Télécharger Imprimer la page
Spirax Sarco M31S-ISO-DIN Serie Mode D'emploi
Spirax Sarco M31S-ISO-DIN Serie Mode D'emploi

Spirax Sarco M31S-ISO-DIN Serie Mode D'emploi

Publicité

Liens rapides

Vanne à boule - Deux pièces - Passage pleine - DIN
Information générale sur la sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti en
condition qu'ils sont installés, mis en service et entretenus par une
personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de ce
document), suivant les instructions de montage et d'entretien. On
doit également répondre aux instructions générales de montage et
de sécurité pour le montage des conduites et la construction des
installations. On verra à utiliser des outils et équipements de sécu-
rité appropriés.
Description
La M31S-ISO est une vanne à boule deux pièces avec passage
plein. Le M31S_ISO convient pour utilisation sur la vapeur ou
d'autres fluides industriels, comme condensat, eau, huile, gaz.
La vanne M31S_ISO est équipée d'une pièce de montage ISO,
suivant ISO 5211.
La vanne M31S_ISO a une siège anti-statique.
Limites d'emploi
Pression nominale du corps
Température maximale en
service
Pression maximale en service
Pression maximale vapeur sa-
turée
Pression
d'épreuve
DIN PN16
hydraulique
ANSI150
ANSI300
M31S_-ISO-DIN
BS5351
M31S_-ISO_
260°C à 0 bar eff.
M31V_-ISO_
200°C à 0 bar eff.
DIN PN16
16 bar eff. à 50°C
ANSI150
20 bar eff. à 38°C
ANSI300
51 bar eff. à 38°C
M31S_-ISO-DIN
11,6 bar eff.
M31S_-ISO-ANSI_
17,5 bar eff.
M31V_-ISO_
10,0 bar eff.
24,0 bar eff.
28,5 bar eff.
76,5 bar eff.
Conditions maximales de service
M31S_-ISO-DIN
Température (°C)
Courbe
vapeur
Ne pas utiliser dans cette zone
M31S_-ISO-ANSI_
Température (°C)
Courbe
vapeur
Ne pas utiliser dans cette zone
A-C Brides ANSI150
A-B Brides ANSI300
Modifications réservées
TI-P133-28
ST-BEf-10
6.1.2.050
Pression (bar eff.)
Pression (bar eff.)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco M31S-ISO-DIN Serie

  • Page 1 TI-P133-28 ST-BEf-10 6.1.2.050 M31S_-ISO-DIN Vanne à boule - Deux pièces - Passage pleine - DIN Information générale sur la sécurité Conditions maximales de service Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti en M31S_-ISO-DIN condition qu'ils sont installés, mis en service et entretenus par une Température (°C) personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité"...
  • Page 2 M31S_-ISO-DIN Fiche Technique M31V_-ISO-DIN Entretien Température (°C) En général Lors d’un remplacement de sièges, il est conseillé de faire un test de pression hydraulique, avec les pression suivantes : Pression d’épreuve DIN PN16 24,0 bar eff. ANSI150 28,5 bar eff. ANSI300 76,5 bar eff.
  • Page 3 Fiche Technique M31S_-ISO-DIN TI-P133-28 / ST-BEf-10 - 3 / 6 -...
  • Page 4 M31S_-ISO-DIN Fiche Technique SPIRAX-SARCO NV Industriepark 5 B 9052 ZWIJNAARDE 1\4\18\00002001 / TI-P133-28 / ST-BEf-10 RCG 665 46 Tél. (09) 244 67 10 Fax (09) 244 67 20 - 4 / 6 -...
  • Page 5 N’utiliser que des pièces de rechange d’origine ture minimale et maximale admissible. Si les limites d’utilisation du pro- Spirax Sarco. duit sont inférieures à celles du système dans lequel il est monté, ou si un dysfonctionnement du produit peut engendrer une surpression ou Vêtements de protection...
  • Page 6 M31S_-ISO-DIN Fiche Technique Mise à la mitraille Renvoi de produits Sauf spécifié dans les instructions de montage et d’entretien, ces produits Suivant la loi de protection de l’environnement, tous les produits qui sont sont complètement recyclables, et peuvent être repris dans le circuit de re- renvoyés à...