VM Motori R754EU6C Manuel D'instructions Pour L'emploi page 111

ENGINE ROUTINE MAINTENANCE
The routine maintenance operations,
necessary for the care of the engine, are
GB
collected below in a specific table and
distinguished according to the operating
time and engine components:
- Routine maintenance table during
running-in (first 50 hours).
ROUTINE MAINTENANCE TABLE DURING RUNNING-IN (FIRST 50 HOURS)
Log each maintenance operation in the proper record sheet to pag. 48.
Frequency
(1)*
Every 10
hours
After the
first 50
hours (at
the end of
running-in)
(1)* If an hour counter is not available, the
operation frequency is calculated on the basis of
the calendar day: one calendar day corresponds
to 12 hours of operation.
(2)* If the engine has not been in operation for
the specified time, the oil filter cartridge must be
replaced in any case at least every 12 months.
English
Component
Engine oil
Coolant
Air filter
indicator located on
Cooling system
applied to the engine
(radiator, intercooler,
fan)
Oil filter (2)*
- Routine maintenance table after run-
ning-in (oil pan 300 hours).
- Routine maintenance table after run-
ning-in (oil pan 500 hours).
Type of Operation Operation Procedures
Level check
Level check
Check - cleaning pressure compressed
Clean the filter or, if
Check of clogging
necessary, replace it
with a new one. Reset
the filter body
the clogging indicator.
instructions of the
Check - cleaning manufacturer of the
vehicle in which the
engine is installed
Replacement
(3)* Respect the instructions of the
manufacturer of the vehicle in which the engine
is installed.
42
R754EU6C
Reference / Notes
Topping up, if See "Engine oil level
necessary check" (page 53)
Topping up, if coolant level check
necessary (3)* and replacement"
Clean with low
See "Air filter cleaning
air
and replacement"
Respect the
See "Engine oil
filter cartridge
-
replacement"
See "Engine
(page 62)
(page 52)
-
(page 56)
42432104F