NEC MultiSync LCD1735NXM Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. NEC Manuels
  4. Moniteurs
  5. MultiSync LCD1735NXM
  6. Mode d'emploi
NEC MultiSync LCD1735NXM Mode D'emploi

NEC MultiSync LCD1735NXM Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MultiSync
LCD1735NXM
/LCD1935NXM
™
™
®
35SeriesCover
1
5/6/04, 1:47 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour NEC MultiSync LCD1735NXM

Sommaire des Matières pour NEC MultiSync LCD1735NXM

  • Page 1 MultiSync LCD1735NXM /LCD1935NXM ™ ™ ® 35SeriesCover 5/6/04, 1:47 PM...

  • Page 2: Table Des Matières

    Index Warning ........................1 Features & Benefits ....................2 Contents ......................... 3 Quick Start ......................4 Controls ........................6 Recommended Use ....................8 Specifications ...................... 10 Troubleshooting ....................12 References ......................13 Limited Warranty ....................14 Avertissement ...................... 15 Caractéristiques et avantages ................ 16 Contenu ........................

  • Page 3: Warning

    WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

  • Page 4: Features & Benefits

    Features & Benefits Congratulations on your purchase of an NEC-Mitsubishi display. Knowing that your product was developed by a worldwide leader in visual display technology that has delivered innovative solutions for more than 100 years, you can rest assured that your display will provide you with many years of high performance and unforgettable viewing experiences.

  • Page 5: Power Cord

    Contents Your new NEC MultiSync LCD monitor box* should contain the ® following: • LCD1735NXM or LCD1935NXM • Power Cord • Video Signal Cable • User’s Manual • Audio Cable • AC Adapter Power Cord Video Signal Cable AC Adapter...

  • Page 6: Quick Start

    15-pin mini D-SUB signal cable to the MultiSync Macintosh cable adapter. Tighten all screws. NOTE: To obtain the MultiSync Macintosh cable adapter or DVI-D cable, call NEC- Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. at (800) 632-4662. 4. Connect the 15-pin mini D-SUB of the video signal cable or DVI signal cable (not included) to the appropriate connector on the back of the monitor (Figure A).
  • Page 7 Quick Start –continued Screen Position Adjustment In order to optimize the best viewing position, you can adjust the tilt of the monitor by using both of your hands to hold the edges of the monitor as shown in the figure below. The monitor can be adjusted to +15 degrees up or -5 degrees down as indicated by arrow below.

  • Page 8: Controls

    Controls 1. Adjustment Control Press the (-) button to decrease the OSM setting and Volume Buttons and press the (+) button to increase the OSM setting, when OSM menu is displaying. Press the (-) or (+) button to decrease or increase the audio volume when OSM menu is not displaying.
  • Page 9 Controls –continued Brightness To increase or decrease the brightness. Contrast To increase or decrease the contrast (analog only). This function let’s you adjust the display’s horizontal position (analog only). H. Position V. Position To adjust the display’s vertical position (analog only). To adjust the image sharpness.

  • Page 10: Recommended Use

    NOTE: As with all personal display devices, NEC-Mitsubishi Electronics Display recommends using a moving screen saver at regular intervals whenever the screen is idle or turning off the monitor when not in use.
  • Page 11 Recommended Use –continued CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THE FOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR: • For optimum performance, allow 20 minutes for warm-up. • Adjust the monitor height so that the top of the screen is at or slightly below eye level.

  • Page 12: Specifications

    1024 x 768 @ 60 Hz to 75 Hz 1152 x 864 @ 75 Hz 1280 x 960 @ 60 Hz to 75 Hz NEC-Mitsubishi Electronics Display cites 1280 x 1024 @ 60 Hz to 75 Hz ....recommended resolution at 60 Hz for optimal display performance.
  • Page 13 1024 x 768 @ 60 Hz to 75 Hz 1152 x 864 @ 75 Hz 1280 x 960 @ 60 Hz to 75 Hz NEC-Mitsubishi Electronics Display cites 1280 x 1024 @ 60 Hz to 75 Hz ....recommended resolution at 60 Hz for optimal display performance.

  • Page 14: Troubleshooting

    For example, if an image was on the monitor for one hour and a residual image remains, the monitor should be turned off for one hour to erase the image. NOTE: As with all personal display devices, NEC-Mitsubishi Electronics Display recommends using a moving screen saver at regular intervals whenever the screen is idle or turning off the monitor when not in use.

  • Page 15: References

    References NEC-Mitsubishi Monitor Customer Service & Support Customer Service and Technical Support: (800) 632-4662 Fax: (800) 695-3044 Parts and Accessories/Macintosh Cable Adapter: (888) NEC-MITS [888-632-6487] Customer Service Policies & Processes: http://www.necmitsubishi.com/ css/ServicePolicies/ServicePolicies.htm Online Technical Support Knowledge Base: http://www.necmitsubishi.com/ css/knowledgebase.cfm Customer Service & Technical Support Email: http://www.necmitsubishi.com/...

  • Page 16: Limited Warranty

    Product may vary. Therefore, suitability of a Product for a specific purpose or application must be determined by consumer and is not warranted by NMD-A. For the name of your nearest authorized NEC-Mitsubishi Electronics Display service facility, contact NEC-Mitsubishi Electronics Display of America at 1-800-632-4662. LCD35Seriesmanual071904.p65...

  • Page 17: Avertissement

    AVERTISSEMENT AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES. NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À...

