Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PORTUGUÊS (Instruções originais)
AVISO
•
Para utilizadores na Europa:
Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade a partir de 8 anos, se tiverem recebido super-
visão ou instruções relativamente à utilização do aparelho de forma segura e tiverem compreendido
os perigos envolvidos. A limpeza e manutenção pelo utilizador não devem ser efetuadas por crianças
a menos que tenham uma idade superior a 8 anos e sejam supervisionadas. Mantenha o aparelho e o
respetivo cabo fora do alcance de crianças com uma idade inferior a 8 anos.
Os aparelhos podem ser utilizados por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais redu-
zidas ou falta de experiência e conhecimento, se tiverem recebido supervisão ou instruções relativa-
mente à utilização do aparelho de forma segura e tiverem compreendido os perigos envolvidos.
As crianças não devem brincar com o aparelho.
•
Para utilizadores em áreas fora da Europa:
Este aparelho não se destina a utilização por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham rece-
bido supervisão ou instruções relativamente à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela
sua segurança. As crianças devem ser supervisionadas, de modo a assegurar que não brincam com o
aparelho.
Consulte o capítulo "MANUTENÇÃO" para obter as informações adequadas sobre as precauções a ter
•
durante a manutenção pelo utilizador.
•
Consulte o capítulo "ESPECIFICAÇÕES" para ficar a saber a referência de tipo da bateria.
•
Consulte a secção "Instalar ou remover a bateria" para saber como remover ou instalar a bateria.
Quando eliminar a bateria, remova-a da ferramenta e elimine-a num local seguro. Siga os regulamentos
•
locais relacionados com a eliminação de baterias.
•
Se a ferramenta não for utilizada durante um período de tempo prolongado, a bateria deve ser remo-
vida da ferramenta.
•
Não coloque a bateria em curto-circuito.
•
Este aparelho destina-se a ser utilizado em aplicações domésticas e semelhantes tais como:
—
áreas de cozinha do pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;
—
casas de campo;
clientes de hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial;
—
—
ambientes do tipo de alojamento com pequeno-almoço.
•
Para proteger contra incêndios e choque elétrico, não submerja o aparelho e a bateria em água ou em
qualquer outro líquido.
•
Não encha demasiada água no aparelho. A água fervida pode ser ejetada e provocar ferimentos por
queimadura.
AVISO: Não remova a tampa enquanto a água estiver a ferver.
•
•
Este é um aparelho alimentado por bateria, sendo a bateria carregada fora do aparelho.
•
As baterias recarregáveis devem ser removidas do aparelho antes de serem carregadas.
As baterias devem ser inseridas com a polaridade correta.
•
•
As baterias gastas devem ser removidas do aparelho e eliminadas em segurança.
•
Evite derramar qualquer líquido nos conectores da fonte de alimentação ou nos terminais da bateria.
•
Este aparelho é uma chaleira de água para ferver água e existe a possibilidade de ferimentos resultan-
tes de uma má utilização.
62 PORTUGUÊS
Publicité
