Publicité
Sécurité
2
Toute personne, au sein de l'entreprise de l'exploitant, intervenant dans la mise en place, la mise en service,
la commande, le réglage, l'équipement et la maintenance de la machine, doit avoir lu et compris le manuel de
service, en particulier le chapitre « Sécurité ».
Le fonctionnement sûr de la machine n'est garanti que si :
les personnes non autorisées sont tenues à l'écart de la zone de travail de la machine,
le travail conscient de la sécurité et des dangers est régulièrement contrôlé conformément au manuel de
service,
toute méthode de travail pertinent pour la sécurité est évitée,
les pannes de la machine sont immédiatement éliminées,
les travaux de maintenance sont effectués régulièrement.
!
Important
Premiers secours !
!
Important
Consignes de sécurité
2.1
Lors de l'utilisation de la machine, des dangers peuvent survenir dans certaines situations ou en raison de
certains comportements.
Les mesures à prendre décrites pour la prévention de dangers doivent être respectées.
Les consignes de sécurité sont marquées comme indiqué dans le tableau suivant (pictogrammes).
Symbole /
pictogramme
V 03.2022
Cisailles d'EFA
Le manuel de service doit être accessible au personnel de commande, de maintenance et
de nettoyage à tout moment pendant toute la durée d'utilisation de la machine.
Par conséquent, toujours conserver ce manuel de service à proximité de la machine.
En cas d'accident, donner les PREMIERS SECOURS !
•
Rester calme !
•
Sortir les personnes blessées de la zone de danger sans se mettre soi-même en
danger !
•
Informer les autres employés (secouristes, ambulanciers) ou demander de l'aide !
Dommage
Mot signalétique
pour . . .
Danger
Personnes
Avertissement
Personnes
Prudence
Personnes
Attention
Objets
Information
-
Traduction du manuel de service d'origine
Définition
Danger immédiatement
imminent
Situation potentiellement
dangereuse
Situation moins
dangereuse
Situation potentiellement
endommageant
Conseils d'utilisation et
autres informations et
indications
importantes / utiles
Conséquences possibles lors du
non-respect de la consigne de
sécurité
Mort, blessure corporelle grave ou
dommages matériels importants
La mort ou des blessures
corporelles graves peuvent survenir
Blessures légères ou mineures
Dommages au produit ou à son
environnement
Pas de situation
dangereuse / nuisible
FR
6 sur 29
Publicité
