Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
G) Men ine i mânerele uscate, curate i f r
FR
FR
ulei i vaselin . Mânerele și suprafețele de
apucare alunecoase nu permit manevrarea în
siguranță și controlul asupra sculei în situații
ES
ES
neașteptate.
H) Inspecta i cu aten ie zona în care
echipamentul urmeaz s fie utilizat și
îndepărtați toate obiectele ca, de exemplu,
PT
PT
pietre, jucării, bețe și cabluri pe care mașina le
poate arunca.
I) AVERTIZARE- Benzina este foarte
IT
IT
inflamabil . - Depozita i combustibilul în
recipiente special concepute în acest scop.
- Pentru stocarea combustibilului sau a
echipamentului cu combustibil în rezervor:
EL
EL
depozita i la distan
de cuptoare, aparate
de g tit, boilere sau alte aparate care au
fl c ri de veghe sau alte surse de alimentare
deoarece pot aprinde vaporii de benzin . -
PL
PL
realimentați numai în aer liber și nu fumați în
timpul realimentării. - adăugați combustibil
înainte de a porni motorul. Nu scoateți
niciodată capacul rezervorului de combustibil
RU
RU
și nu adăugați benzină în timp ce motorul
funcționează sau când motorul este fierbinte.
- dacă se scurge benzină, nu încercați să
porniți motorul, ci deplasați mașina la
KZ
KZ
distanță de zona unde s-a scurs benzină și
evitați crearea oricărei surse de aprindere
până când se disipează vaporii de benzină. -
puneți bine la loc toate capacele rezervorului
UA
UA
de combustibil și ale recipientului.
2.5 MA IN DE TUNS IARBA PE BENZIN
RO
RO
• Nu utilizați mașina de tuns iarbă dacă sunteți
obosit, suferind sau sub influența alcoolului
sau a medicamentelor.
• Efectuați verificări periodice pentru a vă
EN
EN
asigura că toate comenzile de pornire și
controalele de prezență ale utilizatorului
funcționează adecvat.
• Nu utilizați mașina de tuns iarbă în condiții
meteo defavorabile, în special când plouă și
sunt tunete.
• Mașina de tuns nu poate fi utilizată decât în
aer liber, și nu poate fi utilizată într-o clădire.
• Nu utilizați motorul într-un spațiu închis
în care se pot acumula gaze periculoase de
monoxid de carbon.
• Avertisment! Nu utilizați mașina de tuns
iarba dacă există risc de fulgere.
J) nlocuiți tobele de eșapament defecte.
K) AVERTISMENT: n anumite țări, normele
legale determină ora și zilele în care produsul
poate fi utilizat și restricțiile care se aplică
utilizării! Contactați autoritățile locale
pentru a afla informații detailate și respectați
reglementările în vederea păstrării relațiilor
bune cu vecinii și a evita comiterea de
infracțiuni!
• Orele de func ionare Utilizați produsul doar
la ore rezonabile - nu dimineața devreme,
noaptea târziu sau în weekend/sărbători
legale când oamenii ar putea fi deranjați.
Informați-vă despre restricțiile locale.
• Se recomandă să limitați durata utilizării
pentru a minimiza riscurile ridicate de zgomot
și vibrații.
• Atenție când operați mașina de tuns gazonul
în apropierea marginilor, șanțurilor sau a
debarcaderelor.
• Utilizați mașina de tuns numai pe timp de zi
sau în condiții de lumină artificială bună.
• Evitați utilizarea mașinii pe iarbă udă, acolo
unde este posibil.
• Mențineți întotdeauna o poziție stabilă pe
pante.
• Mergeți, nu fugiți niciodată.
• Pentru mașini rotative pe roți, tundeți iarba
transversal pe pante, niciodată în sus și în jos.
• Fiți foarte atent când schimbați direcția pe
pante.
212
• Nu tundeți iarba pe pante excesiv de
înclinate.
• Nu tundeți iarba pe terenuri cu înclinație mai
mare de 15°.
