Publicité
Practical Stitch Chart (Continued)
Guide pratique des points (suite)
Stitch
Stitch
Foot and Other Attach.
Needle
Threact
Selection
Tension
Point
Sdlecteur
Pied et Accessoire
Aiguille
Tension
du fil
Puntadas
Sdecci6n
Aguja
Tensi6n
Puntada
Pies y otros ace
Hilo
HERRING
BONE
Check
2 - 6
STRETCH
Chart
POINT
Zigzag
on p. 21,
D'EPINE
EXTENSIBLE
_
_
Voyez
2 ?_6
Para de cabra
tableau
elfistica
_
des
aiguilles
page 22.
Ver
2 - 6
_gina
TWO-POINT
Check
3 ~ 8
BOX STITCH
Chart
POINT DE
Zigzag
on p. 2t.
CRENEA
UX
Voyez
3 a 8
DEUX
POINTS
t. 3
tableau
PuntadaL.
de
_
%
des
caja
de.dos
puntos
3
aiguilles
r_ _
page 22,
Vet
3 - 8
phgina
23
OVEREDGE
Check
3 ~ 8
STITCH
Chart
POINTDE
Zigzag
on p, 21.
BORDAGE
Voyez
3 a 8
Sobrehilado
tableau
des
atgaiftes
page 22.
Ver
3 - 8
p_gina
23
Cuadro
Prfictico de Puntadas (Continua)
Stitch
Uses
Refer to Page
Width
Largeur
du point
Utilisation
Voir paga
Ancho
de
Uses
Ver Pfigiaa
punlada
3 ~ 6
Use as hemming stitch for blankets_ tablecloth
94
and draperies.
Stitch
Length
Longneur
de pomt
Largo
Puntada
Yellow
Stretch
Stitch
Position
Zone
taune
_oints
extensibles
Posici6n
Puntada
el_tica
Red
Zone
Zone
range
Zona
roja
Red
Zone
Z,otte
rouge
Zona
' roja
3iz6
3_6
3-6
3d6
3~6
3-6
3&6
!
3~6
Le point iddal pour orner
couvertures,
nappes
et tentures.
Como
puntada
de Oobladillo
en sfibanas,
mantcies
y tapiceria.
i
......
Use for overlapping
seams.
Pour surptqaer
fes coutures.
Costuras
sobrepuestas.
Use for overedgmg.
Utilisez
pour piq£wes de bordage.
Sobrehitados.
94
94
85
85
85
85
85
85
5O
Publicité
