Makita DCU603 Manuel D'instruction page 2

ENGLISH (Original instructions)
SPECIFICATIONS
Model:
Dimensions
(L x W x H)
Traveling speed
Maximum load capacity
Maximum capacity of flat bucket
Maximum climbing capacity
Minimum turning radius *
Brake
Tire
Rated voltage
Net weight
*: Outer diameter when turning with front wheel as axis.
• Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change
without notice.
• Specifications may differ from country to country.
• The weight may differ depending on the attachment(s), including the battery cartridge. The lightest and heavi-
est combinations, according to EPTA-Procedure 01/2014, are shown in the table.
Applicable battery cartridge and charger
Battery cartridge
Charger
• Some of the battery cartridges and chargers listed above may not be available depending on your region of
residence.
WARNING:
Only use the battery cartridges and chargers listed above. Use of any other battery cartridges
and chargers may cause injury and/or fire.
WARNING:
Never use Portable Power Pack PDC1200 or PDC01 with this product. Using them together
may cause personal injury or malfunction.
When bucket is installed
When carrier is installed
When flat bucket is installed
Forward
Reverse
On flat ground
On slope (3 ° - 12 °)
Front wheel
Rear wheel
When bucket is installed
When carrier is installed
When flat bucket is installed
DCU603
1,480 mm x 730 mm x 820 - 1,030 mm
(58-1/4" x 28-3/4" x 32-1/4" - 40-1/2")
1,450 - 1,600 mm x 730 - 1,080 mm x 820 - 1,030 mm
(57" - 63" x 28-3/4" - 42-1/2" x 32-1/4" - 40-1/2")
1,440 mm x 730 mm x 820 - 1,030 mm
(56-5/8" x 28-3/4" x 32-1/4" - 40-1/2")
5.0 / 3.5 / 1.5 km/h (3.1 / 2.2 / 0.9 mile/h)
1.0 km/h (0.6 mile/h)
250 liter (66.0 gallon)
1,150 mm (45-1/4 ")
Hand brake and support brake
122 - 124 kg (269 - 273 lbs)
119 - 120 kg (262 - 265 lbs)
104 - 106 kg (229 - 234 lbs)
BL1815N / BL1820B / BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860B
DC18RC / DC18RD / DC18RE / DC18SD / DC18SE / DC18SF /
DC18SH / DC18WC
2 ENGLISH
DCU604
300 kg (661.4 lbs)
180 kg (396.8 lbs)
12°
Pneumatic tire
Pneumatic tire
D.C. 36 V
DCU605