Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux EHL4CN
Sommaire des Matières pour Electrolux EHL4CN
- Page 1 EHL4CN FR FOUR NOTICE D'UTILISATION EHL4SW EHL4WE...
- Page 2 14. GARANTIE.......................33 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
- Page 3 FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement.
- Page 4 Le bandeau de commande doit être raccordé à une • résistance adaptée en respectant les couleurs des connecteurs pour éviter tout risque. AVERTISSEMENT: L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à...
- Page 5 FRANÇAIS 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation • Veillez à ne pas endommager la fiche secteur ni le câble d'alimentation. Le AVERTISSEMENT! remplacement du câble d'alimentation L'appareil doit être installé de l'appareil doit être effectué par notre service après-vente agréé. uniquement par un professionnel qualifié.
- Page 6 • Ne laissez jamais l'appareil sans • Utilisez un plat à rôtir pour obtenir des surveillance pendant son gâteaux moelleux. Les jus de fruits fonctionnement. causent des taches qui peuvent être • Éteignez l'appareil après chaque permanentes. utilisation. • Cet appareil est exclusivement destiné...
- Page 7 FRANÇAIS • Débranchez l'appareil de l'alimentation AVERTISSEMENT! électrique. Risque d'électrocution. • Coupez le câble d'alimentation au ras de l'appareil et mettez-le au rebut. • Avant de changer l'ampoule, • Retirez le dispositif de verrouillage du débranchez l'appareil de la prise hublot pour empêcher les enfants et secteur.
- Page 8 Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/ AVERTISSEMENT! gâteaux secs. Le tiroir de rangement est susceptible de chauffer Tiroir de rangement lorsque l'appareil est en Le tiroir de rangement se trouve sous le fonctionnement. Ne rangez four. jamais de matières inflammables dans ce tiroir.
- Page 9 FRANÇAIS 5.3 Fonctions du four Fonction du four Utilisation Position Arrêt L'appareil est éteint. Eclairage Four Pour allumer l'éclairage même si aucune fonction de cuisson n'est sélectionnée. Chaleur Tour- Pour faire cuire sur 3 niveaux en même temps et pour nante déshydrater des aliments.Diminuez les températures de 20 à...
- Page 10 5.4 Affichage A. Indicateurs des fonctions B. Affichage du temps C. Indicateur de fonction Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant 3 minutes, la luminosité de l'appareil diminue pour diminuer la consommation énergétique. Lorsque vous appuyez sur une touche, l'affichage revient en mode actif.
- Page 11 FRANÇAIS 5.8 Utilisation de la double zone 2. Tournez lentement la manette (si disponible) jusqu'au symbole jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Les deux Pour activer la double zone, zones de cuisson sont activées. tournez la manette vers la 3.
- Page 12 6.3 Réglage de la DUREE 3. Appuyez sur pour régler les minutes de la DURÉE. 1. Sélectionnez une fonction du four et la 4. Appuyez sur température. 5. Appuyez sur pour régler les 2. Appuyez sur à plusieurs reprises minutes de la FIN.
- Page 13 FRANÇAIS 7. UTILISATION DES ACCESSOIRES Grille métallique et plateau de cuisson AVERTISSEMENT! ensemble : Reportez-vous aux chapitres Poussez le plateau de cuisson entre les concernant la sécurité. rails du support de grille et glissez la grille métallique entre les rails se trouvant juste 7.1 Installation des accessoires au-dessus.
- Page 14 9. CONSEILS AVERTISSEMENT! La température et les temps Reportez-vous aux chapitres de cuisson indiqués sont concernant la sécurité. fournis uniquement à titre indicatif. Ils varient en fonction des recettes ainsi que de la qualité et de la quantité des ingrédients utilisés.
- Page 15 FRANÇAIS 9.2 Cuisson cuisez des gâteaux sur plusieurs niveaux. • Votre four peut cuire les aliments d'une • Les gâteaux et petites pâtisseries manière complètement différente de placés à différentes hauteurs ne dorent celle de votre ancien appareil. Adaptez pas toujours de manière homogène au vos réglages habituels comme la début.
- Page 16 Résultats de cuisson Cause probable Solution Le gâteau n'est pas cuit à la Température de cuisson Réglez une température de fin de la durée de cuisson. trop basse. cuisson légèrement supéri- eure la prochaine fois. 9.4 Cuisson sur un seul niveau :...
- Page 17 FRANÇAIS Plat Fonction Tempéra- Durée Positions ture (°C) (min) des gril- Gâteau aux fruits (pâte le- Chaleur tournante 150 35 - 55 vée / génoise) Gâteau aux fruits (pâte le- Voûte 35 - 55 vée / génoise) Tartes aux fruits sur pâte sa- Chaleur tournante 160 - 170 40 - 80 blée...
- Page 18 9.5 Gratins Plat Fonction Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Gratin de pâtes Voûte 180 - 200 45 - 60 Lasagnes Voûte 180 - 200 25 - 40 Gratin de légu- Turbo gril 160 - 170 15 - 30...
- Page 19 FRANÇAIS Plat Température Durée (min) Positions des grilles (°C) 2 positions 3 positions Macarons 100 - 120 40 - 80 1 / 4 Biscuits/ 160 - 170 30 - 60 1 / 4 Gâteaux secs à base de pâte le- vée Pâtisseries feuil- 30 - 50...
