Publicité
TCO'03
(Ceci est une traduction de TCO'03 en anglais)
L'écran que vous venez d'acheter porte l'étiquette « TCO'03 Displays ». Ceci signifie que votre écran a
été conçu, fabriqué, et vérifié selon certaines des directives relatives à la qualité et aux exigences
environnementales les plus strictes au monde. Cela permet à un produit de haute performance, conçu
avec l'utilisateur comme priorité, de réduire son impact sur notre environnement naturel.
Voici certaines caractéristiques de ces directives « TCO'03 Display » :
Ergonomie
•
Bonne ergonomie visuelle et qualité de l'image afin d'améliorer l'environnement de travail des utilisateurs, et afin de réduire
les problèmes de vue et de tension nerveuse. Les paramètres importants sont la luminance, le contraste, la résolution, la
rémission, le rendu des couleurs et la stabilité de l'image.
Consommation
•
Mode économie d'énergie après un certain temps, un avantage à la fois pour l'utilisateur et l'environnement
•
Sécurité électrique
Émissions
•
Champs électromagnétiques
•
Émissions de parasites
Écologie
•
Le produit doit être conçu afin d'être recyclable, et le fabriquant doit disposer d'un système de gestion de l'environnement
certifié tel qu'EMAS ou ISO 14 000
•
Restrictions sur l'usage :
- de polymères et de retardants au feu, chlorés ou bromés
- de métaux lourds tels que cadmium, mercure et plomb.
Les directives comprises sous cette étiquette ont été mises au point par « TCO Development » en coopération avec des scientifiques,
des experts, des utilisateurs, ainsi que des fabricants du monde entier. Depuis la fin des années 1980, TCO s'est efforcée d'influencer le
développement du matériel informatique grâce à une orientation plus conviviale. Notre système d'étiquetage a débuté avec des écrans
en 1992 et se retrouve maintenant demandé par des utilisateurs et des fabricants informatiques du monde entier.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires, veuillez visiter www.tcodevelopment.com
NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corp. s'est fortement engagée dans la protection de l'environnement et voit le recyclage
comme une des priorités de la société en essayant de réduire la pression exercée sur l'environnement. Nous nous sommes engagés
dans la mise au point de produits respectant l'environnement, et à nous attacher à aider constamment à définir et à respecter les
dernières normes indépendantes émanant d'organismes tel qu'ISO (International Organisation for Standardization, organisation
internationale de normalisation) et TCO (Swedish Trades Union, union commerciale suédoise).
Pour obtenir plus de renseignements, et pour vous aider à recycler vos anciens moniteurs NEC ou Mitsubishi, veuillez visiter notre
site sur :
http://www.nec-mitsubishi.com (en Europe) ou
http://www.nmv.co.jp/environment (au Japon) ou
http://www.necmitsubishi.com/markets-solutions/totaltrade (aux États-Unis).
Des programmes de recyclage, spécifiques à certains pays, peuvent également être consultés sur :
Suède -
http://www.el-retur.se
Allemagne -
http://www.recyclingpartner.de/
Pays-Bas -
http://www.mirec.nl/
Japon -
http://www.diarcs.com/
Économie d'énergie :
Les caractéristiques de ce moniteur offrent des capacités d'économie d'énergie avancées. Lorsqu'un signal standard VESA
(DPMS - émission de signaux de gestion d'énergie d'écran) est envoyé au moniteur, le mode d'économie d'énergie est activé.
Le moniteur entre dans un mode simple d'économie d'énergie.
Félicitations !
Mode
Fonctionnement normal
Mode économie d'énergie
Arrêt
Consommation électrique
Environ 38W
Moins de 2W
Moins de 0,1W
Français-14
Couleur du voyant
Vert
Orange
Éteint
Publicité