• Fiți foarte atent(ă) când schimbați sensul
sau trageți mașina către dumneavoastră.
• Opriți lama(ele) dacă mașina trebuie
înclinată pentru transport când traversați
alte suprafețe diferite de iarbă și când
transportați mașina către și de la zona care
urmează să fie tunsă.
• Nu utilizați niciodată mașina de tuns iarbă
cu apărători defecte sau fără dispozitive de
siguranță, de exemplu fără deflectoare și/sau
colectoare de iarbă montate pe poziție.
• Atenție: Mașina de tuns iarbă nu trebuie
utilizată fără colectorul de iarbă complet
sau în absența instalării apărătorii gurii de
evacuare cu autoînchidere.
• Nu schimbați setarea regulatorului
motorului și nu îl supraturați.
• Nu modificați sau să desigilați reglajele de
viteză ale motorului.
• Nu modificați sau nu dezactivați sistemele
ori dispozitivele de siguranță ale mașinii de
tuns.
• Decuplați toate lamele și ambreiajele înainte
de a porni motorul.
• Porniți motorul cu atenție, în conformitate cu
instrucțiunile și ținând picioarele la distanță
de lamă(e).
• Nu înclinați mașina de tuns iarbă când
puneți motorul în funcțiune.
• Nu porniți motorul când staționați în fața
evacuării.
• Nu puneți niciodată mâinile sau picioarele
în apropiere sau sub părțile în mișcare. Stați
întotdeauna departe de orificiile de evacuare.
• Nu ridicați și nu deplasați o mașină de tuns
iarbă în timp ce motorul este în funcțiune.
• Opriți motorul și deconectați conductorul
bujiei, asigurați-vă că toate componentele
mobile s-au oprit complet.
- nainte de eliminarea unui blocaj sau
desfundarea gurii de evacuare.
- nainte de verificare, curățare sau orice
intervenție adusă mașinii de tuns iarba.
- După lovirea unui obiect străin. Verificați
mașina de tuns iarbă pentru depistarea
defecțiunilor și efectuați reparațiile necesare
- nainte de a reporni și utiliza mașina.
- Dacă mașina de tuns iarbă începe să
vibreze anormal (verificați imediat).
- Ori de câte ori plecați de lângă mașina de
tuns iarbă.
- nainte de realimentare.
• Reduceți deschiderea supapei de admisie în
timpul staționării motorului și, dacă motorul
este prevăzut cu o supapă obturatoare,
opriți alimentarea cu combustibil la sfârșitul
lucrului.
• Mențineți strânse toate piulițele, bolțurile și
șuruburile, pentru a fi siguri că echipamentul
este în stare bună de funcționare.
• Nu depozitați niciodată echipamentul cu
benzină în rezervor în interiorul unei clădiri
în care gazele pot ajunge la o flacără deschisă
sau la o scânteie.
• După utilizare, mașina de tuns trebuie lăsată
în aer liber pentru minim două ore înainte de a
intra în interiorul unei clădiri.
• Lăsați motorul să se răcească înainte de
a-l depozita într-un spațiu închis. Curățați
și întrețineți mașina de tuns iarbă înaintea
depozitării.
• Pentru a reduce pericolul de incendiu,
mențineți curate motorul, toba de eșapament
și zona de depozitare a benzinei, fără iarbă,
frunze și vaselină excesivă.
• Verificați frecvent colectorul de iarbă pentru
depistarea semnelor de uzură sau deteriorare.
• nlocuiți piesele uzate sau defecte în vederea
asigurării securității.
• Dacă rezervorul de combustibil trebuie golit,
această operație se va efectua în aer liber.
• ntreținerea necorespunzătoare, utilizarea
unor piese de schimb inadecvate sau
îndepărtarea ori modificarea componentelor
de siguranță pot deteriora mașina de tuns și
răni grav utilizatorul.
213
FR
FR
ES
ES
PT
PT
IT
IT
EL
EL
PL
PL
RU
RU
KZ
KZ
UA
UA
RO
RO
EN
EN
Publicité