- Page 20 9.8 Rôtissage • Pour obtenir une viande plus juteuse : – faites rôtir les viandes maigres • Utilisez des plats résistants à la chaleur dans le plat à rôtir avec le pour le rôtissage. Reportez-vous aux couvercle, ou utilisez un sachet de instructions du fabricant du plat.
- Page 21 FRANÇAIS Agneau Plat Quantité Fonction Températu- Durée (min) Positions (kg) re (°C) des grilles Gigot 1 - 1.5 Turbo gril 150 - 170 100 - 120 d'agneau/ Rôti d'agneau Selle 1 - 1.5 Turbo gril 160 - 180 40 - 60 d'agneau Gibier Plat...
- Page 22 9.10 Gril • Faites toujours préchauffer le four à vide avec les fonctions de gril pendant • Réglez toujours le gril à la température 5 minutes. la plus élevée. ATTENTION! • Placez la grille au niveau recommandé Lorsque vous utilisez le gril, dans le tableau de gril.
- Page 23 FRANÇAIS Plat Température (°C) Durée (min) Positions des gril- Pizza surgelée 200 - 220 15 - 25 Pizza épaisse surge- 190 - 210 20 - 25 lées Pizza fraîche (pré- 210 - 230 13 - 25 cuite) Parts de pizza sur- 180 - 200 15 - 30 gelées...
- Page 24 Plat Quantité Durée de Décongéla- Commentaires (kg) décongéla- tion com- tion (min) plémentaire (min) Truite 0.15 25 - 35 10 - 15 Fraises 30 - 40 10 - 20 Beurre 0.25 30 - 40 10 - 15 Crème 2 x 0,2...
- Page 25 FRANÇAIS Légumes Plat Température (°C) Cuisson jusqu'à Continuez la cuis- ce que la prépara- son à 100 °C (min) tion commence à frémir (min) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Carottes Concombres 160 - 170 50 - 60 Mixed pickles (Bou- 160 - 170 50 - 60...
- Page 26 9.15 Informations pour les instituts de test Tests conformes aux normes EN 60350-1:2013 et IEC 60350-1:2011. Cuisson sur un seul niveau. Cuisson au four en moule Plat Fonction Température Durée Positions (°C) (min) des grilles Fatless sponge ca- Chaleur Tournante 140 - 150 35 - 50 ke / Génoise allégée...
- Page 27 FRANÇAIS Cuisson sur plusieurs niveaux. Biscuits/small cakes/petits gâteaux/petites pâtisseries/ petits pains Plat Fonction Température Durée Positions (°C) (min) des grilles 2 po- 3 po- tions tions Short bread / Bis- Chaleur tournante. 140 25 - 45 1 / 4 1 / 3 / cuits sablés / Tres- ses feuilletées Small cakes / Petits...
- Page 28 La résistance se replie. 3. Nettoyez la porte du four. 4. Pour remonter la résistance, procédez dans le sens inverse du retrait. Installez la résistance correctement des deux côtés au-dessus du support, sur les parois intérieures du four. 2. Écartez l'arrière du support de grille de 5.
- Page 29 FRANÇAIS 5. Posez la porte, face extérieure vers le 1. Éteignez l'appareil 2. Retirez les fusibles de la boîte à bas, sur un linge doux posé sur une surface stable. Cela permet d'éviter fusibles ou coupez le disjoncteur. les rayures. Éclairage supérieur 6.
- Page 30 Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. Le fusible a disjoncté. Vérifiez que le fusible est bien la cause de l'anomalie. Si les fusibles disjonctent de manière répétée, faites ap- pel à un électricien qualifié. L'éclairage ne fonctionne L'éclairage est défectueux.
- Page 31 FRANÇAIS A = Appareil, N = Niche d'encastrement min. 20 mm 1. Installez la table de cuisson conformément aux instructions d'installation numéro 374307900/ 374307901. Avant d'installer le four dans la niche d'encastrement, veillez à amener la fiche de la plaque chauffante et à effectuer les raccordements corrects.
- Page 32 Le câble de connexion se trouve côté boîtier. 13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 13.1 Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Electrolux EHL4CN Identification du modèle EHL4SW EHL4WE Index d'efficacité énergétique 103.5 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et...
- Page 33 FRANÇAIS EHL4CN 47.2 kg Masse EHL4SW 47.2 kg EHL4WE 47.2 kg EN 60350-1 - Appareils de cuisson Si possible, ne préchauffez pas le four domestiques électriques - Partie 1 : avant d'y introduire vos aliments. Plages, fours, fours à vapeur et grils - Si la cuisson doit durer plus de Méthodes de mesure des performances.
- Page 34 Points de vente de rechange couvre les frais de mains d’œuvres et de Industriestrasse 10, 5506 Mägenwil,Tel. déplacement, ainsi que les pièces de 0848 848 111 rechange. Les conditions de garantie ne sont pas valables en cas d’intervention Conseil technique/Vente d’un tiers non autorisé, de l’emploi de...
- Page 35 FRANÇAIS...
- Page 36 www.electrolux.com/shop...