Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
使用注意事项
处理 O 形环
∫
≥
请勿用酒精、稀释剂或化学清洗剂清洗 O 形环。 这样将加速 O 形环的损坏或老化。
≥
如果长时间不使用盒子，请将 O 形环从 O 形环槽中取出，涂上薄薄一层润滑油 （附
件） ，放在干净的聚酯袋中，然后将其放在阴凉避光的地方以防止表面损坏。 当再次
使用 O 形环时，请彻底检查是否有擦伤或者裂纹。
≥
请仅使用指定的润滑油。 如果使用其它类型的润滑油， 可能会破坏 O 形环的表面， 从
而导致漏水。
≥
O 形环接触到盒子的边缘使盒子防水。 请勿敲打、插入外来物 （脏物、沙子、毛发
等）或者擦伤 O 形环或盒子边缘。
≥
请用指尖取下 O 形环。 请勿使用有尖角的物体因为它可能会擦伤 O 形环。
≥
从后封盖取出 O 形环后， 请擦去 O 形环上所有脏物、 沙子、 毛发或其它外来物。 也请
擦拭 O 形环槽以及与 O 形环相接触的前封盖的内边。
≥
请勿使用由于脏物等被擦伤或者变形的 O 形环。 这可能导致漏水。 请用新的 O 形环更
换。
≥
换 O 形环后，在长时间不使用盒子或者打开盒子安装数码相机、更换电池等时，请彻
底检查 O 形环是否有擦伤或裂纹。 然后，关上盒子，检查盒子是否有可能漏水，方
法是将盒子沉入水槽或浴盆等容器中大约 3 分钟。 (P150)
≥
O 形环是消耗品。尽管它的寿命依赖于维护、使用频率和存放条件，但我们建议即使
没有发现任何擦伤也请每年更换一次。
关于维护
∫
≥
请勿使用下列所示的化学制品清洗、除锈、除雾或修理。 直接或间接地在盒子上使
用它们可能会导致盒子在高压下产生裂纹。
禁用的化学制品
挥发性有机溶剂 / 化学清
洁剂
抗腐蚀剂
抗湿润剂
粘合剂
≥
如果润滑剂粘到数码相机上，请用干软布将其擦去。
≥
当擦拭盒子内部时，请仅使用干软布。 请在使用前后用干软布擦拭前玻璃的内侧，
以保持玻璃清洁。
158
VQT1Q30
请勿使用诸如酒精、汽油或稀释剂这样的挥发性有机
溶剂或化学清洁剂清洗盒子。 请用清水或温水清洗盒
子。
请勿使用抗腐蚀剂，因为盒子的金属部分是用不锈钢
或黄铜制成的。 请用清水清洗它们。
请勿使用商业流通的抗湿润试剂。 请务必使用使用说
明书中指定的硅胶。
请勿使用粘合剂进行修理。 如果盒子需要修理，请与
经销商联系。
注意事项
Publicité
