Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Opciones de recetas:
#
TIPO DE BEBIDA
Single Thin (Mezclas sencil-
Comienza en velocidad baja durante 6 segundos y luego aumenta
1
las diluidas)
a velocidad media durante 9 segundos
Double Thin (Mezclas
Comienza en velocidad baja durante 6 segundos y luego aumenta
2
dobles diluidas)
a velocidad media durante 15 segundos
Comienza en velocidad baja durante 5 segundos, aumenta
Single Smoothie (Smoothies
3
rápidamente a velocidad media durante 2 segundos y luego a
sencillos)
velocidad alta durante 19 segundos
Double Smoothie (Smooth-
Comienza en velocidad baja durante 6 segundos y luego aumenta
4
ies dobles)
a velocidad alta durante 24 segundos
Hard Pack Shake (Malteadas
Aumenta a velocidad alta durante 10 segundos y luego pasa a
5
duras compactadas)
velocidad baja durante 15 segundos
Comienza en velocidad baja durante 4 segundos, aumenta
Thick Hard to Blend
gradualmente a velocidad media durante 6 segundos y luego a
6
(Mezclas espesas difíciles
velocidad media-alta durante 5 segundos, finalmente pasa a alta
de licuar)
durante 20 segundos
Comienza en velocidad baja durante 4 segundos, aumenta
Thick Hard to Blend Double
gradualmente a velocidad media durante 6 segundos y luego a
7
(Mezclas espesas dobles
velocidad media-alta durante 10 segundos, finalmente pasa a alta
difíciles de licuar)
durante 25 segundos
General Program 1 (Pro-
Comienza en velocidad baja durante 8 segundos y luego aumenta
8
grama general 1)
a velocidad alta durante 24 segundos
General Program 2 (Pro-
Comienza en velocidad media durante 11 segundos y luego
9
grama general 2)
aumenta a velocidad media-alta durante 3 segundos
General Program 3 (Pro-
Comienza en velocidad media durante 7 segundos y luego
10
grama general 3)
aumenta a velocidad alta durante 13 segundos
Aumenta gradualmente a velocidad baja durante 10 segundos,
General Program 4 (Pro-
luego pasa inmediatamente a velocidad media-alta durante 20
11
grama general 4)
segundos y finalmente aumenta inmediatamente a velocidad alta
durante 8 segundos
Comienza en velocidad baja durante 4 segundos y luego aumenta
12
Frozen Coffee (Café helado)
a velocidad media durante 14 segundos
Soft Serve Milkshake
Comienza en velocidad baja durante 3 segundos y luego aumenta
13
(Malteada de crema)
a velocidad media-alta durante 9 segundos
Aumenta gradualmente a velocidad baja durante 7 segundos,
14
Ice and Puree (Hielo y puré)
luego a velocidad media-alta durante 4 segundos y finalmente
aumenta a velocidad alta durante 7 segundos
Frozen Bowl 1 (Tazón
Aumenta gradualmente a velocidad baja durante 7 segundos y
15
congelado 1)
pasa a velocidad alta durante 53 segundos
Aumenta gradualmente a velocidad alta durante 13 segun-
Frozen Bowl 2 (Tazón
dos, luego pasa inmediatamente a velocidad baja durante
16
congelado 2)
8 segundos y finalmente aumenta inmediatamente a
velocidad alta durante 29 segundos
Los siguientes programas están diseñados para usarse con el vaso para aireación de Vitamix (vendido por separado). Póngase en contacto con
su proveedor o distribuidor Vitamix local para adquirir el vaso para aireaci´´on. Comuníquese directamente con el área de Servicio al cliente de
Vitamix para confirmar la disponibilidad y obtener información sobre el producto.
Aumenta gradualmente a velocidad baja durante 20
Cold Foam 1 (Espuma
17
segundos
fría 1)
Cold Foam 2 (Espuma
Aumenta gradualmente a velocidad baja durante 25
18
fría 2)
segundos
Cold Foam 3 (Espuma
Aumenta inmediatamente a velocidad alta durante 20
19
fría 3)
segundos
Cold Foam 4 (Espuma
20
Aumenta gradualmente a velocidad alta durante 30 segundos
fría 4)
All manuals and user guides at all-guides.com
mostradas por número (#) de receta y tipo de bebida.
TIEMPO DE
DESCRIPCIÓN
MEZCLADO
Puerta de la cubierta
1.
Levante el asa para abrir la cubierta. Separe con cuidado las partes laterales de
la puerta por encima de las bisagras redondas y retírela.
:15
2. Para volver a instalar la puerta de la cubierta, separe con cuidado las partes
laterales de la misma y coloque las muescas para las bisagras sobre las
:21
bisagras redondas.
:26
:32
:25
:35
:45
¡OBSERVACIONES IMPORTANTES!
Vasos:
• Las máquinas Touch & Go® Advance están optimizadas para utilizarse con el vaso
:32
de 32 onzas/0.9 litros Advance (vaso de 3 lados) de Vitamix®. El vaso estándar de 64
onzas/2.0 litros no cabe en la cubierta compacta utilizada en el Touch & Go® Advance.
:14
Comuníquese con el área de Servicio al cliente de Vitamix llamando al 800-886-5235
o póngase en contacto con su distribuidor para obtener más información.
:20
• Fuera de EUA y Canadá, es posible que su máquina venga con una configuración de
vaso diferente.
:38
Tapa de dos piezas
Vaso Advance de 32 onzas/0.9 litros
La tapa de dos piezas se puede limpiar, colocar,
:18
retirar y sellar fácilmente.
• Para retirar una tapa completamente asegurada,
levante las dos lengüetas y jale hacia arriba y hacia
:12
afuera.
• Gire el tapón en medio de la tapa para asegurarlo
:19
o retirarlo.
• Para asegurar el tapón de la tapa, gírelo de manera
que una de las lengüetas quede bloqueada entre las
:60
muescas en la parte superior de la tapa de goma.
Tapa de una pieza
:50
Vaso Advance de 32 onzas/0.9 litros
La tapa de una pieza se puede limpiar, colocar, retirar y
sella fácilmente.
• Esta tapa no cuenta con tapón.
• Los ingredientes se puede agregar por el orificio
ubicado en la parte superior.
:20
Conjunto de cuchillas
Conjunto agitador de las cuchillas: El conjunto de cuchillas incluye cuchillas de
:25
precisión hechas de acero inoxidable reforzado con rodamientos de acero de
doble sellado incorporados para una máxima durabilidad. El resistente conjunto de
:20
cuchillas literalmente hace explotar las moléculas de los alimentos y del hielo en el
vaso, ayudando así a homogeneizar cada lote de mezclas con más eficacia. No es
necesario retirar las cuchillas para la limpieza normal.
:30
Eje estriado motriz: este se inserta en el acople de la base del motor para hacer
girar las cuchillas.
Nota: si retira y vuelve a colocar el vaso mientras el acople aún está girando, se
estropearán los "dientes" del eje estriado motriz. (Esta pieza NO es removible.)
Tuerca de sujeción: esta debe estar apretada.
m
o n ta j e d e l a m á q u i n a
FIGURA A
(Figura A)
(Figura B)
FIGURA A
FIGURA B
27
Publicité
