
Por favor, tenga en cuenta:
La espuma viscoelástica NUNCA se mete en la lavadora ni en la secadora, así
que límpiela siempre a mano. No frote la almohada con demasiada fuerza ni la
trate con demasiada brusquedad; la espuma viscoelástica es delicada. Utilice
siempre productos de limpieza suaves; evite los productos demasiado
agresivos.
DE
FR
ES
13

Publicité

loading