Publicité
Personne formée (personnel spécialisé)
Les personnes formées sont les personnes, qui ont acquis une qualification professionnelle et l'ont prouvé par
un contrôle des résultats ou un examen.
Étendue de livraison
1.3
Dès réception de la livraison, immédiatement vérifier si l'étendue de livraison correspond aux documents
d'accompagnement de la marchandise.
Réclamer :
les dommages de transport visibles immédiatement auprès fournisseur,
les défauts visibles / l'incomplétude, auprès de la société Schmid & Wezel GmbH.
Le présent manuel de service décrit les cisailles d'EFA avec toutes les options possibles.
Les options ne sont pas nécessairement incluses dans l'étendue de livraison et ne peuvent être ajoutées
ultérieurement que dans une mesure limitée.
Utilisation conforme
1.4
Danger !
La cisaille est adaptée pour l'usage de moyennes et grandes entreprises et sert aux travaux de
séparation / de découpe (viande non congelé) de carcasses d'animaux.
La machine n'est pas équipée pour une autre utilisation. Si l'opérateur souhaite utiliser l'appareil à d'autres
fins, prière de contacter au préalable la société Schmid & Wezel GmbH (S&W).
Pour toutes les autres applications, le danger d'accident ou l'usure accrue doit être signalé.
L'utilisateur est seul responsable de toute violation.
Les cisailles ne doivent uniquement être utilisées :
entièrement fonctionnel,
avec des dispositifs de sécurité qui fonctionnent correctement,
avec les équipements approuvés par le fabricant.
Ne pas traiter de matériaux nuisibles à la santé.
Si, contrairement à l'utilisation conforme, des matériaux nuisibles à la santé doivent être traités, la société
Schmid & Wezel GmbH doit être informée par écrit de l'utilisation prévue et des mesures de protection prises
par le client / l'exploitant.
Le client / l'exploitant est seul responsable des mesures de protection appropriées (par ex. dispositifs
d'aspiration, protection respiratoire, combinaisons de protection, etc.) et des instructions de service.
Si la cisaille d'EFA n'est pas utilisée conformément ou est modifiée sans l'autorisation de la société Schmid &
Wezel GmbH, des personnes peuvent être blessées et la machine peut être endommagée.
Le permis d'exploitation expire.
Une partie de l'utilisation conforme est en particulier que :
les manuels de service et les instructions de service sont respectés,
les instructions d'entretien et les intervalles sont respectés,
les pannes, qui influencent la sécurité, sont immédiatement éliminées,
la cisaille n'est pas exploitée lorsqu'un travail sûr ne peut être garanti,
la cisaille n'est pas modifiée structurellement de manière arbitraire.
V 03.2022
Cisailles d'EFA
Ne jamais mettre la main dans la zone de découpe de la cisaille.
Sinon il y a séparation de membres !
Traduction du manuel de service d'origine
FR
3 sur 29
Publicité
