Publicité
EN: Adjust the the water chute on the bottom rack to appropriate
direction, and it can be rotated 360° or stretched out.
DE: Die Wasserrutsche auf dem unteren Gestell in die
entsprechende Richtung einstellen, und sie kann um 360° gedreht
oder ausgestreckt werden.
FR: Réglez la ligne d'eau de l'étagère inférieure dans la direction
appropriée, et elle peut être tournée à 360° ou étirée.
ES: Ajuste el conducto de agua del estante inferior a la dirección
adecuada, y se puede girar 360° o estirar.
IT: Regolare il condotto d'acqua sulla mensola inferiore nella
direzione appropriata e può essere ruotato a 360 ° o allungato.
PL: Ustaw wylot wody na dolnym stojaku w odpowiednim
kierunku. Możesz obrócić go o 360° oraz zwiększyć jego długość.
2
Outer holes
/Äußere Löcher
/Trous extérieurs
/Agujeros exteriores
/Fori esterni /Otwory
Inserting effect /Effekt einfügen /Effet d'insertion
/Efecto de inserción /Effetto dell'inserimento /Zamocuj
08
EN: Install the upper dish rack on the bottom rack.
DE: Setzen Sie den oberen Geschirrkorb auf den unteren Korb.
FR: Installez le porte-vaisselle supérieur sur l'étagère inférieure.
ES: Instale el estante superior para platos en el estante inferior.
IT: Montare la mensola superiore sulla mensola inferiore.
PL: Zamocuj górny stojak na dolnym stojaku.
3
EN: Install the bamboo divider cover on the fork & knife holder,
and install the cutting board rack on the bottom rack.
DE: Bringen Sie die Bambusabdeckung auf dem Gabel- und
Messerhalter an und montieren Sie das Schneidebrettgestell auf
dem unteren Gestell.
FR: Installez le couvercle en bambou sur le porte-fourchette et le
porte-couteau, et installez le porte-planche à découper sur
l'étagère inférieure.
ES: Instale la tapa de bambú en el soporte para tenedores y
cuchillos, e instale el soporte para tablas de cortar en el estante
inferior.
IT: Montare il coperchio di divisorio in bambù sul supporto della
forcelle e coltelli e montare il supporto di tagliere sulla mensola
inferiore.
PL: Zamocuj bambusową osłonę na osuszaczu na sztućce.
Następnie zamocuj uchwyt na deskę do krojenia na dolnym
stojaku.
09
Publicité