  • Page 18: Caractéristiques Et Avantages

    Caractéristiques et avantages Nous vous félicitions d’avoir acheté cet écran NEC-Mitsubishi. En sachant que votre produit a été développé par un leader mondial dans le domaine de la technologie d’affichage visuel, lequel a trouvé des solutions innovatrices pour plus des 100 prochaines années, vous pouvez être assuré que votre écran vous offrira une performance élevée ainsi que des expériences de visionnement...
  • Page 19 Contenu La boîte* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync contient : ® • Moniteur LCD1735NXM ou LCD1935NXM • Cordon d'alimentation • Câble pour le signal vidéo • Manuel de l’utilisateur • Un cache-câbles • Câble d’audio • Adaptateur CA Cordon d'alimentation Câble pour le signal vidéo...

  • Page 20: Mise En Marche Rapide

    Macintosh. Serrez toutes les vis. NOTA : Pour vous procurer l’adaptateur de câble MultiSync Macintosh ou le câble numérique DVI, veuillez appeler NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. au (800) 632-4662. 4. Connectez le mini D-SUB à 15 broches du câble de signal vidéo et du câble de signal DVI (non inclus) au connecteur approprié...
  • Page 21 Mise en marche rapide (suite) Ajustement de la position de l’écran Afin d’optimiser la meilleure position de visionnement, vous pouvez ajuster l’inclinaison du moniteur en tenant les bords du moniteur à deux mains, tel qu’il est illustré dans la figure ci-dessous. Le moniteur peut être ajusté...

  • Page 22: Commandes

    Commandes 1. Commande d’ajustement Appuyez sur ce bouton [-] pour diminuer et boutons de volume le réglage OSM et appuyez sur le bouton (+) pour l’augmenter, lorsque le menu OSM est affiché. Appuyez sur le bouton (–) ou (+) pour diminuer ou augmenter le volume du son lorsque le menu OSM n’est pas affiché.
  • Page 23 Commandes (suite) Luminosité Pour augmenter ou diminuer la luminosité. Contraste Pour augmenter ou diminuer le contraste (analogique seulement). Position H Cette fonction vous permet d’ajuster la position horizontale de l’écran (analogique seulement). Position V Cette fonction vous permet d’ajuster la position verticale de l’écran (analogique seulement).

  • Page 24: Usage Recommandé

    être mis hors tension pendant une heure pour effacer l’image. NOTA: Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC-Mitsubishi Electronics Display recommande l’utilisation d’un économiseur d’écran mobile à des intervalles réguliers, à chaque fois que l’écran est en veille, ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est pas utilisé.
  • Page 25 Usage recommandé (suite) LA MODIFICATION DE LA POSITION ET DU RÉGLAGE DU MONITEUR PEUT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ET DE LA NUQUE. OBSERVER LES DIRECTIVES CI-APRÈS LORS DU POSITIONNEMENT DU MONITEUR : • Pour une performance optimale, laissez le moniteur se réchauffer pendant 20 minutes.

  • Page 26: Fiche Tecnique

    @ 75 Hz 1024 x 768 @ 60 Hz to 75 Hz 1152 x 864 @ 75 Hz NEC-Mitsubishi Electronics Display 1280 x 960 @ 60 Hz to 75 Hz recommande une résolution à 60 Hz pour des performances d'affichage optimales et couleurs.
  • Page 27 @ 75 Hz 1024 x 768 @ 60 Hz to 75 Hz 1152 x 864 @ 75 Hz NEC-Mitsubishi Electronics Display 1280 x 960 @ 60 Hz to 75 Hz recommande une résolution à 60 Hz pour des performances d'affichage optimales et couleurs.

  • Page 28: Dépannage

    être mis hors tension pendant une heure pour effacer l’image. NOTA: Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC-Mitsubishi Electronics Display recommande l’utilisation d’un économiseur d’écran mobile à des intervalles réguliers, à...

  • Page 29: Références

    Adresse électronique du service à la clientèle et de l’assistance technique: http://www.necmitsubishi.com/css/ techform.htm Ventes et information produit Ligne d’information sur les ventes: (888) NEC-MITS [888-632-6487] Clientèle canadienne: (866) 771-0266, Ext#: 4037 Ventes au gouvernement: (800) 284-6320 Adresse électronique du service des ventes au gouvernement: gov@necmitsubishi.com...

  • Page 30: Garantie Limitée

    à l ’autre. Par conséquent, l’adéquation d’un produit à un besoin ou une application spécifique doit être déterminée par le consommateur et n’est pas garantie par NMD-A. Pour connaître le nom du centre de service technique agréé NEC-Mitsubishi Electronics Display le plus proche, appeler NEC-Mitsubishi Electronics Display of America au 1-800-632-4662.
  • Page 31 à condition que ces droits n'ont pas été directement délivrés à d'autres. Les produits de NEC-Mitsubishi Electronics Display of America dont il est question dans ce document sont garantis conformément aux termes de la déclaration de garantie limitée accompagnant chaque produit. Cependant, les performances réelles de chaque produit dépendent de facteurs tels que la configuration du système, les données du client...
  • Page 32 MultiSync LCD1735NXM/LCD1935NXM PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER The information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable property of NEC- Mitsubishi Electronics Display of America and/or its licensors, as appropriate, reserve all patent, copyright and other proprietary rights to this document, including all design, manufacturing, reproduction, use and sales rights thereto, except to the extent said rights are expressly granted to others.

Ce manuel est également adapté pour:

Multisync lcd1935nxmMultisync lcd1935nxm-r

Table des Matières