ASSEMBLAGE
n Ce support à roulettes est conçu pour convenir à divers
équipements de menuiserie. L'assemblage élémentaire est
le même pour toutes les applications. Consulter le schéma
d'assemblage de ce manuel utilisateur pour l'application
spécifique.
n Comme le Herc-U-Lift PLus peut être utilisé dans de
nombreuses applications, toutes les pièces fournies ne sont
pas nécessairement utilisées dans chaque application. Par
exemple, lors de l'installation du support à roulettes sur la
scie circulaire à table TS424, les équerres de pied pour la scie
à ruban BS1400 ne sont pas utilisées.
n Le support à roulettes est composé d'une partie supérieure,
d'une partie inférieure et d'équerres de pied.
n Assembler tout d'abord les parties supérieure et inférieure en
suivant les instructions données dans ce manuel.
n Assembler toutes les fixations sans les serrer. Après avoir
installé les parties supérieure et inférieure, centrer les cadres
puis serrer fermement toutes les fixations.
n Lors de l'assemblage de tubes sur les pieds, s'assurer qu'ils
sont assemblés avec le grand trou tourné vers le sol. Voir les
illustrations de ce manuel avant de procéder à l'assemblage.
n Les schémas d'assemblage à la fin du manuel montrent la
bonne configuration de trous pour chaque fixation.
CADRE SUPÉRIEUR
Voir les figures 1 à 3
Le cadre à roulettes est réglable pour convenir à une variété d'outils.
Ce manuel contient les schémas d'assemblage pour chaque type
d'outil en montrant la longueur hors-tout de chaque longeron
du cadre. Voir les schémas à la fin du manuel concernant l'outil
particulier lors de l'application des instructions d'assemblage ci-
dessous. Tous les longerons de cadre mentionnés ci-dessous sont
identifiés par leur longueur de tube hors-tout approchée.
Pour les produits Sears Craftsman, suivre les instructions
d'assemblage fournies dans ce manuel pour le même type d'outil
RIDGID.
n Retirer du sachet de pièces les articles de quincaillerie
suivants :
Vis à six pans avec rondelle, 1/4-20 x 1-1/2(2)
Vis à six pans avec rondelle, 1/4-20 x 2-1/2 (2)
Boulons à tête bombée et collet carré, 1/4-20 x 1-1/2 po (4)
Rondelles, 1/4 po (2)
Écrous freinés, 1/4-20 (8)
Vis de blocage, 5/16-18 (2)
Écrou à six pans, 5/16-18 (2)
Écrou à six pans avec bride striée, 7/16-14 (2)
n Prendre les articles suivants parmi les pièces détachées :
Tube, 58,4 cm (23 po) (2)
Tube, 30,5 cm (12 po) (sans trou) (1)
Tube, 27,9 cm (11 po) (2)
Tube, 20,3 cm (8 po) (2)
Roulettes (2)
Plaque (1)
TUBE, 58,4 cm (23 po)
TUBE, 30,5 cm (12 po) (SANS TROU)
TUBE, 27,4 cm (11 po)
TUBE, 20,3 cm (8 po)
n Assembler les tubes de 58,4 cm (23 po) de chaque côté de
la plaque comme illustré, à l'aide de quatre boulons à tête
bombée et collet carré de 1/4-20 x 1-1/2 po et d'écrous
freinés. Assembler sans serrer pour le moment.
REMARQUE :Le trou le plus grand (1,43 cm (9/16 po) de
diamètre) en fin de tube, opposé à la plaque, doit être tourné
vers le bas.
SUPPORT ARRIÈRE
n Glisser le tube de 30,5 cm (12 po) à l'intérieur des tubes de
20,3 cm (8 po) conformément à l'illustration. Installer les vis
de blocage de 5/16 et les écrous à six pans conformément
à l'illustration. Assembler sans serrer pour le moment.
n Régler la longueur hors-tout des tubes se rapportant au
schéma d'assemblage (à la fin de ce manuel) à l'aide de la
longueur « support arrière » illustrée. La dimension illustrée est
approchée et mesurée de centre à centre des trous de boulon
de fixation. S'assurer que la marque de médiane du tube de
30,5 cm (12 po) reste centrée entre les tubes de 20,3 cm (8 po)
conformément à l'illustration.
TUBE, 30,5 cm (12 po) (SANS TROU)
TUBE, 20,3 cm (8 po)
SUPPORT ARRIÈRE
n Tous les outils ne nécessitent pas l'utilisation de rallonges
de tube de 27,9 cm (11 po). Voir le schéma d'assemblage
(à la fin de ce manuel) pour déterminer si l'outil nécessite la
rallonge de 27,9 cm (11 po). Si cette rallonge est nécessaire,
assembler les tubes de 27,9 cm (11 po) à l'intérieur des tubes
de 58,4 cm (23 po) conformément à l'illustration. Le « schéma
d'assemblage » indique la bonne configuration des trous
à adopter en utilisant la marque A, B, C, D, E ou F avec le
bord du tube de 58,4 cm (23 po). S'assurer que les lettres sont
tournées vers le haut et que le grand trou dans les rallonges de
tube de 27,9 cm (11 po) est tourné vers le sol conformément
à l'illustration.
REMARQUE : Modèle de tour à bois : Si vous avez acheté
un accessoire supplémentaire AC9951 pour monter les
roulettes sur le tour à bois, utiliser les tubes de rallonge de
96 cm (37-13/16 po) à la place du tube de rallonge de
27,9 cm (11 po) mentionné à l'étape 5. Comme illustré dans le
schéma d'assemblage pour le tour à bois (au dos du manuel),
utiliser le bon motif d'espacement des trous en alignant la marque
A avec le bord du tube de 58,4 cm (23 po).
6
PLAQUE
ROULETTE
Fig. 1
ÉCROU À
SIX PANS
VIS DE
BLOCAGE
Fig. 2