Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
R754EU6E
INDICE GENERALE
I
INDICE GENERALE...............................................................................................................................2
IMFORMAZIONI GENERALI.................................................................................................................4
Premessa..................................................................................................................................................4
Scopo del manuale...................................................................................................................................4
Certificazione sistema qualita'..................................................................................................................5
Identificazione motore e costruttore del motore........................................................................................6
Modalita' richiesta assistenza...................................................................................................................7
Condizioni di garanzia..............................................................................................................................7
Documentazione allegata.........................................................................................................................7
INFORMAZIONI TECNICHE.................................................................................................................8
Descrizione generale motore...................................................................................................................8
Componenti principali del motore ............................................................................................................8
Sistema trattamento gas di scarico ATS.................................................................................................10
DATI TECNICI ......................................................................................................................................12
Ingombri motore.....................................................................................................................................12
Dati generali...........................................................................................................................................13
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA............................................................................................... 16
Informazioni per l'impatto ambientale ....................................................................................................18
Avvertenze di sicurezza per l'equipaggiamento elettrico ....................................................................... 19
Rischi residui .........................................................................................................................................19
INFORMAZIONI SULLA MOVIMENTAZIONE E INSTALLAZIONE DEL MOTORE ..................... 20
Raccomandazione per la movimentazione e installazione .................................................................... 20
Imballo e trasporto .................................................................................................................................20
Disimballo ..............................................................................................................................................21
Movimentazione e sollevamento ...........................................................................................................22
PROTEZIONE MOTORE IN CASO DI PROLUNGATA INATTIVITA' ................................................... 23
Protezione contro la corrosione esterna................................................................................................23
Protezione contro la corrosione interna..................................................................................................24
Imballo e conservazione motore............................................................................................................25
Stoccaggio motore.................................................................................................................................25
Rimessa in servizio dopo periodo di conservazione motore..................................................................25
INFORMAZIONI SULL'USO DEL MOTORE ..................................................................................... 26
Raccomandazione per l'uso e il funzionamento del motore .................................................................. 26
Consigli per l'uso ...................................................................................................................................26
Funzionamento del motore in condizioni particolari .............................................................................. 27
Rifornimento carburante ........................................................................................................................27
Accensione e spegnimento del motore ................................................................................................. 28
Batteria...................................................................................................................................................29
Spia MIL ...............................................................................................................................................29
Attivazione e comportamento della spia MIL ......................................................................................... 29
Spia di rigenerazione filtro antiparticolato DPF ..................................................................................... 30
Rigenerazione filtro antiparticolato con dispositivo a pulsante .............................................................. 31
Strategia inducement - spia sistema di controllo emissioni gas DWS ................................................... 32
Tabella condizioni di gestione del sistema di avvertimento dell'operatore e attivazione sistema persua-
sione.......................................................................................................................................................33
Informazioni sul liquido DEF ..................................................................................................................34
Disponibilità del liquido DEF ..................................................................................................................34
Sistema iniezione liquido DEF - componenti principali .......................................................................... 35
Movimentazione del liquido DEF ...........................................................................................................36
Immagazzinamento del liquido DEF ......................................................................................................36
Smaltimento del liquido DEF .................................................................................................................36
Riempimento - controllo - rabbocco del liquido DEF ............................................................................. 37
2
42432110F
Italiano
Publicité
