Homelite UT80522D Manuel D'utilisation page 17

 Keep hose away from hot surfaces and sharp edges.
 Do not pull unit by high pressure hose.
 Do not allow hose to be crushed or wrapped around
objects.
WASHING WITH DETERGENT
See Figure 16.
As sold, this unit is designed for use with "downstream" pres-
sure washer detergents. To convert for use with "upstream"
detergents, contact an authorized customer service center
for more information.
Use only detergents designed for pressure washers; house-
hold detergents, acids, alkalines, bleaches, solvents, flam-
mable material, or industrial grade solutions can damage
the pump. Many detergents may require mixing prior to use.
Prepare cleaning solution as instructed on the solution bottle.
Always test in an inconspicuous area before beginning.
 Remove the cap from the detergent container and place
the detergent injection hose with filter in the container.
NOTE: The machine setting of this unit is 20:1, which usu-
ally allows the use of 1 gallon pressure washer detergent
without further dilution. Check your detergent instructions
to be sure additional dilution is not necessary.
 Install the blue soap nozzle on the spray wand.
 Squeeze the trigger and wait approximately 5 seconds
for the detergent to appear.
 Spray the detergent on a dry surface using long, even,
overlapping strokes. To prevent streaking, do not allow
detergent to dry on the surface.
Before shutting off the engine:
 Place the detergent injection hose in a bucket of clean
water.
 Flush for 1-2 minutes (spray clear water through the spray
wand).
 Shut off the engine.
NOTE: Shutting OFF ( O ) the engine will not relieve pressure
in the system. Pull trigger to release water pressure.
OPERATION
RINSING WITH THE PRESSURE WASHER
 Turn off the pressure washer and shut off the water
supply. Pull trigger to release water pressure.
 Engage the lock out on the trigger handle by pushing up
on the lock out until it clicks into the slot.
 Remove the nozzle by placing hand over nozzle then
pulling back the quick-connect collar. Place nozzle in the
nozzle storage area on the machine.
 Select the right nozzle for the job. See the chart on the
previous page for selecting the appropriate nozzle.
 Start at the top of the area to be rinsed and work down,
overlapping the strokes.
MOVING THE PRESSURE WASHER
See Figure 17.
NOTE: Never lift or carry this product using the moving handle.
 Turn the pressure washer off.
 Tilt the machine toward you slightly until it balances on
the wheels then roll the machine to the desired position.
Do not tilt forward or sideways when moving.
HIGH ALTITUDE OPERATION
Specific modifications are needed for high-altitude operation.
Please contact your authorized service center for important
information regarding these modifications. Operating this
engine without the proper altitude modification may increase
the engine's emissions and decrease fuel economy and
performance.
Page 13 — English